162 • ÊåÃflÊáÊË-4
• ë ¿ appleU ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U ÿÊ Á »§⁄ U © UÀ≈appleU ⁄ UÊSÃapple ‹ apple ¡ ÊŸappleflÊ ‹ apple ‚¢ ÿÙ ª Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ apple ß ‚ Á ‹ ∞
• ë ¿ appleU ⁄ U „ appleU „ Ò ¥ U ! „ U◊ ‚’ ∑ § Ê äÿappleÿ “‡ ÊÈhÊà◊Ê ” • ı ⁄ U ◊ÙˇÊ , ÃÊÁ∑ § ŒÍ ‚⁄ UÊ ∑È §¿ U ¿ ÈU∞ „ UË Ÿ „ UË ¥– ¬⁄ U- ¬ Á ⁄ UáÊÁà ¿ ÈU∞ „ UË Ÿ „ UË ¥– •÷ Ë • Ê ¬ ¬ Í ⁄ UÊ ÁŒŸ ¬⁄ U- ¬ Á ⁄ UáÊÁà ◊apple ¥ ⁄ U „ UÃapple „ UÙ • ı ⁄ U ◊ÙˇÊ … Í ¢ U … U ⁄ U „ appleU „ UÙ ? ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ¡ ÊŸÊ „ UÙ ÃÙ fl „ UË ∞∑ § äÿappleÿ øÊÁ „ U∞ – œ◊¸ ∑ § Ê ◊◊¸
œ◊¸ ÃÙ ’ Ê „ U ⁄ U ÷ Ë „ ÒU – ßßapple ‚ Ê ⁄ appleU ‹ Ù ª œ◊¸ ◊apple ¥ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U , ◊ ¢ ÁŒ ⁄ U ◊apple ¥ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U , © U ¬ ÊüÊÿ ◊apple ¥ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U , fl „ UÊ ° ‚’ ¡ª„ U œ◊¸ „ ÒU , ¬⁄ UãÃÈ ◊◊¸ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÊ , fl „ UÊ ° ◊◊¸ ¡ Ò ‚ Ê ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ ÃÊ – ßÃŸÊ ’« ∏UÊ „ UÊ » Í § Ê ∑ § Ê • Ê◊ „ UÙ , ¬⁄ UãÃÈ ∑ § Ê≈apple ¥ U à ’ •¢ Œ ⁄ U ª ÈΔU ‹ Ë • ı ⁄ U Á ¿ U ‹ ∑apple § ŒÙ „ UË ÁŸ∑ §‹ apple ¥, à ’ © U ‚ ◊apple ¥ ÄÿÊ ◊◊¸ ⁄ U „ UÊ ? flÒ ‚ Ê œ◊¸ ⁄ U „ U ª ÿÊ „ ÒU , ¬⁄ UãÃÈ œ◊¸ ∑ § Ê ◊◊¸ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÊ – œ◊¸ • ÕʸØ ‚ ìÊË flSÃÈ ∑ § Ë πÙ ¡ • Ê ⁄ UÙÁ ¬ à ÷ Êfl ‚ apple ∑ §⁄ UŸË , fl „ U – • ı ⁄ U “ ÿ „ U ” ÃÙ “‚ Êßã ‚” „ ÒU ! œ◊¸ ÃÙ fl „ U Á∑ § • ÊäÿÊÁà◊∑ § ∑apple § ‚ ÊœŸ Á◊ ‹ flÊ Œapple –
... flÒ ‚ Ê ÷ ÊŸ , fl „ U ÷ Ë ’« ∏UË ¡ Ê ª ÎÁÃ
ª ÈL § ∑ § Ë „ UË Áfl ⁄ UÊœŸÊ ÿÊÁŸ Á∑ § Á ¡‚ ∑apple § mÊ ⁄ UÊ ∑È §¿ U ¬ ˝Êåà Á∑ § ÿÊ ÕÊ , ∞∑ § • ÊŸÊ ÿÊ ŒÙ • ÊŸÊ , © U ‚ ∑ § Ë πÈŒ Áfl ⁄ UÊœŸÊ ∑ §⁄ appleU • ÕʸØ Á ¡‚‚ apple SÕÊ ¬ Ÿ „ UÙŸappleflÊ ‹ Ê ÕÊ © U ‚ ∑ § Ê „ UË π ¢« UŸ ∑ §⁄ appleU , flapple ¬ Ífl¸Áfl ⁄ UÊœ∑ § ¡ Ëfl – ß ‚ ∑ § Ê ‹ ◊apple ¥ ¬ Ífl¸Áfl ⁄ UÊœ∑ § ¡ Ëfl „ Ò ¥ U , ◊Ò ¥ ÷ Ë © UŸ◊apple ¥ ‚ apple ÕÊ – ◊È ¤ Êapple ÿ „ U ôÊÊŸ „ ÈU • Ê ÕÊ , fl „ U “ ◊Ò ¥ ¬ Ífl¸Áfl ⁄ UÊœ∑ § „ Í ° U ” flÒ ‚ Ê ÷ ÊŸ „ UÙŸapple ∑apple § ’ ÊŒ ÿ „ U ôÊÊŸ „ ÈU • Ê ÕÊ –
ª ÈL § ∑ § Ù ¬„ UøÊŸŸÊ ....
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ŸÊ ‚ ◊ ¤ ÊË ◊apple ¥ ª ÈL § ∑ § Ù ¬„ UøÊŸapple Á ’ ŸÊ ª ÈL § ’ ŸÊ ‹ appleŸapple ∑apple § ’ ÊŒ ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ • ÊÿÊ Á∑ § ÿapple ª ÈL § ΔUË∑ § Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U , ÃÙ ÄÿÊ ∑ §⁄ apple ¥ U ?
ŒÊŒÊüÊË — ª ÈL § ∑ § Ù ¬„ UøÊŸŸÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ „ ÒU , ª ÈL § ∑apple § ¬ ˝Áà ÃÙ „ U◊apple ¥ ÷ Êfl „ UÙÃÊ „ ÒU , ß ‚ Á ‹ ∞ © Uã „ apple ¥ U ª ÈL § ’ ŸÊ ŒappleÃapple „ Ò ¥ U – ª ÈL § ∑ § Ù ¬„ UøÊŸŸÊ ÃÙ Á∑ §‚ Ë∑ § Ù
• ÊÃÊ „ UË Ÿ „ UË ¥– flÒ ‚ Ë ¡ ı „ U ⁄ UË ¬ Ÿ „ UË ∑ §„ UÊ ° „ ÒU ? ÿapple ÃÙ ∑ § Ê ° ø ‹ apple • Ê∞ ° flÒ ‚ apple ‹ Ù ª „ Ò ¥ U – ßã „ apple ¥ U „ UË ⁄ appleU ∑ § Ë ¬⁄ Uπ „ ÒU , ¬⁄ UãÃÈ ◊ŸÈcÿ ∑ § Ë ¬⁄ Uπ ∑ §„ UÊ ° ‚ apple ‹ Ê∞ °? ÿ „ U ÄÿÊ