302 • ÊåÃflÊáÊË-4
fl „ U ÃÙ ’ Ù ¤ ÊÊ ∑ §„ U ‹ Ê∞ ª Ê – ÷ Í ‹ Ÿapple ‚ apple ÷ È ‹ ÊÿÊ Ÿ „ UË ¥ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ • ı ⁄ U ¡ Ù ÷ Í ‹ Ÿapple ¡ Ê∞ ° fl „ U • ı ⁄ U • Áœ∑ § ÿÊŒ • ÊÃÊ „ ÒU – ∞∑ § √ÿÁÄà ◊È ¤ Êapple ∑ §„ U ⁄ U „ UÊ ÕÊ Á∑ §, ◊Ò ¥ ‚ Ê◊ÊÁÿ∑ § ∑ §⁄ UŸapple ’ ÒΔUÃÊ „ Í ° U à ’ ÁfløÊ ⁄ U ∑ §⁄ UÃÊ „ Í ° U Á∑ § “ ŒÈ∑ § ÊŸ • Ê ¡ ÿÊŒ Ÿ „ UË ¥ • Ê∞ –” © U ‚ ÁŒŸ ‚ Ê◊ÊÁÿ∑ § ◊apple ¥ ‚’‚ apple ¬„ U ‹ Ê œ◊Ê∑ § Ê ŒÈ∑ § ÊŸ ∑ § Ê „ UË „ UÙÃÊ „ ÒU ! ∞apple ‚ Ê Á∑ §‚ Á ‹ ∞ „ UÙÃÊ „ ÒU ? ÄÿÙ ¥ Á∑ § ŒÈ∑ § ÊŸ ∑ § Ê Áà ⁄ US∑ § Ê ⁄ U Á∑ § ÿÊ Ÿ Á∑ § ŒÈ∑ § ÊŸ ÿÊŒ Ÿ „ UË ¥ • Ê∞ ! „ U◊apple ¥ ÃÙ Á∑ §‚ Ë∑ § Ê Áà ⁄ US∑ § Ê ⁄ U Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ U∞ – flø◊ÊŸ ◊apple ¥ ⁄ U „ UŸÊ , fl „ UË ∞∑ § ’ Êà „ ÒU – ÷ ÍÃ∑ § Ê ‹ • ı ⁄ U ÷ Áflcÿ∑ § Ê ‹ ∑apple § ‚ ÊÕ „ U◊Ê ⁄ UÊ ‹ appleŸÊ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ ÒU • ı ⁄ U ŒappleŸÊ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – flø◊ÊŸ ◊apple ¥ „ UË ⁄ U „ appleU , fl „ UË
• ◊ ⁄ U ¬ Œ ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU – „ U◊ flø◊ÊŸ ◊apple ¥ ∞apple ‚ apple ∑apple § ∞apple ‚ apple „ UË ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U – ⁄ UÊà ∑ § Ù © UΔUÊ • Ù Ã ’ ÷ Ë ∞apple ‚ apple • ı ⁄ U ÁŒŸ ◊apple ¥ © UΔUÊ • Ù Ã ’ ÷ Ë ∞apple ‚ apple „ UË – ¡’ ŒappleπÙ Ã ’ ∞apple ‚ apple ∑apple § ∞apple ‚ apple „ UË „ UÙÃapple „ Ò ¥ U –
∑ § Ê ‹º ˝√ÿ ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ∑ § Ê ‹ ŸÊ◊ ∑ § Ê º ˝√ÿ Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ∑ § Ê◊ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU ?
ŒÊŒÊüÊË — ∑ § Ê ‹ ÃÙ ŸÒÁ◊ÁûÊ∑ § „ ÒU – ∞∑ § ¬⁄ U◊ÊáÊÈ © U ‚ ∑ § Ê • fl∑ § Ê ‡ Ê ÷ Ê ª ¿ UÙ « ∏U∑ §⁄ U Á ¡ ßapple ∑ § Ê ‹ ◊apple ¥ ŒÍ ‚⁄ appleU • fl∑ § Ê ‡ Ê ∑ § Ê ‹ ◊apple ¥ ¬ ˝ÁflCÔU „ UÙÃÊ „ ÒU , © Ußapple ∑ § Ê ‹ ∑ § Ù “‚ ◊ÿ ” ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U – ÿ „ U ‚¢‚ Ê ⁄ U ‚ ◊ ‚⁄ UáÊ „ ÒU , ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U ¬ ˝flÊ „ U◊ÊŸ „ ÒU – ÕÙ « ∏UÊ ÷ Ë ÁSÕ ⁄ U Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÃÊ – ’„ ÈUà ‚ Ê ⁄ appleU ‚ ◊ÿ ∑ § Ê ¬‹ ’ ŸÃÊ „ ÒU –
„ U◊Ê ⁄ appleU ∑ §„ UÃapple „ UË • Ê ¬ ‚ ◊ ¤ Ê ¡ ÊÃapple „ UÙ , fl „ U • Áœ∑ § « appleUfl ‹¬ ◊appleã≈U ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU – Á ¡ ÃŸÊ ∑ § Ê ‹ ∑ § ◊ ‹ apple © UÃŸÊ « appleUfl ‹¬ ◊appleã≈U • Áœ∑ § • ı ⁄ U • Áœ∑ § ∑ § Ê ‹ ‹ apple © UÃŸÊ ∑ § ◊ « appleUfl ‹¬ ◊appleã≈U ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU – ∑ § Ê ‹ ‚ ͡◊ „ ÒU – ‚ ◊ÿ ‚ ͡◊ ‚ apple ÷ Ë ‚ ͡◊ „ ÒU – „ U◊Ê ⁄ UÊ ∑ § Ê ‹ ‚ ◊ÿ ∑apple § Ÿ ÊŒË∑ § ∑ § Ê „ UÙÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ÃËÕZ∑ §⁄ UÙ ¥ ∑ § Ê ‚ ◊ÿ „ UÙÃÊ „ ÒU – • Ê ¡ ÿÁŒ ‚ ◊ÿ Ã∑ § ¬„ È ° Uøapple ÃÙ ◊ÙˇÊ „ UÙ ¡ Ê∞ – ¬⁄ UãÃÈ ß ‚ ∑ § Ê ‹ ∑ § Ë ÁflÁøòÊÃÊ „ ÒU Á∑ § ‚ ◊ÿ Ã∑ § ¬„ È ° UøÊ Ÿ „ UË ¥ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ –
�����