202 • ÊåÃflÊáÊË-1
ÄÿÊ „ UÙ ¡ Ê∞ , ∑ §„ UÊ Ÿ „ UË ¥ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ – ¡’ Ã∑ § ¬⁄ U◊ÊáÊÈ ◊apple ‹ πÊÃapple „ UÙ ¥ à ’ Ã∑ § • Ê∑ §· ¸áÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU , ß ‚ Á ‹ ∞ •÷ appleŒÃÊ ⁄ U „ UÃË „ ÒU – ¡’ ¬⁄ U◊ÊáÊÈ ◊apple ‹ Ÿ „ UË ¥ πÊÃapple , à ’ Áfl∑ §· ¸áÊ „ UÙÃÊ „ ÒU , • ÊÒ ⁄ U ’ Ò ⁄ U „ UÙÃÊ „ ÒU – • à — ¡„ UÊ ° • Ê ‚ ÁÄà „ UÙ ª Ë , fl „ UÊ ° ’ Ò ⁄ U „ UÙ ª Ê „ UË – • Ê ‚ ÁÄà ◊apple ¥ Á „ UÃÊÁ „ Uà ∑ § Ê ÷ ÊŸ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ – ¬ ˝apple◊ ◊apple ¥ ‚¢¬ Íáʸ Á „ UÃÊÁ „ Uà ∑ § Ê ÷ ÊŸ „ UÙÃÊ „ ÒU –
ÿ „ U ÃÙ ¬⁄ U◊ÊáÊÈ • Ù ¥ ∑ § Ê ‚ Êßã ‚ „ ÒU – © U ‚ ◊apple ¥ • Êà◊Ê ∑ § Ù ∑ § Ù߸ ‹ appleŸÊ-ŒappleŸÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ‹ Ù ª ÃÙ ÷ ˝Ê ¢ Áà ‚ apple ¬⁄ U◊ÊáÊÈ ∑apple § Áπ ¢ øÊfl ∑ § Ù ◊ÊŸÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § “ ◊Ò ¥ Áπ ¢ ø ª ÿÊ –” • Êà◊Ê Áπ ¢ øÃÊ „ UË Ÿ „ UË ¥– • Êà◊Ê Á ¡‚ -Á¡‚ ◊apple ¥ Ãã◊ÿÊ∑ § Ê ⁄ U Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ „ ÒU , © U ‚ ∑ § Ê © U ‚ apple àÿÊ ª ’⁄ UÃÃÊ „ ÒU , ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U –
∑ § Ãθàfl ∑ § Ê • Á ÷ ◊ÊŸ „ UË • Ê ‚ ÁÄà „ ÒU – „ U◊apple ¥ ÃÙ Œapple „ U ∑ § Ë • Ê ‚ ÁÄà • ÊÒ ⁄ U • Êà◊Ê ∑ § Ë • ŸÊ ‚ ÁÄà „ UÙÃË
„ Ò – ŸÒøÈ ⁄ U ‹ ‹ ÊÚ - ÷ È ª Ãapple © U ‚ Ë ∑ § Ë ÷ Í ‹
ß ‚ ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑apple § ãÿÊÿÊœË ‡ Ê ÃÙ ¡ª„ U- ¡ª„ U „ UÙÃapple „ Ò ¥ U , ‹ appleÁ∑ § Ÿ ∑ § ◊¸ ¡ª Ø ∑apple § ∑È § Œ ⁄ UÃË ãÿÊÿÊœË ‡ Ê ÃÙ ∞∑ § „ UË „ Ò ¥ U , “÷ È ª Ãapple © U ‚ Ë ∑ § Ë ÷ Í ‹”– ÿ „ U ∞∑ § „ UË ãÿÊÿ „ ÒU , © U ‚ Ë ‚ apple ‚ Ê ⁄ UÊ ‚¢‚ Ê ⁄ U ø ‹ ⁄ U „ UÊ „ ÒU • ÊÒ ⁄ U ÷ ˝Ê ¢ Áà ∑apple § ãÿÊÿ ‚ apple ‚¢‚ Ê ⁄ U ¬ Í ⁄ UÊ π « ∏UÊ „ ÒU –
∞∑ § • ÊŒ◊Ë ∑ § Ë ¡ apple ’ ∑ § ≈UË – ß ‚ ¬⁄ U ÷ ˝Ê ¢ Áà ∑ § Ê ãÿÊÿ ÄÿÊ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU Á∑ § Á ¡‚ ∑ § Ë ¡ apple ’ ∑ § ≈UË „ UÙ © U ‚ apple • ÊEÊ ‚ Ÿ ŒappleŸapple ÁŸ∑ §‹ ¬« ∏ÃÊ „ ÒU – •⁄ appleU ...⁄ appleU , ’ appleøÊ ⁄ appleU ¬⁄ U ŒÈ — π • Ê ¬« ∏UÊ – ∞apple ‚ Ê ∑ §⁄ U∑apple § πÈŒ ÷ Ë ŒÈ — πË „ UÙÃÊ „ ÒU • ÊÒ ⁄ U øÙ ⁄ U ¬⁄ U ‚ Ò ¥ ∑ §« ∏UÙ ¥ ª ÊÁ ‹ ÿÊ ° ’⁄ U ‚ ÊÃÊ „ ÒU – ¡’ Á∑ § ∑È § Œ ⁄ UÃË ãÿÊÿ , •‚‹ ãÿÊÿ ÄÿÊ ∑ §„ UÃÊ „ ÒU ? “•⁄ appleU , ¬ ∑ §« ∏UÙ , ¬ ∑ §« ∏UÙ ß ‚ apple , Á ¡‚ ∑ § Ë ¡ apple ’ ∑ § ≈UË „ ÒU © U ‚ apple ¬ ∑ §« ∏UÙ !” øÙ ⁄ U • ÊÒ ⁄ U ‚ Ê „ ÍU∑ § Ê ⁄ U , © UŸ ŒÙŸÙ ¥ ◊apple ¥ ‚ apple ß ‚ ‚ ◊ÿ ÷ È ª ÃÊ Á∑ §‚ Ÿapple ? “ Á ¡‚ Ÿapple ÷ È ª ÃÊ , © U ‚ ∑ § Ë ÷ Í ‹–” ¡ apple ’ ∑ § Ê≈UŸappleflÊ ‹ Ê ÃÙ ¡’ ¬ ∑ §« ∏UÊ ¡ Ê∞ ª Ê Ã ’ øÙ ⁄ U ∑ §„ U ‹ Ê∞ ª Ê –