176 • ÊåÃflÊáÊË-6
ÿ „ U ∑ § ◊ ÊÙ ⁄ UË πÈŒ ÁŸ∑ § Ê ‹ Ÿapple ¡ Ê • Ù ª apple ÃÙ ∞∑ § ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ¡ Ê∞ ª Ë , ’ ÁÀ∑ § ŒÙ • ı ⁄ U ÉÊÈ ‚ ¡ Ê∞ °ª Ë , ß ‚ Á ‹ ∞ Á ¡ Ÿ∑ § Ë ∑ § ◊ ÊÙ ⁄ UË ÁŸ∑ §‹ ª ߸ „ ÒU , © UŸ∑apple § ¬ Ê ‚ ¡ Ê • Ù ÃÙ fl „ UÊ ° ¬⁄ U • Ê ¬ ∑ § Ê „ U ‹ • Ê ¡ Ê∞ ª Ê – ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑ § Ê „ U ‹ • Ê∞ ª Ê „ UË Ÿ „ UË ¥– ¬ Í ⁄ UÊ ¡ª Ø ÷ ≈U∑ § ⁄ U „ UÊ „ ÒU – ß ‚ ∑ § Ê ∑ § Ê ⁄ UáÊ ÿ „ UË „ ÒU Á∑ § à ⁄ UáÊ ÃÊ ⁄ UáÊ „ UÊ ⁄ U ¬ ÈL §· Á◊ ‹ Ÿapple øÊÁ „ U∞ – • Ê ¬ ∑ § Ù ¬ Ê ⁄ U © Uà ⁄ UŸÊ „ ÒU , fl „ U Ãÿ „ ÒU Ÿ ?
‚ È ‹¤ ÊÊ „ ÈU • Ê √ÿfl „ UÊ ⁄ U , fl „ UË ‚⁄ U ‹ ◊ÙˇÊ◊Ê ª ¸
ŒÊŒÊüÊË — •’ flapple ¡ Ù ∑ § ◊ ÊÙÁ ⁄ UÿÊ ° „ Ò ¥ U , ∑˝ § Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ- ‹ Ù ÷, ⁄ UÊ ª - mapple ·, flapple ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑ § Ê◊ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U ? ÄÿÊ ÷ ÍÁ◊∑ § Ê • ŒÊ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — „ ÒU ⁄ UÊŸ- ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸ ∑ §⁄ U ŒappleÃapple „ Ò ¥ U – ª ÈS ‚ Ê • Ê ¡ ÊÃÊ „ ÒU – ’ ÊŒ ◊apple ¥ ¡ Ê ª ÎÁà • ÊÃË „ ÒU Á∑ § „ U◊Ÿapple ÿ „ U ª‹ à Á∑ § ÿÊ „ ÒU – ’ ÊŒ ◊apple ¥ ÄÿÊ © U ‚ ∑apple § ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ∑ §⁄ UŸÊ ÊM §⁄ UË „ ÒU ?
ŒÊŒÊüÊË — •¬ Ÿapple ª ÈS ‚ apple ‚ apple ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù ŒÈ — π „ ÈU • Ê „ UÙ ÿÊ ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù ∑È §¿ U ÷ Ë ŸÈ∑ §‚ ÊŸ „ ÈU • Ê „ UÙ , à ’ • Ê ¬ ∑ § Ù ø ¢ ŒÍ ÷ Ê߸ ‚ apple ∑ §„ UŸÊ øÊÁ „ U∞ Á∑ §, “„ appleU ø ¢ ŒÍ ÷ Ê߸ , ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ∑ §⁄ U ‹ Ù , ◊Ê $»§ Ë ◊Ê °ª ‹ Ù –” ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ Ê √ÿÁÄà ÿÁŒ ‚⁄ U ‹ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ , • ı ⁄ U © U ‚ ∑apple § „ U◊ ¬ Ò ⁄ U ¿ ÍUŸapple ¡ Ê∞ ° à ’ fl „ U ™ §¬⁄ U ‚ apple „ U◊apple ¥ Á ‚⁄ U ¬⁄ U ◊Ê ⁄ appleU ª Ê Á∑ § ŒappleπÙ •’ ÁΔU∑ § ÊŸapple • ÊÿÊ !
’« ∏appleU ÁΔU∑ § ÊŸapple ‹ ÊŸappleflÊ ‹ apple • Ê∞ ÿapple ‹ Ù ª! ∞apple ‚ apple ‹ Ù ª Ù ¥ ∑apple § ‚ ÊÕ ¤ Ê ¢¤ Ê≈U ∑ § ◊ ∑ §⁄ U ŒappleŸÊ øÊÁ „ U∞ , ¬⁄¢ UÃÈ © U ‚ ∑ § Ê ª ÈŸÊ „ U ÃÙ ◊Ê $»§ ∑ §⁄ U „ UË ŒappleŸÊ øÊÁ „ U∞ – flapple Á∑ § ßapple ÷ Ë • ë ¿ appleU ÷ Êfl ‚ apple ÿÊ π ⁄ UÊ ’ ÷ Êfl ‚ apple • Ê ¬ ∑apple § ¬ Ê ‚ • ÊÿÊ „ UÙ , ¬⁄¢ UÃÈ © U ‚ ∑apple § ‚ ÊÕ ∑Ò §‚ Ê √ÿfl „ UÊ ⁄ U ⁄ UπŸÊ , fl „ U • Ê ¬ ∑ § Ù ŒappleπŸÊ „ ÒU – ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ë ¬ ˝∑Î § Áà ≈appleU … ∏UË „ UÙ ÃÙ © U ‚ ≈appleU … ∏UË ¬ ˝∑Î § Áà ∑apple § ‚ ÊÕ ÷ apple ¡ ÊU »§ Ù « ∏UË Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸË øÊÁ „ U∞ – ¬ ˝∑Î § Áà ‚ apple „ UË ÿÁŒ fl „ U øÙ ⁄ U „ UÙ , • Ê ¬ Œ ‚ fl · ¸ ‚ apple © U ‚ apple øÙ ⁄ UË ∑ §⁄ UÃapple „ ÈU∞ Œappleπ ⁄ U „ appleU „ UÙ ¥ • ı ⁄ U fl „ U • Ê∑ §⁄ U • Ê ¬ ∑apple § ¬ Ò ⁄ U ¿ ÍU ¡ Ê∞ ÃÙ • Ê ¬ ∑ § Ù ÄÿÊ © U ‚ ¬⁄ U ÁflEÊ ‚ ⁄ UπŸÊ øÊÁ „ U∞ ? ÁflEÊ ‚ Ÿ „ UË ¥ ⁄ Uπ ‚ ∑ § Ãapple – øÙ ⁄ UË ∑ §⁄ appleU , © U ‚ apple „ U◊ ◊Ê $»§ ∑ §⁄ U Œapple ¥ Á∑ § “ ÃÍ ¡ Ê , •’ ÃÍ ¿ ÍU≈U ª ÿÊ , Ãapple ⁄ appleU Á ‹ ∞ ◊apple ⁄ appleU ◊Ÿ ◊apple ¥ ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ appleU ª Ê –” ¬⁄¢ UÃÈ © U ‚ ¬⁄ U ÁflEÊ ‚ Ÿ „ UË ¥ ⁄ UπŸÊ øÊÁ „ U∞ • ı ⁄ U © U ‚ ∑ § Ê Á »§⁄ U ‚¢ª ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ⁄ UπŸÊ øÊÁ „ U∞ – Á »§⁄ U ÷ Ë ÿÁŒ ‚¢ª ⁄ UπÊ • ı ⁄ U Á »§⁄ U ÁflEÊ ‚ Ÿ „ UË ¥ ⁄ UπÙ ÃÙ