Andhra Pradesh Telugu | Page 9
N
Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ e÷dü|üÁ‹ø£
nq+Ôá|ŸÚsÁ+ ›ý²¢ ™|qT¿=+&ƒýË 150 m¿£s\ýË mq¯¨ jáTÖ“e]ô{¡, ¿±¿ìH&ƒýË 90 m¿£s\ýË ý²›d¾¼¿ù jáTÖ“e]ô{¡
@sγTÅ£” dŸH•VŸä\T ÈsÁT>·TÔáTH•jáT“ ‡ dŸeÖyûXø+ýË n~ó¿±sÁT\T eTTK«eT+çÜ¿ì $e]+#sÁT. ÔáÇsÁýË ‡ Âs+&ƒT
jáTÖ“e]ô{¡\Å£” n&ƒÇsTTȯ uËsÁT¦ @sγT #ûjáÖ*àeÚ+<Š“ #îbÍÎsÁT.
m+|¾¿£ #ûjáÖ\“ dŸeÖyûXø+ýË “sÁ’sTT+#sÁT.
dŸ]¼|˜¾¹¿{Ù ¿ÃsÁTà\Ôà 2017`18 $<‘«
dŸ+eÔáàsÁ+ qT+#û ‡ jáTÖ“e]ô{¡\ýË
¿±sÁ«¿£ý²bÍ\T çbÍsÁ+uó„+ neÚÔjáT“
n~ó¿±sÁT\T Ôî*bÍsÁT. 2118`19 $<‘«
dŸ+eÔáàsÁ+ qT+º m{ì¼ |Ÿ]d¾œÔáTýË¢qÖ Âs+&ƒT
$XøÇ$<‘«\jáÖýË¢ |ŸP]ïkÍœsTT uË<óŠq
yîTT<Š\yÇ\“ dÓjáT+ dŸÎwŸ¼+#ûXæsÁT.
swÓ¼jáT $eÖHçXøjáÖ\ n_óe~Æ¿ì
n<ó‘]{¡
sh+ýË n_óe~Æ #ûjáTqTq• kÍœ“¿£
$eÖHçXøjáÖ\ ¿ÃdŸ+ ç|ŸÔû«¿£ dŸ+dŸœqT
@sγT#ûjáÖ\“ eTTK«eT+çÜ ‡
dŸeÖyûXø+ýË ç|ŸÜbÍ~+#sÁT. »msTTsY bþsÁT¼
n<ó‘]{¡ €|˜t €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙµqT @sγT#ûd¾
sh+ýË“ $$<óŠ çbÍ+Ô\ýË $eÖHçXøjáÖ\
n_óe~Æ, “sÁÇVŸ²D u²<óŠ«Ôá\qT n|ŸÎÐ+#\“
dŸÖº+#sÁT. msTTsYbþsY¼ n<ó‘]{¡ €|˜t
€+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ <‘Çs kÍœ“¿£ $eÖHçXøjáÖ\qT
n_óe~Æ #ûjáÖ\“, &=yîTd¾¼¿ù dŸ¯ÇdŸT\qT
eT]+Ôá ™|+#\“ dÓjáT+ #îbÍÎsÁT. ný²¹>,
msTTsYbþsÁT¼ n<ó‘]{¡ €|˜t €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙýË
³Ö]È+ XæKqT uó²>·kÍÇeT«+ #ûd¾ sh+ýË
|Ÿs«³¿£ sÁ+>±“• n_óe~Æ #ûjáÖ*àeÚ+<Š“
nH•sÁT.
$XæK msTTsYbþsY¼ qT+º <ûXø+ýË“ eT]“•
q>·s\Å£” ¿£Hî¿ì¼${¡ eÚ+&ûý² dŸ¯ÇdŸT\qT
™|+#\“ n~ó¿±sÁT\qT ¿ÃssÁT. eTTK«+>±,
¿ÃjáT+‹ÔáÖïsY, sjYT|ŸPsY, >šVŸ²Ü q>·s\Å£”,
ný²¹>, VŸä+¿±+>´, \+&ƒHŽ e+{ì n+Ôás¨rjáT
&îd¾¼HûwŸq¢Å£” dŸ¯ÇdŸT\T €sÁ+_ó+#\“ nH•sÁT.
n+Ôás¨rjáT jáÖçÜÅ£”\ sÁBÝ eÚ+&û ÜsÁT|ŸÜ
$eÖHçXøjáT+ qT+º eT]“• dŸ¯ÇdŸT\T
q&#ûý² #ásÁ«\T rdŸT¿Ãy\“ Å£L&† dÓjáT+
€<û¥+#sÁT. sh+ýË“ n“• $eÖHçXøjáÖýË¢
“sÁÇVŸ²D nÔá«<ŠTÒÛÔá+>± eÚ+&ûý² #áÖ&†\“,
n|ŸÚÎ&û n+Ôás¨rjáT |Ÿs«³Å£”\T e#ûÌ+<ŠTÅ£”
€kÍØsÁ+ eÚ+³T+<Š“ nH•sÁT. ¿=“•
$eÖHçXøjáÖýË¢ “sÁÇVŸ²D @eT+Ôá >=|ŸÎ>±
ýñ<Š“ dÓjáT+ ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± >·TsÁTï#ûXæsÁT.
çbÍ+rjáT $eÖHçXøjáÖ\ qT+º ¿£Hî¿ì¼${¡
u²>± ™|sÁ>±\“ n_óçbÍjáT|Ÿ&†¦sÁT. msTTsYbþsÁT¼
‚HŽçb˜ÍdŸ¼¿£ÌsYqT €¥+ºq kÍœsTTýË n_óe~Æ
yûT 2016
#ûdïHû eTqT>·&ƒ eÚ+³T+<Š“ nH•sÁT. ÜsÁT|ŸÜ
ÔásÇÔá n+Ôá $XâwŸÔá ¿£*Ðq €<ó‘«Üˆ¿£
çbÍ+Ôá+ lXèÕ\+ýË ÿ¿£ $eÖHçXøjáÖ“•
@sγT#ûd n+Xæ“• |Ÿ]o*+#\“ ¿ÃssÁT.
<Š>·<Š]ï, zsÁÇ¿£\T¢ kÍœ“¿£ $eÖHçXøjáÖ*• ç^HŽ
|˜ÓýÙ¦ msTTsYbþsÁT¼\T>± n_óe~Æ #ûjáÖ\H•sÁT.
ný²¹>, |ŸÚ³¼|Ÿ]ïýË @sγT#ûjáTqTq• |˜Ÿ¢sTT+>´
dŸÖØýÙýË C²rjáT, n+Ôás¨rjáT |˜Ÿ¢sTT+>´
dŸÖØÞø¢ yûTHûCÙyîT+³¢qT uó²>·kÍÇeTT*• #ûjáÖ\“
eTTK«eT+çÜ #á+ç<Šu²‹THjáTT&ƒT “¹sÝ¥+#sÁT.
ÜsÁT|ŸÜ, sÈeT+ç&, $ÈjáTy&ƒ
$eÖHçXøjáÖ\ $dŸïsÁD |ŸqT\ |ŸÚsÃ>·Ü“
$e]+#sÁT. $ÈjáTy&ƒýË ÔÔØ*¿£ fÉ]ˆqýÙ
uó„eq “sˆD+ #áTsÁT>±Z kÍ>·TÔÃ+<Š“ nH•sÁT.
$dŸïsÁD ¿ÃdŸ+ nedŸsÁyîT®q uó„Ö$T“ >·T]ï+#á&ƒ+
È]Ð+<Š“, @\ÖsÁT ¿±\Te &îÕesÁüHŽ ¿ÃdŸ+
Å£L&† uó„ÖeTT\qT >·T]ï+#eT“ Ôî*bÍsÁT.
450 m¿£s\ uó„Ö$T“ ý²«+&Ž |ŸP*+>´ dÓØyŽT
¿ì+<Š ‹<Šý²sTT+#eT“, $TÐ*q 800
m¿£s\ uó„Ö$T“ @ç|¾ýÙ eÖkÍ+Ô“¿ì
dŸMT¿£]+#á&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+<Š“ #îbÍÎsÁT.
‚HŽý²«+&Ž y³sY yûdt™|Õ ×&ƒ‹T¢«m×,
€+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ eT<óŠ« @ç|¾ýÙ 14q
È]Ðq yûT]fÉÕyŽT ‚+&jáÖ dŸ$Tˆ{Ù`2016ýË
m+yÃjáTÖ Å£”<ŠTsÁTÌÅ£”H•sÁT. kþÎsY¼à ¿±+™|¢¿ùà
“sˆD²\ |ŸÚsÃ>·Ü“ Å£L&† n~ó¿±sÁT\T
$e]+#sÁT. ÜsÁT|ŸÜýË {¡{¡&ž, $XæKýË dÓ¼ýÙ
bÍ¢+{Ù, bþsÁT¼ ç³dŸT¼, ‚ÔásÁ bÍ]çXæ$T¿£
dŸ+dŸœ\qT ‡ “sˆD²ýË¢ uó²>·kÍÇeTT*•
#ûjáÖ\“ dŸeÖyûXø+ýË “sÁ’sTT+#sÁT.
neTseÜýË sh ç|Ÿuó„TÔáÇ €<óŠÇsÁ«+ýË kþÎsY¼à
¿±+™|¢¿ùà “sˆD+ #û|Ÿ³¼qTH•sÁT.
$XæK, ¿£wŸ’|Ÿ³•+, ¿±¿ìH&ƒýË¢ ý²›d¾¼¿ù
bÍsÁTØ\qT @sγT#ûdŸTïH•sÁT. y{ì |ŸqT\
|ŸÚsÃ>·Ü“ dŸeÖyûXø+ýË $e]+#sÁT. ¿±¿ìH&ƒ
qT+º uóË>±|ŸÚsÁ+ esÁÅ£” ç^HŽ|˜ÓýÙ¦ ;#Y sÃ&Ž
“sˆD+ #û|Ÿ{²¼\“ eTTK«eT+çÜ ‡
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± n~ó¿±sÁT\qT €<û¥+#sÁT.
³Ö]È+ ¿±«]&†sY>± “*#ûý², &îÕq$T¿ù>±
eÚ+&ûý² ç^HŽ|˜ÓýÙ¦ sÃ&ƒT¦ “sˆD+ ÈsÁ>±\“
dŸÖº+#sÁT.
sÁDB|t dŸÖ&†HŽ dŸVŸ²¿±sÁ+
‡ dŸeÖyûXø+ ÔásÁTyÔá ×{¡ eT+çÜ,
ANDHRAPRADESHMAGAZINE.ORG
–q•Ô~ó¿±sÁT\T, eTTKT«\Ôà »‚`ç|Ÿ>·Üµ™|Õ
eTTK«eT+çÜ #á+ç<Šu²‹THjáTT&ƒT
dŸMT¿ìŒ+#sÁT. eTTK«+>± »|Ó|ŸÚýÙ VŸ²uÙµ |sÁTÔÃ
n_óe~Æ, dŸ+¹¿ŒeT ¿±sÁ«ç¿£eÖ\ neT\T ¿ÃdŸ+
&CÉÕHŽ #ûdŸTïq• €<ó‘sY uñdt¦ m¿Ã d¾dŸ¼yŽT >·T]+º
n~ó¿±sÁT\T eTTK«eT+çÜ¿ì ç™|CÉ+fñwŸHŽ
‚#ÌsÁT. »‚`ç|Ÿ>·Üµ™|Õ ç|Ÿuó„TÔÇ~ó¿±sÁT\
kÍeTsÁÆ«+ ™|+|ŸÚ ¿ÃdŸ+ Âs+&ƒTsÃE\ ¥¿£ŒD
¿±sÁ«ç¿£eÖ“• “sÁÇV¾²+#áqTq•³T¼ n~ó¿±sÁT\T
‡ dŸeÖyûXø+ýË Ôî*bÍsÁT. ç|ŸÈ\T XæXøÇÔá+>±
>·TsÁTï™|³T¼Å£”Hû |Ÿq