92 • ÊåÃflÊáÊË-6
ŒÊŒÊüÊË — U ÷ª flÊŸ ◊apple ¥ • ı ⁄ U ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ • Ê ¬ ∑ § Ù ßã≈U ⁄ appleUS≈U „ UË Ÿ „ UË ¥, ß ‚ Á ‹ ∞ © U ‚ ◊apple ¥ ∞∑ § Ê ª ˝ÃÊ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÃË –
•⁄ appleU , ∞∑ § SòÊË ’„ ÈUà ‚ È ¢ Œ ⁄ U ÕË • ı ⁄ U © U ‚ ∑ § Ê ¬ Áà ∞∑ § Œ◊ ‚ Ê ° fl ‹ Ê ÕÊ – © U ‚ SòÊË ‚ apple ◊Ò ¥ Ÿapple ∞∑ § ÁŒŸ ¬ Í ¿ UÊ , “ ÿ „ U Ãapple ⁄ UÊ ¬ Áà ‚ Ê ° fl ‹ Ê „ ÒU , ÃÙ Ãapple ⁄ UÊ ÷ Êfl © U ‚ ¬⁄ U ‚¢¬ Íáʸ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU ?” à ’ © U ‚ Ÿapple ∑ §„ UÊ Á∑ §, “ ◊apple ⁄ appleU ¬ Áà ◊È ¤ Êapple ’„ ÈUà Á ¬ ˝ÿ „ ÒU –” •’ ∞apple ‚ Ê ‚ Ê ° fl ‹ Ê ¬ Áà © U ‚ apple Á ¬ ˝ÿ „ ÒU , ¬⁄ U ÷ª flÊŸ • Ê ¬ ∑ § Ù Á ¬ ˝ÿ Ÿ „ UË ¥ ‹ª Ãapple ! ÿ „ U ÷ Ë ∞∑ § • Êpÿ¸ „ ÒU Ÿ !
Á »§⁄ U ÿapple ¬ Í ¿ UÃË „ Ò ¥ U Á∑ §, ◊apple ⁄ UÊ ◊Ÿ ∞∑ § Ê ª ˝ ÄÿÙ ¥ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¬ ÊÃÊ ? ‚ é ÊË ‹ appleŸapple ¡ Ê∞ , fl „ UÊ ° ∞∑ § Ê ª ˝ÃÊ Á∑ §‚ à ⁄ U „ U „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU ? ÿapple ÃÙ • ŸÈ ÷ fl ∑ § Ë ’ ÊÃapple ¥ „ Ò ¥ U – ÿ „ U ∑ § Ù߸ ª å ¬ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ÿ „ U ÃÙ ÷ª flÊŸ ◊apple ¥ ßã≈U ⁄ appleUS≈U „ UË Ÿ „ UË ¥, ß ‚ Á ‹ ∞ ∞∑ § Ê ª ˝ÃÊ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÃË – ÿ „ U ÃÙ ÷ª flÊŸ ∑apple § ¬ ˝Áà • Ê ‚ ÁÄà „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ë ÃÙ ÷ª flÊŸ ◊apple ¥ ∞∑ § Ê ª ˝ÃÊ ⁄ U „ appleU ª Ë –
¡’ Ã∑ § ¬ Ò ‚ Ù ¥ ◊apple ¥ ßã≈U ⁄ appleUS≈U „ ÒU à ’ Ã∑ § ¬ Ò ‚ apple- ¬ Ò ‚ apple ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ÷ª flÊŸ ◊apple ¥ ßã≈U ⁄ appleUS≈U • ÊÿÊ ÃÙ ¬ ‚ Ò apple ∑ § Ê ßã≈U ⁄ appleUS≈U ¿ ÍU≈U ¡ Ê∞ ª Ê – ÿÊŸË Á∑ § • Ê ¬ ∑ § Ê ßã≈U ⁄ appleUS≈U ’ Œ ‹ ŸÊ øÊÁ „ U∞ –
•’ ÷ª flÊŸ ◊apple ¥ ßã≈U ⁄ appleUS≈U Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , ÃÙ © U ‚ ◊apple ¥ • Ê ¬ ∑ § Ê ŒÙ · Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ¡ Ù flSÃÈ ŒappleπË Ÿ „ UË ¥ „ UÙ , © U ‚ ◊apple ¥ ßã≈U ⁄ appleUS≈U Á∑ §‚ à ⁄ U „ U • Ê∞ ª Ê ? ß ‚ ‚ Ê « ∏UË ∑ § Ù ÃÙ
• Ê ¬ ŒappleπÃË „ UÙ , © U ‚ ∑apple § ⁄¢ U ª M §¬ ŒappleπÃapple „ U ¥ Ò ß ‚ Á ‹ ∞ © U ‚ ◊apple ¥ ßã≈U ⁄ appleUS≈U • Ê∞ ª Ê „ UË , ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÷ª flÊŸ ÃÙ ÁŒπÃapple „ UË Ÿ „ UË ¥ Ÿ ? à ’ ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UÊ „ ÒU Á∑ §, ÷ª flÊŸ ∑apple § ¬ ˝ÁÃÁŸÁœ ¡‚ Ò apple ¡ Ù “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” „ U ¥ Ò, fl „ UÊ ° ¬⁄ U • Ê ¬ ∑ § Ê ßã≈U ⁄ appleUS≈U ⁄ UπÙ – fl „ UÊ ° ßã≈U ⁄ appleUS≈U
• Ê∞ ª Ê • ı ⁄ U © UŸ◊apple ¥ ßã≈U ⁄ appleUS≈U • ÊÿÊ , ÃÙ ÷ª flÊŸ ∑ § Ù ¬„ Uø ° È ª ÿÊ ‚ ◊ ¤ ÊÙ –
¡„ UÊ ° ∑ §· Êÿ „ Ò ¥ U , fl „ UÊ ° ßã≈U ⁄ appleUS≈U ⁄ U „ appleU ÃÙ flapple ßã≈U ⁄ appleUS≈U ∑ §· ÊÁÿ∑ § „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – fl „ U ∑ §· ÊÁÿ∑ § ¬ ˝ÃËÁà „ ÒU – fl „ U ¬ ˝ÃËÁà ≈ÍU≈U ¡ ÊÃË „ ÒU ’ ÊŒ ◊apple ¥, ÿÊŸË ⁄ UÊ ª ‚ apple ’ ÒΔUÃË • ı ⁄ U mapple · ‚ apple ¿ ÍU≈UÃË „ ÒU • ı ⁄ U ÷ª flÊŸ ∑apple § ¬ ˝ÁÃÁŸÁœ ◊apple ¥ ßã≈U ⁄ appleUS≈U ⁄ UÊ ª ‚ apple Ÿ „ UË ¥ • ÊÃÊ – © UŸ∑apple § ¬ Ê ‚ ⁄ UÊ ª ∑ §⁄ UŸapple ¡ Ò ‚ Ê ∑È §¿ U „ UÙÃÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ Ÿ ?
�����