Likovi koji preživljavaju bajku , odnosno Kraljicu , su kao i ona – likovi ženskog principa . Film sugeriše da bajka , ili matrica , ili bilo koji sistem , nema moći nad transrodnim ili interseksualnim , ili likovima koje je najjednostavnije svrstati pod ne-heteronormativne . Lik devojčice Saše kao da je došetao pravo iz „ Orlanda “ u „ Braću Grim “. Ruska princeza Saša u koju se Orlando zaljubljuje kao mladić , prvo ga zbunjuje svojom androginom lepotom . Dok pokušava da joj odredi pol ispod njene odeće neuobičajene za engleski dvor , Orlando se zaljubljuje u nju i pre nego što uspeva da sa sigurnošću utvrdi da je žensko . Ona je nagoveštaj njegove transformacije . Lik Saše pravi i vremenske skokove tako da se može reći da je došla iz 1928 . u 2005 ., ili iz XVI veka u XIX , a mogu se praviti i razne druge kombinacije , iz 1928 u XIX vek , iz XVI u XXI vek , jer u knjizi koja je izašla 1928 ., Orlando sreće Sašu u XVI veku , a u filmu koji je izašao 2005 ., radnja se odvija u XIX veku . Kad zla kraljica u filmu otme Sašu , Saša se vraća u XIV vek , vreme u kome je kraljica zamrznuta . Možda je to najbolja ilustracija neodrživosti vremena kao prave linije . Postoji još jedna takva ilustracija u samom filmu : dok u krčmi Vil odlazi uz stepenice da se zabavi sa devojkama , Džejkob ostaje zamišljen oslanjajući se na reljef iznad kamina na kojima su prikazana dva čoveka kako jedan drugome drže mač ispod grla – scena koja će se odigrati kasnije , u kraljičinoj kuli , kada začarano oružje braća potegnu jedan na drugog . Znači , oni su već deo priče . Kao kada na kraju „ Isijavanja “ vidimo portret Džeka Nikolsona na zajedničkoj fotografiji snimljenoj dvadesetih godina .
Kada zla kraljica u filmu kaže da je „ stvarnost mnogo gora od fikcije “, ona ne koristi izraz folk tale , već fiction , što je u engleskom jeziku ime za prozu . Dugovečna kao Orlando , kraljica i ovde sugeriše vezu sa Virdžinije Vulf i njenom dilemom o ženama i prozi , kojom započinje roman „ Sopstvena soba “. Zamoljena da održi predavanje o ženama i prozi , Virdžinija počinje
Argus Books Online Magazine # 15 111