192 • ÊåÃflÊáÊË-6
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ß ‚ ◊apple ¥ ∑ § ߸ ’ Ê ⁄ U ÄÿÊ „ UÙÃÊ „ ÒU Á∑ § ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple √ÿÁÄà ∑ § Ù ŒÈ — π „ UÙÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U © U ‚ ∑apple § ◊Ÿ ∑ § Ê ‚ ◊ʜʟ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ Ÿ !
ŒÊŒÊüÊË — ‚ ◊ʜʟ ÃÙ ‡ ÊÊÿŒ ∞∑ § fl · ¸ Ã∑ § ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ UÙ , ÃÙ © U ‚ ∑apple § Á ‹ ∞ „ U◊ ÄÿÊ ∑ §„ U ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U ? •¬ Ÿapple ◊Ÿ ◊apple ¥ ∞apple ‚ Ê ÷ Êfl ⁄ UπŸÊ Á∑ § ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ê ‚ ◊ʜʟ „ UÙ ¡ Ê∞ , ∞apple ‚ Ë flÊáÊË ÁŸ∑ §‹ ŸË øÊÁ „ U∞ – flÊáÊË ÿÁŒ © UÀ≈UË ÁŸ∑ §‹ Ë „ UÙ , ÃÙ © U ‚ ∑ § Ê ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ U∞ – flŸÊ¸ ß ‚ ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑ § Ê ÃÙ •¢ à „ UË Ÿ „ UË ¥ • Ê∞ ª Ê – ÿappleU ÃÙ ’ ÁÀ∑ § „ U◊apple ¥ ÉÊ ‚ Ë≈U ‹ apple ¡ Ê∞ °ª – apple ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ Ê ÃÊ ‹ Ê ’ ◊apple ¥ Á ª⁄ U ª ÿÊ „ UÙ ª Ê ÃÙ fl „ U ÃÈ ¤ Êapple ÷ Ë © U ‚ ◊apple ¥ ‹ apple ¡ Ê∞ ª Ê ! „ U◊apple ¥ •¬ ŸË ‚ apple »§‚ Êß « U ⁄ Uπ∑ §⁄ U ∑ § Ê◊ ‹ appleŸÊ øÊÁ „ U∞ ‚ Ê ⁄ UÊ – •’ ß ‚ ‚¢‚ Ê ⁄ U ◊apple ¥ ª„ U ⁄ appleU © Uà ⁄ UŸapple ¡ Ò ‚ Ê „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥– ÿ „ U ÃÙ ‚¢‚ Ê ⁄ U „ ÒU ! ¡„ UÊ ° ‚ apple ∑ § Ê≈UÙ fl „ UÊ ° ‚ apple •¢ œapple ⁄ appleU • ı ⁄ U Á ‚» ¸ § •¢ œapple ⁄ appleU ∑ § Ë „ UË S ‹ Êß ‚ ÁŸ∑ §‹ apple ª Ë ! ß ‚ åÿÊ Ê ∑ § Ù ∑ § Ê≈apple ¥ U ÃÙ © U ‚ ∑ § Ë ‚÷ Ë S ‹ Êß ‚ åÿÊ Ê ∑ § Ë „ UË „ UÙ ¥ª Ë Ÿ ?
¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ∑ §⁄ UŸapple ¬⁄ U ÷ Ë Á∑ §‚ Ë ∑ § Ù ‚ ◊ʜʟ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ÃÙ •ª‹ apple ¡ ã◊ ◊apple ¥ øÈ∑apple §ª Ê , ¬⁄¢ UÃÈ •÷ Ë ÃÙ „ U◊apple ¥ •¬ ŸÊ ∑ §⁄ U ‹ appleŸÊ „ ÒU – ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ê ‚ ÈœÊ ⁄ UÃapple „ ÈU∞ •¬ ŸÊ Ÿ „ UË ¥ Á ’ª« ∏appleU , ‚’ ‚ apple ¬„ U ‹ apple ß ‚ ∑ § Ê äÿÊŸ ⁄ UπÙ ! ‚’ •¬ ŸÊ- •¬ ŸÊ ‚°÷ Ê ‹ Ù !
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ‚¢‚ Ê ⁄ U √ÿfl „ UÊ ⁄ U ∑ §⁄ UÃapple „ ÈU∞ ‡ ÊÈh • Êà◊ „ appleUÃÈ ∑ § Ù Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ‚°÷ Ê ‹ ∑ §⁄ U ⁄ Uπapple ¥?
ŒÊŒÊüÊË — fl „ U ‚°÷‹ Ê „ ÈU • Ê „ UË „ ÒU – ÃÈ ¤ Êapple ‚°÷ Ê ‹ Ÿapple ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – “ ÃÍ ” “ Ãapple ⁄ UË ” ¡ Êà ∑ § Ù ‚°÷ Ê ‹! “ ø ¢ ŒÍ ÷ Ê߸ ” πÈŒ ∑ § Ë ¡ Êà ∑ § Ù ‚°÷ Ê ‹ apple ¥ª apple !
¬ ‡ ˝ Ÿ∑ § Ãʸ — ∞apple ‚ Ë ¡ Ê ª ÎÁà „ UÙ ¡ ÊŸapple ∑apple § ’ ÊŒ fl „ U Á »§⁄ U ¡ Ê∞ ª Ë Ÿ „ UË ¥ Ÿ ?
ŒÊŒÊüÊË — Ÿ „ UË ¥, fl „ U Á »§⁄ U ¡ Ê∞ ª Ë Ÿ „ UË ¥, ¬⁄¢ UÃÈ ÿ „ U ∑ § Ê ‹ ÁflÁøòÊ „ ÒU – œÍ ‹ © U « ∏UÊ∞ Ÿ , ÃÙ ÷ Ë ¡ Ê ª ÎÁà ∑ § ◊ „ UÙ ¡ Ê∞ ∞apple ‚ Ê „ ÒU • ı ⁄ U ‚ ÊÕ- ‚ ÊÕ ÿ „ U “• ∑˝ § ◊ ÁflôÊÊŸ ” „ ÒU , ÿÊŸË Á∑ § ∑ § ◊ÙZ ∑ § Ù π ¬ Ê∞ Á ’ ŸÊ Á◊ ‹ Ê „ ÈU • Ê ÁflôÊÊŸ „ ÒU – ߟ ∑ § ◊ÙZ ∑ § Ù π ¬ ÊÃapple „ ÈU∞ • Ê ¬ ¬⁄ U ÿ „ U œÍ ‹ © U « ∏appleU ª Ë – ◊È ¤ Êapple ÃÙ ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃË , ÄÿÙ ¥ Á∑ § ◊apple ⁄ appleU ’„ ÈUà ∑ § ◊¸ ’ Ê∑ § Ë Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ appleU – •¬ ŸÊ ÿ „ U “• ∑˝ § ◊ ÁflôÊÊŸ ” ÃÙ ‚÷ Ë ∑ § ◊ÙZ ∑ § Ù πà◊ ∑ §⁄ U Œapple ∞apple ‚ Ê „ ÒU , ¬⁄¢ UÃÈ •¬ ŸË ÃÒÿÊ ⁄ UË øÊÁ „ U∞ –