60 • ÊåÃflÊáÊË-3
• flSÕÊ ’ Œ ‹ ÃË „ ÒU flÒ ‚ apple-flÒ ‚ apple ŒappleπŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ë • flSÕÊ ’ Œ ‹ ÃË „ ÒU – ¡ Ò ‚ apple Á ‚ Ÿapple◊Ê ◊apple ¥ • flSÕÊ ’ Œ ‹ ÃË „ ÒU , flÒ ‚ apple „ UË ŒappleπŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ë ÷ Ë • flSÕÊ ’ Œ ‹ ÃË „ ÒU –
ôÊÊŸ-Œ ‡ ʸŸ ÃÙ ‡ ÊÊEà ª ÈáÊ „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ŒappleπŸÊ- ¡ ÊŸŸÊ © U ‚ ∑ § Ê œ◊¸ „ ÒU –
• Ÿ à ¢ ôÊappleÿÙ ¥ ∑ § Ù ¡ ÊŸŸapple ◊apple ¥ ¬ Á ⁄ UáÊÊÁ◊à • Ÿ ÃË ¢ • flSÕÊ • Ù ¥ ◊apple ¥ “‡ ÊÈh øappleß ” ‚¢¬ Íáʸ ‡ ÊÈh „ ÒU , ‚ flÊZ ª ‡ ÊÈh „ ÒU – • Ÿ ¢ à º ˝ ‡ ÿÙ ¥ ∑ § Ù ŒappleπŸapple ◊apple ¥ ¬ Á ⁄ UáÊÊÁ◊à „ ÈU߸ • Ÿ ¢ ÃË
• flSÕÊ • Ù ¥ ◊apple ¥ “‡ ÊÈh øappleß ” ‚¢¬ Íáʸ ‡ ÊÈh „ ÒU , ‚ flÊZ ª ‡ ÊÈh „ ÒU –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — • Ÿ ¢ à ôÊappleÿ , U • Ÿ ¢ à • flSÕÊ∞ ° • ı ⁄ U © UŸ∑ § Ê • Ÿ ¢ à ôÊÊŸÿ „ U ÃÙ ’„ ÈUà ™ °§ øË ’ Êà „ ÒU , ÿ „ U flÊÄÿ ∑ §„ UË ¥ ÷ Ë ‚ ÈŸÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ÿ „ U flÊÄÿ Ê ⁄ UÊ Áfl ‡ Êapple · M §¬ ‚ apple ‚ ◊ ¤ ÊÊß∞ –
ŒÊŒÊüÊË — ÿ „ U flÊÄÿ ÃÙ „ U◊ ∑apple § fl ‹ ôÊÊŸ ◊apple ¥ Œappleπ∑ §⁄ U ’ Ù ‹ Ãapple „ UU ¥ Ò – “ ôÊÊŸË ” ∑ § Ë ◊Èπ ‚ apple ÁŸ∑ §‹ Ë „ ÈU߸ ’ ÊÃapple ¥ ‚¢¬ Íáʸ Sflà ¢ òÊ „ UÙÃË „ Ò ¥ UU , ◊ıÁ ‹ ∑ § „ UÙÃË „ ÒU ¢– fl „ U ∑ §„ UË ¥ ‚ apple © UΔUÊÿÊ „ ÈU • Ê Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ – © UŸ∑ § Ê “ flappleÁÀ «¢ U ª” Á∑ §‚ Ë • ı ⁄ U „ UË ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑ § Ê „ UÙÃÊ „ ÒU ! ‡ ÊÊSòÊ ∑apple § ‡ ÊéŒ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃapple !! © UŸ∑ § Ê ∞∑ § „ UË flÊÄÿ ‡ ÊÊSòÊÙ ¥ ∑apple § ‡ ÊÊSòÊ ’ ŸÊ Œapple , ∞apple ‚ Ê „ ÒU –
“• Ÿ ¢ ÃÊ ôÊappleÿÙ ¥ ∑ § Ù ¡ ÊŸŸapple ◊apple ¥ ¬ Á ⁄ UáÊÊÁ◊à „ ÈU߸ • Ÿ ¢ ÃË • flSÕÊ • Ù ¥ ◊apple ¥ ◊Ò ¥ ‚¢¬ Íáʸ ‡ ÊÈh „ Í ° U , ‚ flÊZ ª ‡ ÊÈh „ Í ° U ” ßÃŸÊ „ UË ÿÁŒ ∑ § Ù߸ ¬ Í ⁄ UË Ã ⁄ U „ U ‚ apple ‚ ◊ ¤ Ê ¡ Ê∞ ÃÙ fl „ U ‚¢¬ Íáʸ Œ ‡ ÊÊ ∑ § Ù ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ U ‹ apple ª Ê !
• flSÕÊ∞ ° • flÊSÃÁfl∑ § „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ◊Í ‹ flSÃÈ flÊSÃÁfl∑ § „ ÒU – „ U◊ • flSÕÊ ∑apple § ¡ ÊŸ∑ § Ê ⁄ U „ Ò ¥ U , • ı ⁄ U flapple ‹ Ù ª • flSÕÊ ◊apple ¥ © U ‚ M §¬ „ UÙ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – ‡ ÊÊŒË ∑ §⁄ appleU ÃÙ ∑ §„ UÃÊ „ Ò “ ◊Ò ¥ Ÿapple ‡ ÊÊŒË ∑ § Ë ” • ı ⁄ U ÁflœÈ ⁄ U „ UÙ ¡ Ê∞ ÃÙ ∑ §„ appleU ª Ê “ ◊Ò ¥ ÁflœÈ ⁄ U „ UÙ ª ÿÊ –” fl „ U © U ‚ • flSÕÊM §¬ Ë „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU –
ÁflŸÊ ‡ ÊË flSÃÈ ∑ § Ê ¬ Á ⁄ UfløŸ „ UÙÃÊ „ ÒU – © U ‚ ◊apple ¥ • Êà◊Ê ∑ § Ë ôÊÊŸ ‡ ÊÁÄà ∑ § Ê ¬ Á ⁄ UfløŸ „ UÙÃÊ „ ÒU ÄÿÙ ¥ Á∑ § • flSÕÊ • Ù ¥ ∑ § Ù “ ŒappleπŸappleflÊ ‹ Ê ” “ ôÊÊŸ ” „ ÒU – ¡ Ò ‚ apple- ¡ Ò ‚ apple
• flSÕÊ ’ Œ ‹ ÃË „ ÒU , flÒ ‚ apple-flÒ ‚ apple ôÊÊŸ ¬ ÿʸÿ ’ Œ ‹ Ãapple „ Ò ¥ U – ¬ ÿʸÿÙ ¥ ◊apple ¥ ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U ¬ Á ⁄ UfløŸ „ UÙÃÊ „ UË ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU , Á »§⁄ U ÷ Ë © U ‚ ◊apple ¥ ôÊÊŸ ‡ ÊÈh „ UË ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU , ‚¢¬ Íáʸ ‡ ÊÈh ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ‚ flÊZ ª ‡ ÊÈh ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU –
¬ ‡ ˝ Ÿ∑ § Ãʸ — ôÊÊŸ Á∑ §‚ M §¬ ◊apple ¥ ¬ Á ⁄ UflÁøà „ UÙÃÊ „ ÒU ? ¬ ÿʸÿ ∑apple § M §¬ ◊apple ¥?