206 • ÊåÃflÊáÊË-1
Á ⁄ Uÿ ‹ ∑ § ÊŸÍŸ ∞Ç ÊÒÄ≈U „ ÒU , fl „ U ÃÙ Á ¡‚ ∑ § Ë ÷ Í ‹ „ UÙ © U ‚ Ë ∑ § Ù ¬ ∑ §« ∏ÃÊ „ ÒU – ÿ „ U ∑ § ÊŸÍŸ ∞Ç ÊÒÄ≈U „ ÒU – • ÊÒ ⁄ U © U ‚ apple ∑ § Ù߸ ’ Œ ‹ ‚ ∑apple § flÒ ‚ Ê „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥– ‚¢‚ Ê ⁄ U ◊apple ¥ ∞apple ‚ Ê ∑ § Ù߸ ∑ § ÊŸÍŸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Á∑ § ¡ Ù Á∑ §‚ Ë ∑ § Ù ŒÈ — π Œapple ‚ ∑apple §– ‚⁄ U∑ § Ê ⁄ UË ∑ § ÊŸÍŸ ÷ Ë ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ U ‚ ∑ § ÃÊ – ÿ „ U ÃÙ ÷ È ª Ãapple © U ‚ Ë ∑ § Ë ÷ Í ‹–
÷ È ª ÃÃapple „ Ò ¥ U © U ‚ ¬⁄ U ‚ apple Á „ U ‚ Ê ’ ÁŸ∑ §‹ ¡ ÊÃÊ „ ÒU Á∑ § Á∑ § ÃŸË ÷ Í ‹ ÕË –
ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ Œ ‚ ‹ Ù ª „ UÙ ¥ ÃÙ , © UŸ◊apple ¥ ‚ apple ŒÙ ∑ § Ù ÉÊ ⁄ U ∑Ò §‚ apple ø ‹ ÃÊ „ UÙ ª Ê © U ‚ ∑ § Ê ÁfløÊ ⁄ U ◊ÊòÊ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ • ÊÃÊ , ŒÙ ∑ § Ù , ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ „ ÒUÀ ¬ ∑ §⁄ apple ¥ U , ∞apple ‚ Ê ÁfløÊ ⁄ U • ÊÃÊ „ ÒU • ÊÒ ⁄ U ŒÙ ¡ Ÿapple , „ ÒUÀ ¬ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U , ‹ appleÁ∑ § Ÿ ∞∑ § ÃÙ ‚ Ê ⁄ UÊ ÁŒŸ ÉÊ ⁄ U Á∑ §‚ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ø ‹ ÊŸÊ „ ÒU , © U ‚ Ë ∑ § Ë Áø ¢ ÃÊ ◊apple ¥ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU , • ÊÒ ⁄ U ŒÙ ¡ Ÿapple • Ê ⁄ UÊ◊ ‚ apple ‚ ÙÃapple „ Ò ¥ U , ÃÙ ÷ Í ‹ Á∑ §‚ ∑ § Ë ? •⁄ appleU ! ÷ È ª ÃÃÊ „ ÒU © U ‚ ∑ § Ë „ UË – Áø ¢ ÃÊ ∑ §⁄ appleU , © U ‚ ∑ § Ë „ UË – ¡ Ù
• Ê ⁄ UÊ◊ ‚ apple ‚ ÙÃÊ „ ÒU , © U ‚ apple ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥–
‚ Ê ‚ ’„ ÍU ∑ § Ù « UÊ ° ≈appleU , ÃÙ ÷ Ë ’„ ÍU ‚ Èπ ◊apple ¥ „ UÙ • ÊÒ ⁄ U ‚ Ê ‚ ÷ È ª Ãapple , ÃÙ ÷ Í ‹ ‚ Ê ‚ ∑ § Ë „ UË ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ – ¡ appleΔUÊŸË ∑ § Ù Ã ¢ª ∑ §⁄ appleU ,
• ÊÒ ⁄ U ÷ È ª ÃŸÊ ¬« ∏apple , fl „ U „ U◊Ê ⁄ UË ÷ Í ‹ • ÊÒ ⁄ U ¿ Uapple « ∏apple ¥ U Ÿ „ UË ¥ Á »§⁄ U ÷ Ë fl „ U ŒÈ — π Œapple , ÃÙ flÙ Á ¬¿ U ‹ apple ¡ ã◊ ∑ § Ê ∑È §¿ U Á „ U ‚ Ê ’ ’ Ê∑ § Ë „ UÙ ª Ê , fl „ U øÈ∑ § ª ÿÊ – à ’ • Ê ¬ Á »§⁄ U ‚ apple ÷ Í ‹ ◊à ∑ §⁄ UŸÊ , flŸÊ¸ Á »§⁄ U ‚ apple ÷ È ª ÃŸÊ ¬« ∏appleU ª Ê – ß ‚ Á ‹ ∞ ¿ ÍU≈UŸÊ øÊ „ UÙ , ÃÙ fl „ U ¡ Ù ∑È §¿ U ∑ §« ∏UflÊ- ◊ËΔUÊ Œapple ¥ (• ë ¿ UÊ- ’ È ⁄ UÊ ∑ §„ apple ¥ U ), © U ‚ apple ¡ ◊Ê ∑ §⁄ U ‹ appleŸÊ – Á „ U ‚ Ê ’ øÈ∑ § ¡ Ê∞ ª Ê – ß ‚ ¡ª Ø ◊apple ¥ Á ’ ŸÊ Á „ U ‚ Ê ’ ∑apple § ÃÙ • Ê ° πapple ¥ Ã∑ § Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ ÃË ¥– ÃÙ • ÊÒ ⁄ U ÄÿÊ Á ’ ŸÊ Á „ U ‚ Ê ’ ∑apple § ∑È §¿ U „ UÙÃÊ „ UÙ ª Ê ? • Ê ¬ Ÿapple Á ¡ ßÊ- Á ¡ ÃŸÊ Á ¡‚ -Á¡‚ ∑ § Ù ÁŒÿÊ „ UÙ ª Ê , © UßÊ- © UÃŸÊ fl „ U • Ê ¬ ∑ § Ù flÊ ¬‚ ∑ §⁄ appleU ª Ê – à ’ • Ê ¬ © U ‚ apple ¡ ◊Ê ∑ §⁄ U ‹ appleŸÊ – πÈ ‡ Ê „ UÙ∑ §⁄ U Á∑ § • Ù „ U ! •’ Á „ U ‚ Ê ’ ¬ Í ⁄ UÊ „ UÙ ª Ê – flŸÊ¸ ÿÁŒ ÷ Í ‹ ∑ §⁄ UÙ ª apple , ÃÙ Á »§⁄ U ‚ apple ÷ ÈÈ ª ÃŸÊ „ UË ¬« ∏appleU ª Ê –
ÿ „ U ¬ Í ⁄ UÊ ‚¢‚ Ê ⁄ U “„ U◊Ê ⁄ UË ” ◊ÊÁ ‹ ∑ § Ë ∑ § Ê „ ÒU – „ U◊ “ πÈŒ ” ’ ˝rÊÔÊ ¢« U