Art Chowder January | February 2018, Issue 13 | Page 34
FROM RUSSIA WITH LOVE
By Melville Holmes
Ivan Nikolayevich Kramskoi (1837-1887)
The Mermaids
1871
oil on canvas
34.65 x 52”
Tretyakov Gallery, Moscow
Nikolai Rimsky-Korsakov composed an opera
based on the same story by Gogol called May Night
between 1878 and 1879. While it never became part
of the standard operatic repertoire in the West, the
beautiful overture and some arias, indeed the entire
opera, can be found online.
A
ccording to scholar Evgeny Steiner, 3 it was Stasov, the ardent
Russophile, who was mainly responsible for a slant on the nature of the
“revolt” and the motivations of the group of Itinerant artists, notably
Kramskoi and great realist painter Ilya Repin. This ideological slant would
become the conventional wisdom of post-Revolution Soviet ideology—
the notions that these later nineteenth century Russian artists represented
a fundamentally democratic cause and social responsibility, with a
condemnation of the Tsarist regime.
But these artists weren’t revolutionaries looking to change the existing
political and social order. Nor were they in a hurry to fully break from the
Academy. They worked cooperatively with it when it suited them. Curiously,
the first several exhibitions of the so-called Itinerants were held on the
premises of the Academy in St. Petersburg!
In the First Traveling Exhibition of 1871, Kramskoi exhibited his Rusalki,
translated Mermaids. The subject derived from a story called “May Night”
by Ukrainian-born dramatist Nikolai Gogol (1809-1852), whom the artist
admired. In Slavic mythology and folklore, the rusalki were a sort of water
nymph, often identified with the spirits of drowned maidens who haunt
ponds and waterways. The painting does not illustrate any particular incident
in the story but instead, intent on capturing the effects of moonlight on the
landscape with its woeful company, creates a poetically haunting, eerie
mood.
34
ART CHOWDER MAGAZINE
Ivan Nikolayevich Kramskoi (1837-1887)
Moonlit Night
1880
oil on canvas
dimensions unavailable
Tretyakov Gallery, Moscow