ARCHIDOM Декабрь 2016 | Page 206

www . archidom . ru

Участники проекта Реконструкция здания Люк Свечин / Дизайн интерьера Кирилл Истомин Мебель William Haines Designs
Первым шагом новых владельцев виллы была ее реконструкция . Глубокое уважение к труду легендарного архитектора заставило их пригласить для этой работы Люка Свечина , сына Андре , который пошел по стопам своего отца и открыл собственное бюро в Ницце . Бриф был прямолинеен : обновить дом так , как это сделал бы сам его создатель , будь ему доступны все современные технологии . Люк не подвел и , сохранив главные жемчужины дома – парадную лестницу и панорамные окна – умело расширил площадь , радикально изменил планировку и добавил спален .
Для оформления интерьера такого необычного дома нужен был не менее необычный дизайнер . Им стал Кирилл Истомин , сочетающий в своей практике русские традиции с западной выучкой . Одного взгляда на виллу ему было достаточно , чтобы решительно отказаться от типичного для этого региона прованского стиля в пользу американских 70-х .
Источником вдохновения для дизайнера стали работы декоратора Уильяма Хейнса . Неповторимый калифорнийский дух был интегрирован в интерьер сразу несколькими путями . Кирилл Истомин использовал как прямые визуальные цитаты и мебель от William Haines Designs , так и объекты по собственным эскизам в схожей стилистике .
Говоря о цветовой гамме , дизайнер утверждает , что для приморских интерьеров возможны два варианта : бурный и яркий или бледный и спокойный . Здесь он обратился ко второй палитре , наполнив виллу приглушенными красками , создающими иллюзию выцветавшей в течение десятилетий под безжалостным южным солнцем обстановки .
Не обошлось и без декора с морской тематикой , но с ним дизайнер был максимально сдержан . В конце концов , до настоящего моря здесь рукой подать .