( 11 ) • Êà◊Ê • ı ⁄ U •„¢ U∑ § Ê ⁄ U 103
∑ § ◊ ÊÙÁ ⁄ UÿÊ ° „ Ò ¥ U , ß ‚ Á ‹ ∞ „ UË • Ê ¬ ¡ Ëfl SflM §¬ ◊apple ¥ „ UÙ – • ı ⁄ U ÷ª flÊŸ ◊apple ¥ ∑ § ◊ ÊÙ ⁄ UË Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U , ß ‚ Á ‹ ∞ • Ê ¬ ∑ § Ë ∑ § ◊ ÊÙÁ ⁄ UÿÊ ° ¡ Ê∞ °ª Ë , ÃÙ Á »§⁄ U ÷ª flÊŸ- SflM §¬ ∑ § Ê ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U ‚ ÊˇÊÊà∑ § Ê ⁄ U ⁄ U „ appleU ª Ê –
ÿ „ U ÃÙ ‹ Ù ª “ ø ¢ ŒÍ-ø ¢ ŒÍ ” ∑ §⁄ UÃapple ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U ß ‚ Á ‹ ∞ © U ‚ apple •‚⁄ U „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU Á∑ §, “ ◊Ò ¥ ø ¢ ŒÍ „ Í ° U –” ß ‚ ÷ ˝Ê ¢ Áà ∑ § Ê •‚⁄ U Á »§⁄ U ¡ ÊÃÊ Ÿ „ UË ¥– ’ Ê∑ § Ë πÈŒ „ UË ¬⁄ U◊Êà◊Ê „ ÒU !
à ⁄ UáÊÃÊ ⁄ UáÊ „ UË ÃÊ ⁄ apple ¥ U
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — © U ‚ ¬⁄ ◊Êà◊Ê ∑ § Ë “ S≈appleU ¡” Ã∑ § ¡ ÊŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ÄÿÊ ∑ §⁄ UŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU ?
ŒÊŒÊüÊË — © U ‚ ∑apple § Á ‹ ∞ “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑apple § ¬ Ê ‚ ‚ apple ∑Î §¬ Ê ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ UŸË øÊÁ „ U∞ – ÿÁŒ œË ⁄ appleU-œË ⁄ appleU © U ‚ S≈appleU ¡ ◊apple ¥ ¡ ÊŸÊ „ UÙ ÃÙ “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑apple § ¬ Ê ‚ ‚ apple
• ÊôÊÊ ‹ appleŸË øÊÁ „ ∞ • ı ⁄ U ÿÁŒ ∑Î §¬ Ê ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ U ‹ apple , ÃÙ fl „ U ¬ Œ ÉÊ ¢ ≈appleU ÷⁄ U ◊apple ¥ „ UË Á◊ ‹ ¡ Ê∞ – • ı ⁄ U Ÿ „ UË ¥ ÃÙ œË ⁄ appleU-œË ⁄ appleU , œË ⁄ appleU-œË ⁄ appleU ¡ ÊŸÊ – Á ¡‚ apple ’„ ÈUà ¡ ÀŒË Ÿ „ UË ¥ „ UÙ , •÷ Ë ßÁã º ˝ÿÙ ¥ ∑apple § ⁄ U ‚ ÷ Ù ª Ÿapple ∑ § Ë ßë ¿ UÊ ⁄ U „ U ª ߸ „ UÙ , ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑ § Ë ßë ¿ UÊ ⁄ U „ U ª ߸ „ UÙ , fl „ U œË ⁄ appleU-œË ⁄ appleU ¡ Ê∞ • ı ⁄ U Á ¡‚ apple ß ‚ ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑apple § ‚ Èπ ◊apple ¥ ÷ Ë ŒÈ — 𠋪 ÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ UÙ , ‚ Èπ ÷ Ë ‚„ UŸ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ „ UÙ , ÃÙ Á »§⁄ U fl „ U ◊ÈÁÄà ∑ § Ê • Áœ∑ § Ê ⁄ UË „ UÙ ª ÿÊ – Á »§⁄ U “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” © U ‚ apple ◊ÈÁÄà ŒappleÃapple „ Ò ¥ U – ÄÿÙ ¥ Á∑ § “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” πÈŒ à ⁄ UáÊÃÊ ⁄ UáÊ „ ÈU∞ „ Ò ¥ U , πÈŒ à ⁄ U ª ∞ „ Ò ¥ U • ı ⁄ U • Ÿapple∑ § ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù ÃÊ ⁄ UŸapple ◊apple ¥ ‚ ◊Õ¸ „ Ò ¥ U –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — flÒ ‚ Ë ª ÈL § ∑Î §¬ Ê „ UÙ ¡ Ê∞ ÃÙ Á »§⁄ U ◊apple „ UŸÃ ∑ § ◊ ∑ §⁄ UŸË
¬« appleU ∏ª Ë –
ŒÊŒÊüÊË — •÷ Ë • Ê ¬ ¡ Ù ◊apple „ UŸÃ ∑ §⁄ U ⁄ U „ appleU „ UÙ , fl „ U ‚ Ê ⁄ UË ’ apple∑ § Ê ⁄ U ¡ Ê∞ ª Ë – •’ fl „ U Á ’ À∑È §‹ ’ apple∑ § Ê ⁄ U Ÿ „ UË ¥ ¡ ÊÃË , ¬⁄ U ¡ Ù ∑ § Ê◊ ÉÊ ¢ ≈appleU ÷⁄ U ◊apple ¥ „ UÙ ¡ Ê∞ , © U ‚ ∑apple § ’ Œ ‹ apple ¬ Í ⁄ UÊ ‚ Ê ‹ Á ’ª« ∏UÃÊ „ ÒU – • ı ⁄ U ª ÈL § Á ‚⁄ U ¬⁄ U „ UÙ ¥, flapple ª ÈL § ¡„ UÊ ° Ã∑ § ¬„ È ° Uøapple „ UÙ ¥, fl „ UÊ ° Ã∑ § „ U◊apple ¥ ‹ apple ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – • ı ⁄ U “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ΔappleUΔU Ã∑ § ¬„ È ° Uøapple „ ÈU∞ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U , ß ‚ Á ‹ ∞ flapple „ U◊apple ¥ ΔappleUΔU Ã∑ § ‹ apple ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U –
�����