ŒÊŒÊ ÷ª flÊŸ ? 27
fl „ U ◊apple „ ◊ÊŸ „ UË ÕÊ , ª appleS≈U „ UË ÕÊ – • ı ⁄ U ª appleS≈U ∑apple § • ÊŸapple ¬⁄ U ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ “• Êßÿapple , ¬ œÊÁ ⁄ Uÿapple ” • ı ⁄ U ¡ ÊÃapple ‚ ◊ÿ “¬ œÊ ⁄ UŸÊ ” ∑ §„ apple ¥ U , • ı ⁄ U ÄÿÊ ¤ Ê ¢¤ Ê≈U ∑ §⁄ UŸË ª appleS≈ ∑apple § ‚ ÊÕ ?”” ß ‚ ¬⁄ U ‚’ Ÿapple ∑ §„ UÊ ∑ § Ë , “© U ‚ apple ÕÙ « ∏appleU ª appleS≈U ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥? fl „ U ÃÙ • Ê ¬ ∑ § Ê ’ apple≈UÊ ÕÊ –” ◊Ò ¥ Ÿappleapple ∑ §„ UÊ Á∑ §, “ ◊apple ⁄ appleU Á ‹ ∞ ÃÙ fl „ U ª appleS≈U „ UË „ ÒU –” Á »§⁄ U ’ apple≈UË ∑apple § ¡ ã◊ ¬⁄ U ÷ Ë ÿ „ UË ’ Êà ŒÙ „ U ⁄ UÊ߸ ª ߸ – ‚’ ÷ Í ‹ ª ÿapple • ı ⁄ U ¬ apple « ∏appleU πÊ Á ‹ ∞ – ’ apple≈UË ∑apple § Œapple „ UÊ ¢ à ¬⁄ U ÷ Ë ¬ apple « ∏appleU πÊÿapple ! „ U◊Ê ⁄ appleU ‹ Ù ª ∑È §¿ U ÿÊŒ ÕÙ « ∏appleU „ UË ⁄ UπŸappleflÊ ‹ apple „ Ò ¥? ßã „ apple ¥ U ÷ Í ‹ Ÿapple ◊apple ¥ Œapple ⁄ U Á∑ § ÃŸË ? ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù ÷ Í ‹ Ÿapple ◊apple ¥ Œapple ⁄ U Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃË – Œapple ⁄ U ‹ª ÃË „ ÒU ÄÿÊ ? ◊ÍÁ ¿ ¸Uà • flSÕÊ ¡ Ù ΔU „ U ⁄ UË ! ◊ÍÁ ¿ ¸Uà • flSÕÊ ◊ÊŸapple ÄÿÊ , ÷ Í ‹ Ÿapple ◊apple ¥ Œapple ⁄ U „ UË Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃËU –
Á »§⁄ U ÷ Ë Á◊òÊÙ ¥ Ÿapple ◊ÊŸÊ , “‚ È ¬⁄ U sÔ È◊Ÿ ”
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — •’ • Ê ¬ Ÿapple ÿ „ U ¡ Ù ‚ à ‚¢ª ‡ ÊÈM § Á∑ § ÿÊ fl „ U Á∑ §‚ © U◊˝ ◊apple ¥? • Ê ¬ Ÿapple ‚÷ Ë ∑ § Ù ¬ apple « ∏appleU Áπ ‹ Êÿapple © U ‚ apple ‚ à ‚¢ª ∑ §„ apple ¥ U ?
ŒÊŒÊüÊË — Ÿ „ UË ¥, © U ‚ apple ‚ à ‚¢ª Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ UÃapple – fl „ U ÃÙ ◊apple ⁄ UÊ Œ ‡ ʸŸ „ ÒU , ∞∑ § à ⁄ U „ U ∑ § Ë ‚ Í ¤ Ê „ ÒU ◊apple ⁄ UË – ‚ à ‚¢ª ∑ §⁄ UË ’ Ÿ 1942 ‚ apple ‡ ÊÈM § „ ÈU • Ê – ’ ÿÊ ‹ Ë ‚ ‚ apple ◊ÊŸapple • Ê ¡ © U ‚ apple ß∑ § ÃÊ ‹ Ë ‚ ‚ Ê ‹ „ ÈU∞ ( 1983 ◊apple ¥)– ◊Í ‹ à — ‚ à ‚¢ª ∑ § Ë ‡ ÊÈM §• Êà ’ ÿÊ ‹ Ë ‚ ‚ apple „ ÈU߸ – • ÊΔ ◊apple ¥ ◊apple ⁄ UÊ ¡ ã◊ , ◊ÊŸapple ◊apple ⁄ UË øı ¥ ÃË ‚ ‚ Ê ‹ ∑ § Ë © ◊˝ „ UÙ ª Ë – flÒ ‚ apple ÃÙ ’ ûÊË ‚ ‚ Ê ‹ ∑ § Ë © U◊˝ ‚ apple „ UË ‚ à ‚¢ª ‡ ÊÈM § „ ÈU • Ê ÕÊ ◊à ‹’ Á∑ § ¬„‹ apple ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù ÕÙ « ∏appleU-ÕÙ « ∏appleU flÊÄÿ Á◊ ‹ Ãapple Õapple ‚„ UË –
’ Ê߸ ‚ ‚ Ê ‹ ∑ § Ë © U◊˝ ◊apple ¥ „ UË ◊Ò ¥ Ÿapple Á◊òÊÙ ¥ ‚ apple ∑ §„ U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑ §, ÷ Ê߸ÿÙ ¥
• Ê ¬ ‹ Ù ª ◊apple ⁄ UÊ ∑ § Ù߸ ∑ § Êÿ¸ ∑ §÷ Ë ÷ Ë ◊à ∑ §⁄ UŸÊ – •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ÃÙ øÙ≈UË ¬⁄ U „ UË ÕÊ , ß ‚ Á ‹ ∞ ∑ §„ UÊ Á∑ §, “• Ê ¬ •¬ ŸÊ ∑ § Ê◊ Œapple ⁄ ⁄ UÊà ÷ Ë ◊È ¤ Ê ‚ apple ∑ §⁄ UflÊ ¡ ÊŸÊ –” ß ‚ ¬⁄ U Á◊òÊÙ ¥ Ÿapple • Ê ¬ ÁûÊ ¡ ÃÊ߸ Á∑ §, “ ∞apple ‚ Ê ÄÿÙ ¥ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥? „ U◊Ê ⁄ UË-ÃÈê „ UÊ ⁄ UË ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ë ÄÿÊ ÊM §⁄ Uà „ ÒU ?”
∞apple ‚ Ê „ ÈU • Ê Á∑ § ∞∑ § • ÊŒ◊Ë ∑apple § ÿ „ UÊ ° ◊Ò ¥ ⁄ UÊà ’ Ê ⁄ U „ U ’¡ apple ª ÿÊ ÕÊ – ß ‚ ¬⁄ U © U ‚ ÷ Ê߸ ∑apple § ◊Ÿ ◊apple ¥ • ÊÿÊ Á∑ § ∑ §÷ Ë ßÃŸË ⁄ UÊà ª ÿapple ’ Ê ⁄ U „ U ’¡ apple ÃÙ • ÊÃapple Ÿ „ UË ¥ • ı ⁄ U • Ê ¡ • Êÿapple „ ÒU , ◊à ‹’ ∑È §¿ U ¬ Ò ‚ apple-flÒ ‚ apple ∑ § Ë ÊL §⁄ Uà „ UÙ ª Ë ? • ÕʸØ © U ‚ Ÿapple © U ‹ ≈UÊ ÷ Êfl Á∑ § ÿÊ – • Ê ¬ ∑ § Ë ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ • ÊÃÊ „ ÒU Ÿ ? ◊È ¤ Êapple ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥