Architectural Lighting & Office Lighting Designer London Best Wever Ducre, Architectural Light Fittings fro | Page 537
YOU HAD ME AT HELLO.
DIMMING
LET THERE BE LIGHT
Would you like to control your light digitally or through the building automation
system? No problem! DALI lets you group different lights, dim lights separately,
or even program different light ambiance scenarios. Sounds great? It is. Because
all you need for this is a five-wire cable and the corresponding software. Then
you can control all of your lighting conveniently on your iPad or iPhone. Almost
like James Bond.
ES WERDE LICHT
DIM DALI
Digital
Sie möchten Ihr Licht digital oder über die Gebäudeautomatisierung steuern?
Kein Problem. Mit DALI können Sie verschiedene Leuchten gruppieren,
Leuchten separat dimmen und sogar verschiedene Lichtstimmungen vorab
einstellen. Klingt toll? Ist es auch. Denn für all das brauchen Sie nur ein
5-poliges Kabel und die entsprechende Software. Danach können Sie die
gesamte Beleuchtung mit nur einem Klick über das iPAD und iPhone steuern.
Fast wie James Bond.
WHOA THAT’S BRIGHT …
You will never hear that phrase in your apartment. Because the analogue phase cut
dimmer lets you set the light intensity in every room perfectly. What do you need?
Normal wiring with a three-wire cable and a suitable dimmer. A solution that is
especially perfect when you are renovating your apartment and don’t want to
change the wiring. And with the Ambient White Dim, you can even set the colour
temperature with a simple phase cut dimmer. Nothing could be easier.
UI, DAS BLENDET
PHASE CUT DIM
Triac (Analog)
Diesen Satz werden Sie in Ihrer Wohnung garantiert nie hören. Denn mit dem
analogen Phasenabschnittsdimmer lässt sich die Lichtintensität in jedem
Raum perfekt einstellen. Was Sie dazu brauchen? Eine normale Verkabelung
mit einem 3-poligen Kabel und einen passenden Dimmer. Eine Lösung, die
vor allem dann perfekt ist, wenn Sie gerade Ihre Wohnung renovieren und die
Verkabelung nicht ändern wollen. Und mit dem Ambient White Dim können
Sie mit einem einfachen Phasenabschnittsdimmer sogar die Lichtfarbe einstel-
len. Bequemer geht´s nicht.
www.skialight.co.uk | [email protected] | T: 020 3514 4668
534 — 535