B Connect Issue 09 E-Mag-B-Connect-09 - Page 87

ก�ำเนิดกระแสเกาหล ผู เ ้ ขียน Euny Hong ผู แ ้ ปล วิลาส วศินสังวร ส�ำนักพิมพ์ อมรินทร บุ ค เซ็นเตอร จ�ำนวน 263 หน้า ราคา 260 บาท (เอเชียบุ ค ส์) ก�ำเนิดกระแสเกาหลี แปลจากหนังสือ The Birth of Korean Cool ที่ชี้ให้เห็นว่า เกิดอะไรขึ้นกับเกาหลี จนกลายเป็นกรณ ศึ ก ษาของประเทศที่ มี เ ศรษฐกิ จ แบบก้ า ว กระโดด ทั้งที่เป็นประเทศที่มีค่าจีดีพีต�่ำกว่า กาน่าและเกาหลีเหนือ ดังนั้น เพื่อหลีกหน ความยากจน เกาหลีจึงพัฒนา Soft Power และกลายเป็นผู้ส่งออกวัฒนธรรมรายใหญ ของโลก แม้เดิมเกาหลีจะไม่ค ด ิ ว่า กังนัมสไตล จะโด่ ง ดั ง ไปทั่ ว โลก แต่ เ กาหลี เ ชื่ อ ว่ า ปรากฏการณ์นี้จะต้องเกิดขึ้น และตอนนี้ถึง ขนาดที่ชาวอิหร่านต้องจัดสรรเวลากินข้าว เพื่อจะได้ดูซีรีส์เกาหลีโดยไม่ถูกขัดจังหวะ หรือการสร้างปรากฏการณ์ที่เมืองคานส์ของ ภาพยนตร์เรื่อง Oldboy อะไรท�ำให้เกาหล มาไกลถึงขนาดน กินกบตัวนั น ซะ! (ฉบับปรับปรุง) ผู เ ้ ขียน Brian Tracy ผู แ ้ ปล พรเลิศ อิฐฐ ส�ำนักพิมพ์ อมรินทร บุ ค เซ็นเตอร จ�ำนวน 160 หน้า (เอเชียบุ ค ส์) หนังสือเล่มนี้แปลจาก Eat That Frog! 21 Great Ways to Stop Procrastinating and Get More Done in Less Time (3rd Edition) ที น ่ ำ � เสนอเกี ย ่ วกับ 21 เคล็ดลับการ บริ ห ารเวลาที่ เ รี ย บง่ า ย แต่ เ ปี ่ ย มด้ ว ย ประสิทธิภาพที จ ่ ะช่วยให้ผ อ ้ ู า ่ นหยุดการผัดวัน ประกันพรุ ง ่ แล้วลงมือท�ำได้ท น ั ที ส�ำหรับคุณ กบตัวนั น ้ คืออะไร รีบค้นหามันให้เจอ แล้วกิน มันเข้าไปซะ! แจ็ค หม่า โลกของผมไม่ม ค ำ � ว่า “แพ้” I WILL NEVER GIVE UP ผู เ ้ ขียน B."8.,.!.`8.(.-H8.(.&B.'8..H8.`H8.bH8.&.)BB.".,.#H8.&8.&x.&.(.,8. x.+x.&.*x.,.&x.,x. x.'.-8.(x.'.cH8.".-x.`8.+x.a.%.(.,.!8.,B̌8.&.,.%‚HHBB8.`8.+x.`8.".-x.(.&..8.!.*.c B.(x..8.(x.!8.-8.%8."8.,. x.".-x.).-8.%x.!8.&x.&8.(.(.(x.%8.,.a8.+x.(.b8.,.!8'8.`x."8.a.!.*.(x.b8.,'H8.%.-x.b8.(x.-x.%.,x.bx.!.`8.(.-.b8.+x.!.%8.-H8.`8.(.-.b8.+x.!.`x.(.b8.`x.%x.b8.%.-x.b8.`x.&x.b8.a8.!8.-.+B.!8.).,.(x.`8.&.a.&x.&x.,x. x.*..x.bx.`x.)x.,8.a8.(x.b8.(.+x.(x.`x.'.bx. .+x.!.".,.(.'8..x.bx.&x.-x.bB.`x.)x.,8.+x..8.%8.(x.%8.bx.).(. .bx.+x.!8.-8.%8.!8.(x.a8.%..8. x.&.%.%..8. x.%x.+x.&H8.+x.,8.a8.(¸.%.-H8.%8.b8.,;H8.`.*.bx.!8.&x.%.-H8.a8.b8.(x.b8.a8.%8.bx.`8. x.b8.!.`x.&.&.'.*..x.*8.%H8..H8.a8.(x.b8.`8. .-H8.(8.b8.).".,.#B.`8.(.-.b8.+x.!.a8.+.`8.%.!8.+x.(.b8.,.!.`8. .,."8.-.!.*.(.bx.,.!.+x.,.)x.-x.&.,.&.,.`.*.bx.(.-8.b8.!¸.`.*.#x.b8.a8.%8.bx. .&x.,.%8.&BPӓPPQVSB