• ÊåÃflÊáÊË-3 177
© U ‚ ◊apple ¥ ◊ÍÁ ¿ ¸Uà „ UÙŸapple ¡ Ò ‚ Ê „ ÒU „ UË ÄÿÊ ?
Á∑ § ßapple ’ ìÊapple ÃÙ “ ŒÊŒÊ , ŒÊŒÊ ” ∑ §„ apple ¥ U , à ’ ŒÊŒÊ ¡ Ë •¢ Œ ⁄ πÈ ‡ Ê „ UÙÃapple „ Ò ¥ U ! •⁄ appleU ! ’ ìÊapple “ ŒÊŒÊ , ŒÊŒÊ ” Ÿ ∑ §⁄ appleU ÃÙ ÄÿÊ “ ◊Ê◊Ê , ◊Ê◊Ê ” ∑ §⁄ apple ¥ U ª apple ? ÿapple ’ ìÊapple “ ŒÊŒÊ , ŒÊŒÊ ” ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U , ‹ appleÁ∑ § Ÿ •¢ Œ ⁄ U ‚ ◊ ¤ ÊÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § “ ŒÊŒÊ ÿÊŸË ÕÙ « ∏appleU ‚ ◊ÿ ◊apple ¥ ◊ ⁄ ¡ ÊŸappleflÊ ‹ apple „ Ò ¥ U flapple , ¡ Ù • Ê◊ •’ ’ apple∑ § Ê ⁄ U „ UÙ ª ∞ „ Ò ¥ U , » apple ¥§ ∑ § Ÿapple ¡ Ò ‚ apple „ Ò ¥ U , © UŸ∑ § Ê ŸÊ◊ ŒÊŒÊ !” • ı ⁄ U ŒÊŒÊ •¢ Œ ⁄ U πÈ ‡ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU Á∑ § ◊Ò ¥ ŒÊŒÊ ’ Ÿ ª ÿÊ ! ∞apple ‚ Ê ¡ª Ø „ ÒU –
•⁄ appleU ! ¬ Ê ¬ Ê ‚ apple ÷ Ë ÿÁŒ ’ ìÊÊ ¡ Ê∑ §⁄ U ◊ËΔUË ÷ Ê · Ê ◊apple ¥ ∑ §„ appleU Á∑ § “¬ Ê ¬ Ê , ø ‹ Ù , ◊ê◊Ë øÊÿ ¬ ËŸapple ’ È ‹ Ê ⁄ U „ UË „ ÒU –” ÃÙ ¬ Ê ¬ Ê •¢ Œ ⁄ U ∞apple ‚ Ê ª Œ˜ ª Œ „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU , ∞apple ‚ Ê ª Œ˜ ª Œ „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒUU , ¡ Ò ‚ apple ‚ Ê °« U ◊ÈS∑È §⁄ UÊÿÊ – ∞∑ § ÃÙ ’ Ê ‹÷ Ê · Ê , • ı ⁄ ◊ËΔUË-ÃÙà ‹ Ë ÷ Ê · Ê , © U ‚ ◊apple ¥ ÷ Ë ¡’ ¬ Ê ¬ Ê ∑ §„ appleUU ... à ’ fl „ UÊ ° ÃÙ ¬ ˝Êß◊ Á◊ÁŸS≈U ⁄ U „ UÙ ÃÙ © U ‚ ∑ § Ê ÷ Ë ∑ § Ù߸ Á „ U ‚ Ê ’ Ÿ „ UË ¥– ÿapple ÃÙ ◊Ÿ ◊apple ¥ Ÿ ¡ ÊŸapple ÄÿÊ ◊ÊŸ ’ ÒΔUÊ „ ÒU Á∑ § ◊apple ⁄ appleU •‹ ÊflÊ ∑ § Ù߸ ¬ Ê ¬ Ê „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥ U – •⁄ appleU ¬ Ê ª‹! ÿapple ∑È § ûÊapple , ª œapple , Á ’ À ‹ Ë , ÁŸ ⁄ appleU ¬ Ê ¬ Ê „ UË „ ÒU Ÿ – ∑ § ıŸ ¬ Ê ¬ Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU ? ÿapple ‚’ ∑ §‹„ U © U ‚ Ë∑ § Ë „ ÒU Ÿ ?
‚ ◊ ¤ Ê- ’ Í ¤ Ê∑ §⁄ U ∑ § Ù߸ ¬ Ê ¬ Ê Ÿ ’ Ÿapple , ∞apple ‚ Ê ∑ § Ù߸ øÊÁ ⁄ UòÊ Á∑ §‚ Ë ∑apple § © UŒÿ ◊apple ¥ • Ê∞ ÃÙ © U ‚ ∑ § Ë ÃÙ • Ê ⁄ UÃË © UÃÊ ⁄ UŸË ¬« ∏appleU ª Ë – ’ Ê∑ § Ë ‚÷ Ë ¬ Ê ¬ Ê ’ ŸÃapple „ UË „ Ò ¥ U Ÿ ? ’ ÊÚ ‚ Ÿapple • ÊÚÁ »§‚ ◊apple ¥ « UÊ ° ≈UÊ „ UÙ , • ı ⁄ U ÉÊ ⁄ U ¬⁄ U ’ apple≈UÊ “¬ Ê ¬ Ê , ¬ Ê ¬ Ê ” ∑ §⁄ appleU à ’ © U ‚ ÉÊ « ∏UË ‚’ ÷ Í ‹ ¡ ÊÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U • ÊŸ ¢ Œ „ UÙÃÊ „ ÒU – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ÿ „ U ÷ Ë ∞∑ § ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑ § Ë ◊ÁŒ ⁄ UÊ „ UË „ ÒU , ¡ Ù ‚’ ∑È §¿ U ÷ È ‹ Ê ŒappleÃË „ ÒU !
∑ § Ù߸ ’ ìÊÊ Ÿ „ UÙ • ı ⁄ U ’ ìÊapple ∑ § Ê ¡ ã◊ „ UÙ ÃÙ fl „ U „° U ‚ ÊÃÊ „ ÒU , Á ¬ ÃÊ ∑ § Ù ’„ ÈUà • ÊŸ ¢ Œ ∑ §⁄ UflÊÃÊ „ ÒU – ¡’ fl „ U ¡ ÊÃÊ „ ÒU , à ’ L §‹ ÊÃÊ „ ÒU , © UÃŸÊ „ UË – ß ‚ Á ‹ ∞ • Ê ¬ ∑ § Ù ßUÃŸÊ ¡ ÊŸ ‹ appleŸÊ „ ÒU Á∑ § ¡ Ù • Ê∞ „ Ò ¥ U flapple ¡’ ¡ Ê∞ °ª apple , à ’ ÄÿÊ-ÄÿÊ „ UÙ ª Ê ? ß ‚ ËÁ ‹ ∞ • Ê ¡ ‚ apple „° U ‚ ŸÊ „ UË Ÿ „ UË ¥– Á »§⁄ U ¤ Ê ¢¤ Ê≈U „ UË Ÿ „ UË ¥ Ÿ ! ÿ „ U ÃÙ Á∑ §‚ ¡ ã◊ ◊apple ¥ ’ ìÊapple Ÿ „ UË ¥ Õapple ? ∑È § ûÊapple , Á ’ À ‹ Ë , ‚’ ¡ª„ U ’ ìÊapple- ’ ìÊapple
• ı ⁄ U ’ ìÊapple „ UË ‚ ËŸapple ‚ apple ‹ª Ê∞ „ Ò ¥ U – ß ‚ Á ’ À ‹ Ë ∑ § Ù ÷ Ë ’ appleÁ≈UÿÊ ° „ UÙÃË „ UË „ Ò ¥ U Ÿ ?
√ÿfl „ UÊ ⁄ U ŸÙ◊apple¸Á ‹ ≈UË ¬ Ífl¸∑ § „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ ß ‚ Á ‹ ∞ „ U ⁄ U∞∑ § ◊apple ¥ ŸÙ◊apple¸Á ‹ ≈UË ‹ Ê ŒÙ – ∞∑ § • Ê ° π ◊apple ¥ ¬ ˝apple◊ • ı ⁄ U ∞∑ §