EQRoy / Shutterstock.com
Diaspora arabe: le cas des maghrébins de
France
par Rafika Bendermel
Pas tout à fait Arabe, pas tout à fait Français. Beaucoup ont écrit, témoigné sur la double culture, l’identité complexe des Franco-Maghrébins, de leur « place »
dans la société française. Chacun apportant sa pierre à
l’édifice, le résultat pourrait sembler hétéroclite. Car s’il
faut écrire un texte à propos des Maghrébins de France,
généraliser les individus relèverait de l’erreur du débutant car il n’y pas plus hétérogène que cette communauté qui n’a en fait de commun presqu’uniquement le patronyme arabophone, l’origine géographique ancestral
et peut-être aussi la discrimination vécue tel un gène
dans l’ADN.
Tour à tour dénommés indigènes avant les indépendances, puis immigrés à partir des années 1960, descendants d’immigrés voire même immigrés de la seconde
génér