¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ∑ §⁄ U∑apple § ¿ ÍU≈U ¡ ÊŸapple ¡ Ò ‚ Ê „ ÒU – ¡„ UÊ ° ¬⁄ U ⁄ UÊ ª „ ÒU , fl „ UÊ ° ¬⁄ U mapple · „ UÙ ª Ê „ UË –
ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ ’ ìÊÙ ¥ ∑apple § ‚ ÊÕ « UËÁ ‹¢ª ∑ §⁄ UÃapple ‚ ◊ÿ “ Ç ‹ Ê ‚ ÁflÕ ∑apple § ÿ ⁄ U ” ∑ § Ê ‹ apple ’‹ ¬… ∏UŸÊ øÊÁ „ ∞ – © Uã „ apple ¥ „ UÕÙ « ∏appleU ◊Ê ⁄ UÃapple ⁄ U „ appleU ¢ª apple ÃÙ ÄÿÊ „ UÙ ª Ê ? ¬ ˝apple◊ ‚ apple „ UË ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ Ê ‚ Èœ ⁄ UÃÊ „ ÒU – ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ Ê øÊ „ appleU Á ¡ ÃŸÊ © UÀ≈UÊ ∑ §⁄ appleU Á »§⁄ U ÷ Ë © U ‚ ∑ § Ê © UÀ≈UÊ Ÿ „ UË ¥ ÁŒπapple , fl „ UË ‚ ìÊÊ ¬ ˝apple◊ „ ÒU !
◊Ê ° - ’ Ê ¬ • ÕʸØ ’ Ê ‹ ∑ § Ù ¥ ∑apple § ≈˛US≈UË –
ÉÊ ⁄ U ∑ § Ù ’$ª Ëøapple ∑apple § M §¬ ◊apple ¥ ŒappleπŸÊ „ ÒU – πappleà ∑apple § M §¬ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥– Á ¡‚ à ⁄ U „ U ’$ª Ëøapple ◊apple ¥ ∑ § Ù߸ ◊Ù ª⁄ UÊ , ∑ § Ù߸ ª È ‹ Ê ’ ÿÊ ∑ § Ù߸ œÃÍ ⁄ UÊ ÷ Ë „ UÙÃÊ „ ÒU , flÒ ‚ apple „ UË ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ •‹ª - •‹ª ¬ ˝Ê∑Î § à » Í §‹ Ù ¥ flÊ ‹ apple „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – ’ Ê ¬ ◊Ù ª⁄ UÊ „ UÙÃÊ „ ÒU ÃÙ fl „ U ∞apple ‚ Ê • Ê ª ˝ „ U ⁄ UπÃÊ „ ÒU Á∑ § ÉÊ ⁄ U ∑apple § ‚÷ Ë ‹ Ù ª ◊Ù ª⁄ appleU ¡ Ò ‚ apple „ UË ’ Ÿapple ¥, ÃÙ ∑Ò §‚ apple ø ‹ apple ª Ê ? fl „ U ÃÙ Á »§⁄ U πappleà ’ Ÿ ª ÿÊ ! ’$ª Ëøapple ∑ § Ê ◊ ÊÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ • Ê∞ ª Ê ! ª Ê « ¸UŸ ⁄ U ’ ŸŸÊ „ ÒU –
Á ¡‚ ◊apple ¥ ◊Ÿ-fløŸ-∑ § ÊÿÊ ∑ § Ë ∞∑ § ÃÊ „ UÙ , fl „ UË ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù ‚ ÈœÊ ⁄ U ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU –
∞∑ § • Ê ° π ◊apple ¥ ¬ ˝apple◊ • ı ⁄ U ŒÍ ‚⁄ appleU ◊apple ¥ ‚$ ÅÃË – ß ‚ à ⁄ U „ U ∑apple § √ÿfl „ UÊ ⁄ U ‚ apple √ÿfl „ UÊ ⁄ U • ÊŒ ‡ ʸ ⁄ U „ apple ª ÊU –
’ ìÊÙ ¥ ∑ § Ù ‚ ÈœÊ ⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ © UŸ∑apple § ‚ ÊÕ Á◊òÊÃÊ ∑ §⁄ UŸË øÊÁ „ U∞ – ’ ìÊapple ¬ ˝apple◊ … Í ° U … UÃapple „ Ò ¥ U – flapple ¬ ˝apple◊ ‚ apple „ UË ‚ Èœ ⁄ UÃapple „ Ò ¥ U – ¬ ˝apple◊ ‚ apple ÃÙ ¬ Í ⁄ UÊ ¡ª Ø fl ‡ Ê „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU –
’ Ê ‹ ∑ § Ù ¥ ∑ § Ù „ U ⁄ U ⁄ UÙ Ê ‚ Íÿ¸ ¬ Í ¡ Ê ∑ §⁄ UŸÊ • ı ⁄ U ¬ ˝ÊÕ¸ŸÊ ∑ §⁄ UŸÊ Á ‚ πÊŸÊ øÊÁ „ U∞ Á∑ §, “ ◊È ¤ Êapple ÃÕÊ ¡ª Ø ∑ § Ù ‚ Œ˜ ’ ÈÁh ŒÙ , ¡ª Ø ∑ § Ê ∑ § ÀÿÊáÊ ∑ §⁄ UÙ –”
¬ ÁÃ- ¬ àŸË ∑ § Ù ∞∑ § -ŒÍ ‚⁄ appleU ∑ § Ù • Ê◊Ÿapple- ‚ Ê◊Ÿapple ‚ ◊ʜʟ ŒappleŸapple ∑apple § ¬ ˝ÿàŸ „ UÙ ¥ ÃÙ ◊à ÷ appleŒ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¥ª apple – ◊Ÿ ◊apple ¥ Ãÿ ∑ §⁄ UŸÊ Á∑ § ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù ‚ ◊ʜʟ ŒappleŸÊ „ ÒU • ı ⁄ U “‚ ◊ ÷ Êfl ‚ apple ÁŸ∑ § Ê ‹” ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU , ’ ÊŒ ◊apple ¥ Á »§⁄ U „ ÈU • Ê ‚ Ù ãÿÊÿ –
“ ≈U∑ §⁄ UÊfl ≈UÊ ‹ ŸÊ ” Á ¡‚ ∑apple § Á ‹ ∞ „ U ⁄ U ∞∑ § ¡ª„ U ¬⁄ U ÿ „ U ¡ ËflŸ ‚ ÍòÊ ’ Ÿ ¡ Ê∞ ª Ê , © U ‚ ∑ § Ê ‚¢‚ Ê ⁄ U ¬ Ê ⁄ U „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ê – ‚„ UŸ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU , ‚„ UŸ ∑ §⁄ UŸapple
35