( 1 ) ¡ Ê ª ÎÁÃ 3
• ë ¿ UÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃÊ © U ‚ apple , © U ‚ apple ‚¢‚ Ê ⁄ U ŒÈ — πŒÊÿË ‹ª ÃÊ „ ÒU – © U ‚ ∑apple § ’ ÊŒ flÊÁ ¬‚ πÈŒ ∑ § Ë ¡ Ê ª ÎÁà ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ê ¬ ˝ÿàŸ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU – ¡ Ò ‚ apple- ¡ Ò ‚ apple ß ‚ ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑ § Ë ¡ Ê ª ÎÁà ’… ∏appleU , flÒ ‚ apple-flÒ ‚ apple ÷ ıÁÃ∑ § ‚ Èπ , ŒÈ — π ¡ Ò ‚ apple ‹ª Ãapple „ Ò ¥ U , ÷ ıÁÃ∑ § ‚ Èπ- ⁄ UÊ ¡‚ Èπ ¡¢¡ Ê ‹ ¡ Ò ‚ apple ‹ª Ãapple „ Ò ¥ U – ø∑˝ § flÃ˸ ⁄ UÊ ¡ Ê • Ù ¥ ∑ § Ë πÈŒ ∑ § Ë Ãapple ⁄ U „ U ‚ ı ⁄ UÊÁŸÿÊ ° ÕË ¥– ø∑˝ § flÃ˸ ∑ § Ê ⁄ UÊÖÿ ÕÊ , fl „ U ÷ Ë © Uã „ apple ¥ U ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U ŒÈ — πŒÊÿË ‹ª ÃÊ ⁄ U „ UÃÊ ÕÊ – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ‚ Èπ ∑ § Ë øÙ≈UË ¬⁄ U ’ ÒΔUÊ „ ÈU • Ê √ÿÁÄà , Á ¡‚ apple ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑ § Ë ¡ Ê ª ÎÁà • àÿÁœ∑ § ’… ∏U øÈ∑ § Ë „ UÙ , à ’ © U ‚ apple ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑ § Ë ¡ Ê ª ÎÁà „ UË ŒÈ — πM §¬ ‹ª ÃË „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ fl „ U ‚ ◊ ¤ ÊÃÊ „ ÒU Á∑ § ◊È ¤ Êapple ŸÿÊ ¡ ÊŸŸÊ ’ Ê $ ∑ § Ë ⁄ U „ U ª ÿÊ „ ÒU Á∑ § Á ¡‚ ◊apple ¥ ‚ apple ◊È ¤ Êapple ¬⁄ U◊ÊŸappleã≈U ‚ Èπ Á◊ ‹ apple – „ U ⁄ U ∞∑ § ¡ Ëfl ‚ Èπ ∑ § Ù … Í ¢ U … UÃÊ „ ÒU – ¡’ Ã∑ § ‚ ìÊÊ ‚ Èπ Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ ÃÊ , à ’ Ã∑ § ÷ ıÁÃ∑ § ‚ ÈπÙ ¥ ◊apple ¥ Á ¡ ÃŸË ¡ Ê ª ÎÁà „ UÙ © U ‚ • ŸÈ ‚ Ê ⁄ U © U ‚ apple ‚ Èπ Á◊ ‹ Ãapple ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U – ¬⁄ U ÿ „ U ÷ ıÁÃ∑ § ‚ Èπ ‚ Ê ⁄ UÊ m ¢ mflÊ ‹ Ê ‚ Èπ „ ÒU , ß ‚ Á ‹ ∞ ‚ Èπ ∑apple § ’ ÊŒ ŒÈ — π • Ê∞ ’ª Ò ⁄ U ⁄ U „ UÃÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ • ı ⁄ U • ÊÁà◊∑ § ‚ Èπ m ¢ mÊÃËà ‚ Èπ „ ÒU – ¡ Ù ‚ Èπ • ÊŸapple ∑apple § ’ ÊŒ Á »§⁄ U ∑ §÷ Ë ÷ Ë ¡ Ê∞ Ÿ „ UË ¥, fl „ U m ¢ mÊÃËà ‚ Èπ , ‚ ìÊÊ ‚ Èπ „ ÒU – ¡ Ò ‚ apple- ¡ Ò ‚ apple SflM §¬ ∑ § Ë ¡ Ê ª ÎÁà ’… ∏appleU , flÒ ‚ apple-flÒ ‚ apple ‚ ìÊÊ ‚ Èπ ¬ ˝∑ § ≈U „ UÙÃÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – ÿ „ U SflM §¬ ôÊÊŸ ŒappleŸapple ‚ apple • Ê ¬ ∑ § Ù ¡ Ê ª ÎÁà © Uà ¬ 㟠„ UÙÃË „ ÒU , Á »§⁄ U © U ‚ ∑apple § ’ ÊŒ ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑ § Ë ¡ Ê ª ÎÁà ÃÙ ’… ∏UÃË ⁄ U „ UÃË „ ÒU , ¬⁄ U SflM §¬ ¡ Ê ª ÎÁà „ UË ◊ÈÅÿ flSÃÈ „ ÒU – ÿapple $»§ ÊÚ ⁄ appleUŸ ∑apple § ‚ ÊßÁã≈US≈U “¡ Ê ª ÎÁà , ¡ Ê ª ÎÁà ” ’ Ù ‹ Ãapple „ Ò ¥ U , ¬⁄ U fl „ U ¡ Ê ª ÎÁà ¬ ÈŒ˜ ª‹ ◊apple ¥ „ ÒU ,
• äÿÊà◊ ◊apple ¥ ÃÙ ∑È §¿ U ÷ ÊŸ „ UË Ÿ „ UË ¥– “ ß ‚ ◊apple ¥” ÃÙ ‚ ÙÃapple „ Ò ¥ U ‚÷ Ë , ¬ Í ⁄ UÊ ¡ª Ø ‚ Ù ⁄ U „ UÊ „ ÒU –
Áπ ‹ ıŸÙ ¥ ∑ § Ë ⁄ U◊áÊÃÊ
¬ ÈŒ˜ ª‹ ∑ § Ë ¡ Ê ª ÎÁà • ÕʸØ ÁflŸÊ ‡ ÊË øË ÊÙ ¥ ◊apple ¥ „ UË ⁄ U◊áÊÃÊ – ÿÊŸË Áπ ‹ ıŸÙ ¥ ‚ apple „ UË πapple ‹ Ãapple „ Ò ¥ U ‚÷ Ë , ¬ Í ⁄ UÊ ¡ª Ø Áπ ‹ ıŸÙ ¥ ‚ apple „ UË πapple ‹ ⁄ U „ UÊ „ ÒU –
πÈ ‹ Ë • Ê ° πÙ ¥ ‚ apple ÁŸ º ˝Ê ¡ Ò ‚ Ê πapple ‹ „ ÒU – ¡ Ê ª Îà „ UÙ ¡ Ê∞ à ’ Áπ ‹ ıŸÙ ¥ ‚ apple Ÿ „ UË ¥ πapple ‹ Ãapple – • ı ⁄ U • ÁflŸÊ ‡ ÊË , ‚ ŸÊß øË Ê ‚ apple πapple ‹ apple , fl „ U ¡ Ê ª Îà – ’ Ê $ ∑ § Ë , ÿapple Áπ ‹ ıŸapple ÃÙ ≈ÍU≈UÃapple ⁄ U „ apple ¥ U ª apple • ı ⁄ U ⁄ UÙÃapple ⁄ U „ UŸÊ „ ÒU , ≈ÍU≈UÃapple ⁄ U „ apple ¥ U ª apple • ı ⁄ U Á »§⁄ U ⁄ UÙŸÊ „ ÒU , ≈ÍU≈UÃapple ⁄ U „ apple ¥ U ª apple • ı ⁄ U Á »§⁄ U ⁄ UÙŸÊ „ ÒU .... ÁflŸÊ ‡ ÊË øË ÊÙ ¥ ◊apple ¥– Áπ ‹ ıŸÙ ¥ ‚ apple ∑ §’ Ã∑ § πapple ‹ ŸÊ „ ÒU ? ¿ UÙ≈UÊ ’ ìÊÊ „ UÙ © U ‚ apple Áπ ‹ ıŸapple Œapple ¥ • ı ⁄ U ≈ÍU≈U ¡ Ê∞ °, à ’ fl „ U