164 • ÊåÃflÊáÊË-3 ⁄ U „ UÊ „ ÒU ” © U ‚ apple “ ŒappleπÙ ”, ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U –
ß ‚ ‚¢‚ Ê ⁄ U ◊apple ¥ « UÊ ° ≈UŸapple ‚ apple ∑È §¿ U ÷ Ë ‚ Èœ ⁄ UŸappleflÊ ‹ Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – © UÀ≈appleU ◊Ÿ ◊apple ¥ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU Á∑ § ◊Ò ¥ Ÿapple ’„ ÈUà « UÊ ° ≈UÊ – « UÊ ° ≈UŸapple ∑apple § ’ ÊŒ •ª⁄ U ŒappleπÙ ÃÙ ◊Ê ‹ ¡ Ò ‚ Ê ÕÊ , flÒ ‚ Ê „ UË „ UÙÃÊ „ ÒU , ¬ Ëà ‹ ∑ § Ê „ UÙ fl „ U ¬ Ëà ‹ ∑ § Ê • ı ⁄ U ∑ § Ê °‚ apple ∑ § Ê „ UÙ ÃÙ ∑ § Ê °‚ apple ∑ § Ê „ UË ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ¬ Ëà ‹ ∑ § Ù ◊Ê ⁄ UÃapple ⁄ U „ UÙ ÃÙ © U ‚ apple ∑ § Ê ‹ Ê ¬« ∏appleU ’ª Ò ⁄ U ⁄ U „ appleU ª ÊU ? Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ appleU ª Ê – ∑ § Ê ⁄ UáÊ ÄÿÊ „ ÒU ? à ’ ∑ §„ appleU , ∑ § Ê ‹ Ê „ UÙŸapple ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl „ ÒU © U ‚ ∑ § Ê – ß ‚ Á ‹ ∞ ◊ıŸ ⁄ U „ UŸÊ øÊÁ „ U∞ – ¡ Ò ‚ Á∑ § apple Á ‚ Ÿapple◊Ê ◊apple ¥ ŸÊ ¬‚¢ Œ ‚ ËŸ
• Ê∞ ÃÙ © U ‚‚ apple ÄÿÊ „ U◊ ¡ Ê∑ §⁄ U ¬⁄ UŒÊ ÃÙ « ∏U « UÊ ‹ Ãapple „ Ò ¥ U ? Ÿ „ UË ¥, © U ‚ apple ÷ Ë ŒappleπŸÊ „ ÒU – ‚÷ Ë ‚ ËŸ , ¬‚¢ Œ „ UÙ ¥ ∞apple ‚ apple • ÊÃapple „ Ò ¥ U ÄÿÊ ? ∑È §¿ U ÃÙ Á ‚ Ÿapple◊Ê ◊apple ¥ ∑È §‚ ˸ ¬⁄ U ’ ÒΔappleU- ’ ÒΔappleU ‡ ÊÙ ⁄ U ◊øÊÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § “• ÿU ! ◊Ê ⁄ U « UÊ ‹ apple ª Ê , ◊Ê ⁄ U « UÊ ‹ apple ª Ê !” ÿapple ’« ∏appleU ŒÿÊ ∑apple § Á « Ué ’ apple Œappleπ ‹ Ù – ÿ „ U ‚’ ÃÙ Á ‚» ¸ § ŒappleπŸÊ „ ÒU – πÊ • Ù , ¬ Ë • Ù , ŒappleπÙ • ı ⁄ U ◊ Êapple ∑ §⁄ UÙ !
... πÈŒ ∑ § Ù „ UË ‚ ÈœÊ ⁄ UŸapple ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ÿapple ’ ìÊapple Á ‡ ÊˇÊ∑ § ∑apple § ‚ Ê◊Ÿapple ’ Ù ‹ Ãapple „ Ò ¥ U , flapple ∑ §’ ‚ Èœ ⁄ apple ¥ U ª apple ?
ŒÊŒÊüÊË — ¡ Ù ÷ Í ‹ ∑ § Ê ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ ÷ È ª ÃÃÊ „ ÒU © U ‚ ∑ § Ë ÷ Í ‹ „ ÒU – ÿapple ª ÈL § „ UË ÉÊŸøÄ∑ §⁄ U ¬ ÒŒÊ „ ÈU∞ „ Ò ¥ U Á∑ § Á ‡ Êcÿ © UŸ∑apple § ‚ Ê◊Ÿapple ’ Ù ‹ Ãapple „ Ò ¥ U – ÿapple ’ ìÊapple ÃÙ ‚ ◊ ¤ ÊŒÊ ⁄ U „ UË „ Ò ¥ U , ‹ appleÁ∑ § Ÿ ª ÈL § • ı ⁄ U ◊Ê ° - ’ Ê ¬ ÉÊŸøÄ∑ §⁄ U ¬ ÒŒÊ „ ÈU∞ „ Ò ¥ U ! • ı ⁄ U ’« ∏appleU- ’ Í … ∏appleU ¬ È ⁄ UÊŸË ’ ÊÃapple ¥ ¬ ∑ §« ∏U∑ §⁄ U ⁄ UπÃapple „ Ò ¥ U , Á »§⁄ U ’ ìÊapple ‚ Ê◊Ÿapple ’ Ù ‹ apple ¥ª apple „ UË Ÿ ?
• Ê ¡ ∑ §‹ ◊Ê ° - ’ Ê ¬ ∑ § Ê øÊÁ ⁄ UòÊ ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ Á∑ § ’ ìÊapple © UŸ∑ § Ê ‚ Ê◊ŸÊ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ appleU ¢– ÿapple ÃÙ ’« ∏appleU- ’ Í … ∏UÙ ¥ ∑ § Ê øÊÁ ⁄ UòÊ ∑ § ◊ „ UÙ ª ÿÊ „ ÒU , ß ‚ ËÁ ‹ ∞ ’ ìÊapple ‚ Ê◊Ÿapple ’ Ù ‹ Ãapple „ Ò ¥ U – • ÊøÊ ⁄ U , ÁfløÊ ⁄ U • ı ⁄ U © UìÊÊ ⁄ U ◊apple ¥ ¬ ÊÚÁ ÊÁ≈Ufl (‚ È ‹ ≈UÊ ) ’ Œ ‹ Êfl „ UÙÃÊ ¡ Ê∞ ÃÙ πÈŒ ¬⁄ U◊Êà◊Ê ’ Ÿ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U © UÀ≈UÊ ’ Œ ‹ Êfl „ UÙ ÃÙ ⁄ UÊˇÊ ‚ ÷ Ë ’ Ÿ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU –
‹ Ù ª ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù ‚ ÈœÊ ⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ‚’ » ˝apple § Äø ⁄ U ∑ §⁄ U « UÊ ‹ Ãapple „ Ò ¥ U – ¬„ U ‹ apple πÈŒ ‚ Èœ ⁄ apple ¥ UU ÃÙ ŒÍ ‚⁄ UÙ ¥ ∑ § Ù ‚ ÈœÊ ⁄ U ‚ ∑apple ¥§ª appleU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ πÈŒ ∑apple § ‚ Èœ ⁄ appleU Á ’ ŸÊ ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ Ê Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ‚ Èœ ⁄ appleU ª Ê ? ß ‚ ËÁ ‹ ∞ ¬„ U ‹ apple • Ê ¬ ∑ § Ê πÈŒ ∑ § Ê ’ª ËøÊ ‚°÷ Ê ‹ Ù , Á »§⁄ U ŒÍ ‚⁄ UÙ ¥ ∑ § Ê ŒappleπŸapple ¡ Ê • Ù – πÈŒ ∑ § Ê ‚°÷ Ê ‹ Ù ª apple à ÷ Ë »§‹ - » Í §‹ Á◊ ‹ apple ¥ª apple –