20 ≈U∑ §⁄ UÊfl ≈UÊÁ ‹ ∞ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU • ı ⁄ U © U ‚ ∑apple § ¬ ˝Áà ÷ Êfl ⁄ UπŸÊ „ ÒU ! Á »§⁄ U ‚ apple ∞apple ‚ Ê „ UÙ ¡ Ê∞ ÃÙ Á »§⁄ U ‚ apple ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ∑ §⁄ UŸÊ , ÄÿÙ ¥ Á∑ § ∞∑ § ¬⁄ Uà ø ‹ Ë ¡ Ê∞ ª ËU , Á »§⁄ U ŒÍ ‚⁄ UË ¬⁄ Uà ø ‹ Ë ¡ Ê∞ ª Ë – ∞apple ‚ Ê ¬⁄ UÃflÊ ‹ Ê „ ÒU Ÿ ? ◊apple ⁄ UÊ ÃÙ ¡’ ≈U∑ §⁄ UÊfl „ UÙÃÊ ÕÊ , à ’ ŸÙ≈U ∑ §⁄ UÃÊ ÕÊ Á∑ § • Ê ¡ • ë ¿ UÊ ôÊÊŸ ¬ ÊÿÊ ! ≈U∑ §⁄ UÊŸapple ‚ apple Á »§‚‹ Ÿ „ UË ¥ ¡ ÊÃapple , ¡ Ê ª Îà „ UË ¡ Ê ª Îà ⁄ U „ UÃapple „ ÒU ¢ Ÿ ! fl „ U • Êà◊Ê ∑ § Ê Áfl≈UÊÁ◊Ÿ „ Ò – • ÕʸØ ß ‚ ≈U∑ §⁄ UÊfl ◊apple ¥ ¤ Ê ¢¤ Ê≈U Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ≈U∑ §⁄ UÊŸapple ∑apple § ’ ÊŒ ∞∑ § ŒÍ ‚⁄ appleU ‚ apple •‹ª Êfl Ÿ „ UË ¥ „ UÙŸÊ , fl „ U ¬ ÈL §· ÊÕ¸ „ ÒU – ÿÁŒ ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ‚ apple „ U◊Ê ⁄ UÊ ◊Ÿ ¡ ÈŒÊ „ UÙ ⁄ U „ UÊ „ UÙ , ÃÙ ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ∑ §⁄ U∑apple § ⁄ UÊ „ U ¬⁄ UU ‹ apple • ÊŸÊ – „ U◊ ߟ ‚÷ Ë ∑apple § ‚ ÊÕ Á∑ §‚ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ÃÊ ‹ ◊apple ‹ ⁄ UπÃapple „ UÙ ¥ª apple ? • Ê ¬ ∑apple § ‚ ÊÕ ÷ Ë ÃÊ ‹ ◊apple ‹ ’ ÒΔUÃÊ „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥ ’ ÒΔUÃÊ ? ∞apple ‚ Ê „ ÒU , ‡ ÊéŒÙ ¢ ‚ apple ≈U∑ §⁄ UÊfl ¬ ÒŒÊ „ UÙÃÊ „ ÒU – ◊È ¤ Êapple ’ Ù ‹ ŸÊ ’„ ÈUà ¬« ∏ÃÊ „ ÒU , Á »§⁄ U ÷ Ë ≈U∑ §⁄ UÊfl Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ Ÿ !
≈U∑ §⁄ UÊfl ÃÙ „ UÙÃÊ „ ÒU – ÿapple ’⁄ Uß ≈U∑ §⁄ UÊÃapple „ ÒU ¢ ÿÊ Ÿ „ UË ¥ ≈U∑ §⁄ UÊÃapple ? ¬ ÈŒ˜ ª‹ ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl „ ÒU ≈U∑ §⁄ UÊŸÊ – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ∞apple ‚ Ê “ ◊Ê ‹” ÷⁄ UÊ „ UÙ ª Ê , ÃÙ – Ÿ „ UË ¥ ÷⁄ UÊ „ UÙ ÃÙ Ÿ „ UË ¥– „ U◊Ê ⁄ apple ÷ Ë ≈U∑ §⁄ UÊfl „ UÙÃapple Õapple ‹ appleÁ∑ § Ÿ ôÊÊŸ „ UÙŸapple ∑apple § ¬ pÊØ ≈U∑ §⁄ UÊfl Ÿ „ UË ¥ „ ÈU∞ – ÄÿÙ ¥ Á∑ § „ U◊Ê ⁄ UÊ ôÊÊŸ • ŸÈ ÷ fl ôÊÊŸ „ ÒU • ı ⁄ U „ U◊ ß ‚ ôÊÊŸ ‚ apple ‚ Ê ⁄ UÊ ÁŸ∑ § Ê ‹ ∑ §⁄ U∑apple §
• Ê∞ „ ÒU ¢ • ı ⁄ U • Ê ¬ ∑ § Ù ÁŸ∑ § Ê ‹ ∑ §⁄ UŸÊ ’ Ê∑ § Ë „ ÒU –
ŒÙ · œÈ ‹ apple ¥ ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ‚ apple
Á∑ §‚ Ë ‚ apple ≈U∑ §⁄ UÊfl ◊apple ¥ • ÊŸapple ¬⁄ U flÊ ¬‚ ŒÙ · ÁŒπŸapple ‹ª Ãapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ≈U∑ §⁄ UÊfl ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ • Ê∞ ° ÃÙ ŒÙ · … ∏ ° U∑apple § ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U – ⁄ UÙ Ê ∑apple § ¬ Ê ° ø ‚ ı- ¬ Ê ° ø ‚ ı ŒÙ · ÁŒπŸapple ‹ª apple ¢ ÃÙ ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ Á∑ § ¬ ÍáÊʸ „ ÈUÁà Ÿ ÊŒË∑ § • Ê ⁄ U „ UË „ ÒU –
ß ‚ Á ‹ ∞ ¡„ UÊ ° „ UÙ fl „ UÊ ° ‚ apple ≈U∑ §⁄ UÊfl ≈UÊ ‹ ŸÊ – ÿapple ≈U∑ §⁄ UÊfl ∑ §⁄ U∑apple § ß ‚ ‹ Ù∑ § ∑ § Ê ÃÙ Á ’ª Ê « ∏UÃapple „ UË „¢ ÒU , ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¬⁄ U ‹ Ù∑ § ∑ § Ê ÷ Ë Á ’ª Ê « ∏UÃapple „ ÒU ¢! ¡ Ù ß ‚ ‹ Ù∑ § ∑ § Ê Á ’ª Ê « ∏UÃapple „ ÒU ¢, flapple ¬⁄ U ‹ Ù∑ § ∑ § Ê Á ’ª Ê « appleU∏ ’ª Ò ⁄ U ⁄ U „ UÃapple „ UË Ÿ „ UË ¥ ! Á ¡‚ ∑ § Ê ÿ „ U ‹ Ù∑ § ‚ Èœ ⁄ appleU ª Ê , © U ‚ ∑ § Ê ¬⁄ U ‹ Ù∑ § ‚ Èœ ⁄ ¡ Ê∞ ª Ê – ß ‚ ¡ ã◊ ◊apple ¥ ÿÁŒ Á∑ §‚ Ë Ã ⁄ U „ U∑ § Ë •« ∏UøŸ Ÿ „ UË ¥ • Ê߸ „ UÙ ÃÙ ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ Á∑ § ¬⁄ U ÷ fl ◊apple ¥ ÷ Ë •« ∏UøŸ „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥– • ı ⁄ U ÿ „ UÊ ° ¬⁄ U •« ∏UøŸapple ¢ π « ∏UË ∑ § Ë ¢, ÃÙ flapple ‚÷ Ë fl „ UÊ ° • ÊŸappleflÊ ‹ Ë „ UË „ ÒU ¢–