• ÊåÃflÊáÊË-3 171
„ UÙ ¥ª apple – ’ ìÊÙ ¥ ∑apple § ‚ ÊÕ ∑ §„ UË ¥ ‹ Ê « ∏U-åÿÊ ⁄ U Á∑ § ÿÊ ¡ ÊÃÊ „ UÙ ª Ê ? ÿ „ U ‹ Ê « ∏U-åÿÊ ⁄ U ÃÙ ª Ù ‹ Ë ◊Ê ⁄ UÃÊ „ ÒU – ‹ Ê « ∏U-åÿÊ ⁄ U mapple · ◊apple ¥ ’ Œ ‹ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – πË ¥ ø-ÃÊŸ∑ §⁄ U ¬ ˝Ëà ∑ §⁄ U∑apple § ø ‹ Ê ‹ appleŸÊ øÊÁ „ U∞ – ’ Ê „ U ⁄ U “• ë ¿ UÊ ‹ª ÃÊ „ ÒU ” ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UŸÊ øÊÁ „ U∞ – ‹ appleÁ∑ § Ÿ •¢ Œ ⁄ U ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ Á∑ § Ê ’⁄ UŒSÃË ¬ ˝ËÁà ∑ §⁄ U ⁄ U „ appleU „ Ò ¥ U , ÿ „ U ‚ ìÊÊ ‚¢’¢ œ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ’ apple≈appleU ∑apple § ‚¢’¢ œ ∑ § Ê ∑ §’ ¬ ÃÊ ø ‹ apple ª Ê ? Á∑ § ¡’ • Ê ¬ ∞∑ § ÉÊ ¢ ≈UÊ © U ‚ apple ◊Ê ⁄ apple ¥ U , ª ÊÁ ‹ ÿÊ ° Œapple ¥, à ’ fl „ U ∑ §‹ ŒÊ ⁄ U „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥, © U ‚ ∑ § Ê ¬ ÃÊ ø ‹ ¡ Ê∞ ª ÊU – ÿÁŒ • Ê ¬ ∑ § Ê ‚ ìÊÊ ’ apple≈UÊ „ UÙ , ÃÙ • Ê ¬ ∑apple § ◊Ê ⁄ UŸapple ∑apple § ’ ÊŒ ÷ Ë fl „ U • Ê ¬ ∑ § Ù
• Ê ¬ ∑apple § ¬ Ò ⁄ U ¿ ÍU∑ §⁄ U ∑ §„ appleU ª Ê Á∑ § ’ Ê ¬ Í ¡ Ë , • Ê ¬ ∑ § Ê „ UÊÕ ’„ ÈUà ŒÈ — π ⁄ U „ UÊ „ UÙ ª Ê ! ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UŸappleflÊ ‹ Ê „ UÙ ÃÙ ‚ ìÊapple ‚¢’¢ œ ⁄ UπŸÊ – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿ „ U ÃÙ ∞∑ § ÉÊ ¢ ≈UÊ ’ apple≈appleU ∑ § Ù « UÊ ° ≈apple ¥ U ÃÙ ’ apple≈UÊ ◊Ê ⁄ UŸapple Œı « ∏appleU ª Ê ! ÿ „ U ÃÙ ◊Ù „ U ∑ § Ù ‹ apple∑ §⁄ U • Ê ‚ ÁÄà „ UÙÃË „ ÒU – “ Á ⁄ Uÿ ‹ ’ apple≈UÊ ” Á∑ §‚ apple ∑ §„ UÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU ? Á∑ § ’ Ê ¬ ◊ ⁄ U ¡ Ê∞ ÃÙ ’ apple≈UÊ ÷ Ë ‡ Ê◊ ‡ ÊÊŸ ◊apple ¥ ¡ Ê∑ §⁄ U ∑ §„ appleU Á∑ § “ ◊È ¤ Êapple ◊ ⁄ U ¡ ÊŸÊ „ ÒU –” ∑ § Ù߸ ’ apple≈UÊ ’ Ê ¬ ∑apple § ‚ ÊÕ ◊ ⁄ UÃÊ „ ÒU
• Ê ¬ ∑ § Ë ◊È ¢’ ߸ ◊apple ¥?
ÿ „ U ÃÙ ‚’ ¬⁄ UÊ߸ ¬ Ë « ∏UÊ „ ÒU – ’ apple≈UÊ ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ UÃÊ Á∑ § ◊È ¤ Ê ¬⁄ U ‚’ ‹ È≈UÊ ŒÙ , ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿ „ U ÃÙ ’ Ê ¬ „ UË ’ apple≈appleU ¬⁄ U ‚’ ‹ È≈UÊ ŒappleÃÊ „ ÒU – ÿ „ U •¬ ŸË „ UË ÷ Í ‹ „ ÒU – • Ê ¬ ∑ § Ù ’ Ê ¬ ∑ § Ë Ã ⁄ U „ U ‚÷ Ë $»§ ʸ ÁŸ ÷ ÊŸapple „ Ò ¥ U – Á ¡ ßapple © UÁøà „ UÙ ¥ © Ußapple ‚÷ Ë $»§ ʸ ÁŸ ÷ ÊŸapple „ Ò ¥ U – ∞∑ § ’ Ê ¬ •¬ Ÿapple ’ apple≈appleU ∑ § Ù ¿ UÊÃË ‚ apple ‹ª Ê∑ §⁄ U ∞apple ‚ apple Œ ’ Ê ⁄ U „ UÊ ÕÊ , © U ‚ Ÿapple πÍ ’ Œ ’ ÊÿÊ , ÃÙ ’ apple≈appleU Ÿapple ’ Ê ¬ ∑ § Ù ∑ § Ê≈U Á ‹ ÿÊ ! ∑ § Ù߸
• Êà◊Ê Á∑ §‚ Ë ∑ § Ê Á ¬ ÃÊ ÿÊ ¬ ÈòÊ „ UÙ „ UË Ÿ „ UË ¥ ‚ ∑ § ÃÊU – ß ‚ ∑ § Á ‹ ÿÈ ª ◊apple ¥ ÃÙ ◊Ê °ª ŸappleflÊ ‹ apple , ‹ appleŸŒÊ ⁄ U „ UË ’ apple≈appleU ’ Ÿ∑ §⁄ U • Ê∞ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U ! „ U◊ ª ˝Ê „ U∑ § ‚ apple ∑ §„ apple ¥ U Á∑ § ◊È ¤ Êapple Ãapple ⁄ appleU Á ’ ŸÊ • ë ¿ UÊ Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃÊ , Ãapple ⁄ appleU Á ’ ŸÊ • ë ¿ UÊ Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃÊ ÃÙ ª ˝Ê „ U∑ § ÄÿÊ ∑ §⁄ appleU ª Ê ? ◊Ê ⁄ appleU ª Ê – ÿ „ U ÃÙ Á ⁄ U ‹ appleÁ≈Ufl ‚ª Ê߸ÿÊ ° „ Ò ¥ U , ß ‚ ◊apple ¥ ‚ apple ∑ §· Êÿ π « ∏appleU „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – ß ‚ ⁄ UÊ ª ∑ §· Êÿ ◊apple ¥ ‚ apple mapple · ∑ §· Êÿ π « ∏UÊ „ UÙÃÊ „ ÒU – πÈ ‡ ÊË ◊apple ¥ © U ¿ U ‹ ŸÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ÿ „ U πË ⁄ U © U »§ Ÿapple , à ’ øÍÀ „ apple ¥ U ◊apple ¥ ‚ apple ‹ ∑ §« ∏UË ÁŸ∑ § Ê ‹ ‹ appleŸË ¬« ∏UÃË „ ÒU , © U ‚ ∑apple § ¡ Ò ‚ Ê „ ÒU –
. . . Á »§⁄ U ÷ Ë © UÁøà √ÿfl „ UÊ ⁄ U Á∑ § ÃŸÊ ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ’ ìÊÙ ¥ ∑apple § ’ Ê ⁄ appleU ◊apple ¥ ÄÿÊ © UÁøà „ ÒU • ı ⁄ U ÄÿÊ • ŸÈÁøà , fl „ U ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ • ÊÃÊ –
ŒÊŒÊüÊË — Á ¡ ÃŸÊ ‚ Ê◊Ÿapple ø ‹ ∑ §⁄ U ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U , fl „ U ‚’ ÊM §⁄ Uà ‚ apple