ATC 2015 Catalogo v1 (Portuguese) | Page 43

Localização: Babylonstoren, apesar de ser um mundo em si, fica a apenas 20 minutos das adegas e restaurantes das pitorescas cidades de Franschhoek, Stellenbosch e Paarl. Quartos: 13 cabanas, 1 mansão rural (acomoda 10 pessoas) Instalações: Restaurante, piscina, spa, jardim de chá, jardim (3.5 hectares), barragem. As cabanas de 1-2 quartos têm uma área de estar separada e uma cozinha totalmente equipada. As espaçosas suites de plano aberto têm banheiros suntuosos, bibliotecas escolhidas a dedo, vinhos Babylonstoren, bar pessoal, máquina de café Nespresso, lavanderia e internet sem fio de cortesia. Particularidade: Caminhadas pela fazenda, tour dos jardins, tour da adega, ciclismo, canoagem. Caminhada até a barragem ou até o koppie (pequeno monte na fazenda) Distância do aeroporto: 45km (45 minutos) do aeroporto internacional da Cidade do Cabo Localização: Na encosta da magnífica montanha Helshoogte e rodeado por uma ampla vista dos vinhedos deslumbrantes e montanhas para Stellenbosch, o Delaire Graff Estate é acessível e ao mesmo tempo isolado. Quartos: 10 Instalações: Lounge de vinhos, loja de diamantes Graff, boutique, coleção de arte particular, restaurante Indochine, restaurante Delaire Graff, spa, piscina de 22m, hidromassagem, sauna, refeições privadas e eventos, sala de reuniões, sala de ginástica, piqueniques, cinema, piscina privada, serviço de concierge e traslado Particularidade: Projetado com os viajantes mais exigentes em mente, o Delaire Graff Estate é dos destinos da África do Sul mais desejados por sua arte, hospitalidade e vinho, oferecendo vistas incríveis dos pitorescos vinhedos do Cabo. Distância do aeroporto: 37km (40 minutos) do aeroporto internacional da Cidade do Cabo Delaire Graff Estate ***** www.atctravel.co.za 43 Vinhedos Do Cabo e Cabo Ocidental Babylonstoren Farm Hotel *****