78 • ÊåÃflÊáÊË-1
ÃÙ ßë ¿ UÊ Ÿ „ UË ¥ ÕË – à ’ ÄÿÊ ¬ Áà ∑ § Ë ßë ¿ UÊ ÕË Á∑ § ¬ àŸË ◊È ¤ Êapple ª Ê ‹ Ë Œapple ? à ’ ∑ § ıŸ ’ È ‹ ÊflÊÃÊ „ ÒU ? fl „ U ÃÙ Á ⁄ U∑ § ÊÚ « ¸U ’ Ù ‹ ÃË „ ÒU • ı ⁄ U ¡ Ù Á ⁄ U∑ § ÊÚ « ¸U „ UÙ øÈ∑ § Ê „ UÙ © U ‚ apple ÃÙ ∑ § Ù߸ ’ Ê ¬ ÷ Ë ’ Œ ‹ Ÿ „ UË ¥ ‚ ∑ § ÃÊ –
∑ § ߸ ’ Ê ⁄ U ∑ § Ù߸ ◊Ÿ ◊apple ¥ ÁŸpÿ ∑ §⁄ U∑apple § • ÊÿÊ „ UÙ Á∑ § • Ê ¡ ÃÙ »§‹ Ê ° ∑ § Ù ∞apple ‚ Ë ‚ ÈŸÊ™ °§ª Ê , flÒ ‚ Ê ’ Ù ‹ ŒÍ °ª Ê , ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¡’ © U ‚ ∑apple § ¬ Ê ‚ ¡ ÊÃÊ „ ÒU , ÃÙ ŒÍ ‚⁄ appleU ¬ Ê ° ø ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù Œappleπ∑ §⁄ U , ∞∑ § • ˇÊ ⁄ U ÷ Ë ’ Ù ‹ apple fl ª Ò ⁄ U flÊ ¬‚ ‹ ı≈U ¡ ÊÃÊ „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥? •⁄ appleU , ’ Ù ‹ ŸÊ „ ÒU , ‹ appleÁ∑ § Ÿ ’ Ù ‹ ÃË ’¢ Œ „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU , ∞apple ‚ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥? ÿÁŒ flÊáÊË Ãapple ⁄ UË ‚ ûÊÊ ◊apple ¥ „ UÙ , ÃÙ ÃÍ ¡ Ò ‚ Ë øÊ „ appleU flÒ ‚ Ë flÊáÊË ÁŸ∑ §‹ apple ª Ë – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ∞apple ‚ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU ÄÿÊ ? ∑Ò §‚ apple „ UÙ ª Ê ? ÿ „ U •¢’ Ê ‹ Ê ‹ ◊Í ‹¡ Ë ÷ Ê߸ , Œapple „ UœÊ ⁄ UË „ ÒU , Á »§⁄ U ÷ Ëà ⁄ U ¬⁄ U◊Êà◊Ê ‚¢¬ Íáʸ ¬ ˝∑ § ≈U „ UÙ ª ∞ „ Ò ¥ U , Á »§⁄ U ÷ Ë © UŸ∑ § Ë flÊáÊË ÷ Ë Á ⁄ U∑ § Ê « U¸ SflM §¬ „ ÒU – „ U◊apple ¥ ’ Ù ‹ Ÿapple ∑ § Ë ‚ ûÊÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – „ U◊ ÃÙ , Á ⁄ U∑ § ÊÚ « ¸U ∑Ò §‚ Ê ’¡ ÃÊ „ ÒU , © U ‚ apple ŒappleπÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ¡ ÊŸÃapple „ Ò ¥ U – flÊáÊË ¬ ÍáʸÃÿÊ ¡« ∏U „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ „ U◊Ê ⁄ UË ÿ „ U flÊáÊË øappleß ∑ § Ù , ¬ ˝∑ § ≈U ¬⁄ U◊Êà◊Ê ∑ § Ù S ¬‡ ʸ ∑ §⁄ U∑apple § ÁŸ∑ §‹ ÃË „ ÒU , ß ‚ Á ‹ ∞ © U ‚ ◊apple ¥ øappleß ÷ Êfl „ ÒU , ¬ ˝àÿˇÊ ‚⁄ USflÃË „ ÒU – ÿ „ U »§ Ù≈UÙflÊ ‹ Ë ‚⁄ USflÃË ÃÙ ¬⁄ UÙˇÊ ‚⁄ USflÃË „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ „ U◊Ê ⁄ UË flÊáÊË ÃÙ ¬ ˝àÿˇÊ ‚⁄ USflÃË „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑apple § • Ÿ ¢ à ¡ ã◊Ù ¥ ∑apple § ¬ Ê ¬ Ù ¥ ∑ § Ù ¡‹ Ê ∑ §⁄ U ÷ S◊Ë ÷ Íà ∑ §⁄ U ŒappleÃË „ ÒU –
„ U◊Ê ⁄ UË flÊáÊË ‚¢¬ Íáʸ flËà ⁄ UÊ ª „ UÙÃË „ ÒU , SÿÊŒ˜flÊŒ „ UÙÃË „ ÒU – flËà ⁄ UÊ ª ∑ § Ù ¬„ UøÊŸŸapple ∑ § Ë ‚ ÊŒË ⁄ UËà © UŸ∑ § Ë flÊáÊË „ ÒU – Á ¡ ÃŸÊ • Ê ¬ ∑ § Ê ¡ ı „ U ⁄ UË ¬ Ÿ „ UÙ ª Ê , © UÃŸË ß ‚ ∑ § Ë $ ∑ § Ë◊à „ UÙ ª Ë – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ß ‚ ∑ § Ê ‹ ◊apple ¥ ¡ ı „ U ⁄ UË ¬ Ÿ „ UË ∑ §„ UË ¥ ⁄ U „ UÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ◊È∞ , ¬ Ê ° ø •⁄ U ’ ∑apple § „ UË ⁄ appleU ∑ § Ë $ ∑ § Ë◊à ¬ Ê ° ø L §¬ ÿapple ‹ª ÊÃapple „ Ò ¥ U , à ’ „ UË ⁄ appleU ∑ § Ù πÈŒ ’ Ù ‹ ŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU Á∑ § ◊apple ⁄ UË $ ∑ § Ë◊à ¬ Ê ° ø •⁄ U ’ ∑ § Ë „ ÒU – flÒ ‚ apple „ UË • Ê ¡ „ U◊apple ¥ πÈŒ ’ Ù ‹ Ÿapple ∑ § Ë Ÿı ’ à • Ê߸ „ ÒU Á∑ § „ U◊ ÷ª flÊŸ „ Ò ¥ U ! •⁄ appleU ! ÷ª flÊŸ ∑apple § ÷ Ë ™ §¬⁄ UË „ Ò ¥ U ! ‚¢¬ Íáʸ flËà ⁄ UÊ ª! ÷ª flÊŸ Ÿapple „ U◊apple ¥ ™ §¬⁄ UË ∑ § Ê ¬ Œ πÈŒ ÁŒÿÊ „ ÒU – © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “„ U◊ ¬ ÊòÊ πÙ ¡ ⁄ U „ appleU Õapple , ¡ Ù „ U◊apple ¥ • Ê ¬ ◊apple ¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ – „ U◊ ÃÙ •’ ‚¢¬ Íáʸ flËà ⁄ UÊ ª „ UÙ∑ §⁄ U ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ’ ÒΔappleU