250 • ÊåÃflÊáÊË-1
Á∑ § ‚ Ê ⁄ UË ‹¬ apple≈apple ¥ U πÈ ‹ ª ßZ © U ‚ ∑ § Ë – Á »§⁄ U ¬¢º ˝ „ U ÁŒŸ ∑apple § ’ ÊŒ • Ê∑ §⁄ U
• Ê ° πÙ ¥ ◊apple ¥ • ÊŸ ¢ ŒÊüÊÈ ∑apple § ‚ ÊÕ ¬ Ê ° fl ¿ ÍU∑ §⁄ ∑ §„ Ÿapple ‹ª Ê , “ ŒÊŒÊ ¡ Ë , • Ê ¬ Ÿapple ◊È ¤ Êappleapple ’ øÊ Á ‹ ÿÊ , ◊apple ⁄ UË ‚ Ê ⁄ UË ◊◊ÃÊ ∑apple § ’¢ œŸÙ ¥ ∑ § Ù πÙ ‹ Ÿapple ∑ § Ê ◊Ê ª ¸ ÁŒπ ‹ ÊÿÊ ,” © U ‚‚ apple ◊Ò ¥ ¿ ÍU≈U ª ÿÊ –
◊apple ⁄ UË ß ‚ ‚ àÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑ § Ù ‚ ÈŸ∑ §⁄ U , Á∑ § ß٠¥ ∑apple § ’¢ œŸ πÈ ‹ ª ∞ „ Ò ¥ U –
∑˝ § Ùœ
flÀ « ¸U ◊apple ¥ ∑ § Ù߸ ◊ŸÈcÿ ∑˝ § Ùœ ∑ § Ù ¡ Ëà Ÿ „ UË ¥ ‚ ∑ § ÃÊ – ∑˝ § Ùœ ∑apple § ŒÙ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U „ Ò ¥ U , ∞∑ § ∑È §… ∏UŸ ∑apple § M §¬ ◊apple ¥ • ı ⁄ U ŒÍ ‚⁄ UÊ ’ appleøÒŸË ∑apple § M §¬ ◊apple ¥– ¡ Ù ‹ Ù ª ∑˝ § Ùœ ∑ § Ù ¡ ËÃÃapple „ Ò ¥ U , flapple ∑È §… ∏UŸ ∑apple § M §¬ ◊apple ¥ ¡ ËÃÃapple „ Ò ¥ U – ß ‚ ◊apple ¥ ∞apple ‚ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU Á∑ § ∞∑ § ∑ § Ù Œ ’ ÊŸapple ¬⁄ U ŒÍ ‚⁄ UÊ ’… ∏U ¡ ÊÃÊ „ ÒU – Á »§⁄ U ÿÁŒ ∞apple ‚ Ê ∑ §„ appleU Á∑ § ◊Ò ¥ Ÿapple ∑˝ § Ùœ ¡ Ëà Á ‹ ÿÊ „ ÒU ÃÙ ◊ÊŸ ’… ∏U ¡ ÊÃÊ „ ÒU – flÊSÃfl ◊apple ¥ ∑˝ § Ùœ ¬ Íáʸ M §¬ ‚ apple Ÿ „ UË ¥ ¡ ËÃÊÃÊU – ŒÎ ‡ ÿ◊ÊŸ ∑˝ § Ùœ ∑ § Ù ¡ ËÃÃÊ „ ÒU – ∑˝ § Ùœ ÃÙ • ÁÇŸ ¡ Ò ‚ Ê „ ÒU , πÈŒ ÷ Ë ¡‹ apple • ı ⁄ U ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù ÷ Ë ¡‹ Ê∞ –
¡„ UÊ ° ∑˝ § Ùœ • Ê ⁄ U „ UÊ „ UÙ • ı ⁄ U ∑˝ § Ùœ Ÿ ∑ §⁄ appleU , fl „ U ‡ ÊÈ ÷ øÊÁ ⁄ UòÊ ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU – ‡ ÊÈ ÷ øÊÁ ⁄ UòÊ ‚ apple ‚¢‚ Ê ⁄ U ‚ Èœ ⁄ ÃÊ „ ÒU , ¡’ Á∑ § ◊ÙˇÊ ÃÙ ‡ ÊÈh øÊÁ ⁄ UòÊ ‚ apple „ UË „ UÙÃÊ „ ÒU –
“ ∑˝ § Ùœ ” © U ª ˝ ¬⁄ U◊ÊáÊÈ „ Ò ¥ UU – “• ŸÊ ⁄ U ” ∑apple § ¬ ≈UÊπapple ◊apple ¥ •¢ Œ ⁄ U ’ ÊM § Œ ÷⁄ UÊ „ UÙÃÊ „ ÒU , ß ‚ Á ‹ ∞ » Í § ≈UŸapple ¬⁄ U • Ê ª ¬ ∑ §« ∏UÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U •¢ Œ ⁄ U ∑ § Ê ’ ÊM § Œ πà◊ „ UÙ ¡ ÊŸappleapple ¬⁄ U •¬ Ÿapple • Ê ¬ ‡ ÊÊ ¢ à „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – ∞apple ‚ Ê „ UË ∑˝ § Ùœ ∑apple § ‚¢’¢ œ ◊apple ¥ „ ÒU – ∑˝ § Ùœ © U ª ˝ ¬⁄ U◊ÊáÊÈ „ Ò ¥ U , ß ‚ Á ‹ ∞ ¡’ “ √ÿflÁSÕà ” ∑apple § ÁŸÿ◊ ∑apple § • ÊœÊ ⁄ U ¬⁄ U » Í § ≈ÃÊ „ ÒU , à ’ ‚’ à ⁄ U »§ ‚ apple ¡‹ ÃÊ „ ÒU – „ U◊ © U ª ˝ÃÊ ∑ § Ù ∑˝ § Ùœ Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ UÃapple – Á ¡‚ ∑˝ § Ùœ ◊apple ¥ à ¢ à „ UÙ , fl „ UË ∑˝ § Ùœ ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU – ∑˝ § Ùœ ∑ §’ ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU Á∑ § ¡’
• Êà◊Ê ∑ § Ù ¡‹ Ÿ „ UÙ , ¡‹ Ÿ „ UÙ Ã ’ • Ê ° ø ‹ª ÃË „ ÒU • ı ⁄ U ŒÍ ‚⁄ UÙ ¥ ¬⁄ U ÷ Ë © U ‚ ∑ § Ê •‚⁄ U „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU , fl „ U ∑È §… ∏UŸ ∑ §„ U ‹ ÊÃË „ ÒU – • ı ⁄ U