مشروعُ توفير المعلومات عن الصحة وحقوق الإنسان “ مشروع إتش إتش آر آي ” HHRI هو عبارة عن قاعدةِ بيانات تُقدّم معلوماتٍ مجانية باللغتين الانجليزية والإسبانية بشأنِ الآثار النّاجمة عن انتهاكات حقوق الإنسان المعنية بالصحة النّفسية ( أو “ العقلية ”( في سياقات الكوارث ، والنزاعات ، والحروب . وتحتوي قاعدة البيانات هذه على قائمة بالمطبوعات التي تتدارس التّدخلات النّفسية الاجتماعية على المستوى الفردي والمجتمعي . كما تُقدِّم معلوماتٍ عن المُنظّ مات التي تعمل في هذا المجال .
ومولَّت وزارة الخارجية النّرويجية ومشروع الصحة النفسيّة عملية إعداد وتطوير هذا الدَّليل . وتُعبِّر وجهات النّظر الواردة في هذا الدّليل عن الآراء الخاصة “ بمشروع إتش إتش آر آي ”، HHRI ولا تُمثِّل بالضرورة سياسات وزارة الخارجية النرويجية أو مشروع الصحة النّفسيّة .
الماركة المُسجلة لمشروع : Info © 2014 Health and Human Rights جميع الحقوق محفوظة .
لقد بذل مُؤلفو هذا الدَّليل جهوداً جبَّارة للتّأكد من أنَّ المعلومات التي يُبنى عليها دقيقة ومُحدَّثة لغاية اللحظة . ولا تدلُّ التوصيات التي يتضمّنها الدليل على أنّه لا يوجد مسار عَملٍ واحدٍ مُلائم ، أو يُقدِّم معياراً رسمياً للرعاية فقط ؛ إذ لا يمكن ضمان مُخرجاتٍ مُحدّدة . ويجب على الواحِ د منا أخذ السِّ ياق والظروف الفردية بعين الاعتبار .
وسوف يحصل مُستخدمو الدّليل على المواد التّدريبية والمعلومات بالطريقة التي يختارونها . ومع ذلك ، فإنَّنا نقترح أنّه يجب عليك احترام المبادئ التوجيهية ، والتّشديد على الحِ فاظ على الحرية والكرامة قدرَ الإمكان . كما يجب أنْ تأخذ بعين الاعتبار مبادئ مشروع حماية سفير ، ومبدأ " عدم إلحاق الأذى ".
إنَّ مشروعُ توفير المعلومات عن الصحة وحقوق الإنسان غير مسؤولٍ عن أيِّ تلفٍ مباشر أو غير مُباشر ، أو عن أي التزام أو نفقات ناتجة عن استخدام هذا الدليل .
لا يجوز استنساخُ أي جزءٍ من هذه المطبوعة ، أو تخزينه في أيّ نظام لاسترجاع البيانات ، أو نقله بأي شكلٍ أو وسيلةٍ ، سواءٌ أكانت إلكترونية ، أم آليةً ، أم منسوخةً ، أم مُسجَّ لةً و / أو بأيّ بطُ رِقٍ أخرى دون الحصول على إذنٍ مُسبق من “ مشروع إتش إتش آر آي ”. HHRI
الرقم الدولي المعياري للكتاب : 978-82-690735-0-8 ISBN
التصميم والتّنسيق : “ بلين سِ نس ”، Plain Sense جنيف الترجمة : محمد عيسى زايد ، ساتلايت لخدمات الترجمة الطباعة : “ إمبرِمير سِ نترال ”، Imprimerie Centrale لوكسمبورغ الرسوم التوضيحية : “ روبرت أندرسون ” Robert Anderson الرسوم التوضيحية للغلاف الخارجي : com www . shutterstock .
Health and Human Rights Info |
Kirkegata 5 |
كيركِغاتا
5
|
Oslo 0153 |
0153 أوسلو |
Norway |
|
النّرويج |
البريد الإلكتروني : org postmaster @ hhri . |
الموقع الإلكتروني : org www . hhri . |
للمزيد من المعلومات الرجاء زيارة صفحة الدليل على الرابط http //: www . hhri-gbv-manual . org لتحميل الدليل : OKdb http //: joom . ag / إذا كنت ترغبُ في الحصول على نُسخٍ من هذا الدليل ، راسلونا على البريد الإلكتروني التالي : org postmaster @ hhri . عند رغبة مؤسستك بطباعة هذا الكتاب بنفسها ، اتصل ب . HHRI نحن نستطيع إعطاء المشورة عن مواصفات الطباعة .