Andhra Pradesh Telugu - Page 7

N Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ e÷dü|üÁ‹ø£ ™|˜Õ‹sY ¹¿‹TýÙ ç{ì|ŸÚýÙ |˜¢ &yîÕdtqT $<ŠT«ÔY ¯&+>´, >±«dt, y³sY MT³sÁ¢Å£” nqTdŸ+<ó‘q+ #ûjáÖ\“ eTTK«eT+çÜ ‡ dŸeÖyûXø+ýË n~ó¿±sÁT\Å£” dŸÖº+#sÁT. sqTq• sÃE\ýË ÿ¹¿ ÿ¿£Ø jáTT{ì*{¡ &yîÕdtÔà ‚+{Ë¢“ n“• $<ŠT«ÔY –|Ÿ¿£sÁD²\ ¯&+>´ È]¹>ý² #áÖ&†\H•sÁT. ‚³T $<ŠT«ÔY MT³sY, n³T y³sY, >±«dt MT³sÁ¢ ¯&+>´ n+Ԑ €|¾¼¿ù ™|˜Õ‹sY ¹¿‹TýÙ ç{ì|ŸÚýÙ |¢ &yîÕdt <‘Çs €HŽýÉÕHŽÅ£” nqTdŸ+<ó‘q+ #ûjáÖ\“ #îbÍÎsÁT. |ŸqT\Å£” eT°¢ fÉ+&ƒsÁ¢qT |¾\e&ƒ+ ÈsÁT>·TÔÃ+<Š“ #îbÍÎsÁT. bÍ¢+³T ¿ÃdŸ+ ¹¿{²sTT+ºq ç|Ÿuó„TÔáÇ, n™dàsTTHŽ¦, |Ÿ{²¼ uó„ÖeTT*• ‚|ŸÎ{칿 @|Ó kþý²sY |ŸesY ¿±s=ιswŸHŽÅ£” ‹<Šý²sTT+#eT“ Ôî*bÍsÁT. Ԑ&|ŸçÜýË eTsà 500 yîT>±y³¢ kÍeTsÁÆ«+ >·\ kþý²sY bÍsÁTØqT @|Ó CÉHŽ¿Ã €<óŠÇsÁ«+ýË Hî\¿=\TÎÔáTH•sÁ“ nÈjYT CÉÕHŽ $e]+#sÁT. ‡ bÍ¢+³TÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq uó„Ö d¿£sÁD ÈsÁT>·TÔÃ+<Š“ #îbÍÎsÁT. CñmHŽmdtm+ ¿ì+<Š mú¼|ÓdÓ €<óŠÇsÁ«+ýË Ôá\™|{ì¼q ¿£sÁÖ•\TýË“ 1000 yîT>±y³¢ kþý²sY bÍsÁTØ ¿ÃdŸ+ 4 dŸ+dŸœ\T eTT+<ŠT¿=#ÌjáT“, ‚+<ŠTýË dŸHŽ m&dŸHŽ 500 yîT>±y³T¢, mdt ; mq¯¨ 350 yîT>±y³T¢, npsY |ŸesY 100 yîT>±y³T¢, n<‘ú ç>·Ö|ŸÚÅ£” #î+~q ç|ŸjáTÔá• ¿£+™|ú eTsà 50 yîT>±y³T¢ #=|ŸÚÎq ‚¿£Ø&ƒ $<ŠT«<ŠTԐÎ<ŠqÅ£” eTT+<ŠT¿=#ÌjáT“ Ôî*bÍsÁT. @|Ó ç{²HŽà¿Ã “sÁÇVŸ²DýË ÈsÁT>·TÔáTq• |ŸqT\qT ‡ @&†~ ™d™|¼+‹sÁT H{ì¿ì |ŸP]ï#ûkÍïeT“ $e]+#sÁT. ‡ bÍ¢+³TÅ£” nedŸsÁyîT®q uó„ÖeTT\qT ‚|ŸÎ{칿 ¹¿{²sTT+#eT“, e#ûÌ @&†~ eÖ]Ì H{ì¿ì çbÍCÉÅ£”¼ €sÁ+uó„eTeÚÔáT+<Š“ Ôî*bÍsÁT. ¿£&ƒ|Ÿ >±*M&ƒT, yîT®\esÁ+\ýË #û|Ÿ{ì¼q kþý²sY bÍsÁTØ\ |ŸÚsÃ>·Ü“ Å£L&† nÈjYT CÉÕHŽ ç™|CÉ+fñwŸHŽýË $e]+#sÁT. >±*M&ƒTýË 500 yîT>±y³T¢, yîT®\esÁ+ýË 1000 yîT>±y³T¢ #=|ŸÚÎq bÍ¢+³T\qT Hî\¿=\TÎÔáTH•eT“ nH•sÁT. >±*M&ƒTýË 1700 m¿£s\ uó„Ö$T“ ‚|ŸÎ{칿 ¹¿{²sTT+#eT“, yîT®\esÁ+ýË 6462 m¿£s\Å£” eTsà 3 eÖkÍ\ýË uó„֝d¿£sÁD |ŸP]ï#ûkÍïeT“ #îbÍÎsÁT. @|Ó CÉHŽ¿Ã €<óŠÇsÁ«+ýË ¿£cÍ’›ý²¢ $ÈjáTy&ƒýË, Hî\Ö¢sÁT ›ý²¢ ¿£wŸ’|Ÿ³•+ýË <óŠsÁˆýÙ bÍ¢+³¢ |ŸqT\T |ŸÚsÃ>·ÜýË eÚH•jáT“ Ôî*bÍsÁT. $XæK|Ÿ³•+ |ŸP&eT&ƒ¿£ýË mú¼|ÓdÓ €<óŠÇsÁ«+ýË #û|Ÿ{ì¼q dŸÖ|ŸsY ç¿ì{ì¿£ýÙ $<ŠT«ÔY bÍ¢+³T “sˆD+™|Õ |Ÿ_¢¿ù V¾²jáT]+>´ “sÁÇV¾²+#eT“, |Ÿs«esÁD nqTeTÔáT\¿ÃdŸ+ yûº #áÖdŸTïH•eT“, –ÔáÎÜï¿ì nedŸsÁyîT®q u¤>·TZqT ~>·TeTÜ #ûdŸT¿Ãe&ƒ+ ýñ<‘ <ûojáT u¤>·TZqT $“jîÖÐ+#áT¿Ãe&ƒ+™|Õ ÔáT~ “sÁ’jáT+ rdŸT¿Ãy*àeÚq•<Š“ Ôî*bÍsÁT. yûT 2016 l¿±Å£”Þø+ ›ý²¢ bþ\¿ìýË @|Ó CÉHŽ¿Ã €<óŠÇsÁ«+ýË #û|Ÿfñ¼ €ý²¼ dŸÖ|ŸsY ç¿ì{ì¿£ýÙ bÍ¢+³T™|Õ Hî&à &ž|Ó€sY d¾<ŠÆ+ #ûkþï+<Š“, eÖ]ÌýË>± “yû~¿£ ‚dŸTï+<Š“ nÈjYT CÉÕHŽ Ôî*bÍsÁT. qsÁdŸq•|³ eT+&ƒ\+ bþ\¿ì ç>±eT+ýË 2400 m¿£s\ dŸœý²“• ‡ bÍ¢+³T¿ÃdŸ+ >·T]ï+#eT“ $e]+#sÁT. &ž|Ó€sY, |Ÿs«esÁD nqTeTÔáT\T yîTTÔáï+ e#Ì¿£ çbÍCÉÅ£”¼Å£” dŸ+‹+~ó+ºq _&Žà €VŸäÇ“kÍïeT“ nH•sÁT. 10 ¿£¢wŸ¼sÁT¢>± »yûdt¼ ³T mq¯¨µ çbÍCÉÅ£”¼ e«sœ\ qT+º ‚+<óŠH“• –ÔáÎÜï#ûd bÍ¢+³T\qT sh+ýË“ 12 ›ý²¢\ýË 10 ¿£¢wŸ¼sÁT¢>± Hî\¿=\TÎÔáTH•eT“ nÈjYTCÉÕHŽ eTTK«eT+çÜ¿ì $e]+#sÁT. ‡ 10 ¿£¢wŸ¼sÁ¢Å£” dŸ+‹+~ó+º ‚|ŸÎ{칿 _&¦+>´ |ŸPsÁïsTT+<Š“ Ôî*bÍsÁT. $XæK|Ÿ³•+ýË 15 yîT>±y³T¢, >·T+³ÖsÁTýË 15 yîT>±y³T¢, ÜsÁT|ŸÜýË 6 yîT>±y³T¢, Ԑ&û|Ÿ*¢>·Ö&î+ýË 5 yîT>±y³T¢, ¿£&ƒ|ŸýË 5 yîT>±y³T¢, $ÈjáTq>·sÁ+ýË 4 yîT>±y³T¢, eTº©|Ÿ³•+ýË 4 yîT>±y³T¢, nq+Ôá|ŸÚsÁ+ýË 4 yîT>±y³T¢, Hî\Ö¢sÁTýË 4 yîT>±y³T¢, ¿£sÁÖ•\TýË ÿ¿£ yîT>±y{Ù #=|ŸÚÎq bÍ¢+³¢qT Hî\¿=\TÎԐsÁT. yûdŸT¼ ³T mq¯¨ bÍ¢+³¢ qT+º –ÔáÎÜï njûT« $<ŠT«ÔYÅ£” jáTÖ“{Ù ÿ¿ìØ+{ì¿¡ sÁÖ.6 qT+º sÁÖ.7.50 #=|ŸÚÎq {²]|˜t “sÁ’sTT+#sÁT. ™|˜Õ‹sY ¹¿‹TýÙ dŸ¯ÇdŸT\T uóñwt... ‚{¡eýñ –Ôáïs+ç<óŠýË çbÍsÁ+_ó+ºq €|¾¼¿£ýÙ ™|˜Õ‹sY ¹¿‹TýÙ çbÍCÉÅ£”¼Å£” dŸ+‹+~ó+º ç|ŸÈ\ qT+º dŸ+Ôá|¾ï¿£sÁ |˜Ÿ*Ԑ\T edŸTïH•jáT“ eTTK«eT+çÜ dŸ+ÔÃwŸ+ yî*‹T#ÌsÁT. sÁÖ.149¹¿ 15 m+;|Ómdt yû>·+Ôà çu²&Žu²«+&Ž n+~+#á&ƒyûT ¿±Å£”+&†, ¹¿‹TýÙ {¡M ç|ŸkÍs\qT, fÉ*b˜þHŽ <‘Çs eÖ{²¢&ƒTÅ£”Hû dŸ<ŠTbÍjáÖ“• n+~eÇ&ƒ+ <ûXø+ýËHû n|ŸPsÁÇeT“ nH•sÁT. <ûXø+ ‚|ŸÚÎ&ƒT B“ >·T]+#û eÖ{²¢&ƒTÅ£”+{Ë+<Š“, @|Ó ‡ $wŸjáT+ýË ÿ¿£ sÃýÙ yîÖ&ƒýÙ>± “\e&ƒ+ ÔáqÅ£” >=|ŸÎ dŸ+Ôá|¾ï“ ‚ºÌ+<Š“ nH•sÁT. ‡ dŸÂ¿àdt kþ¼¯¿ì ¿=qkÍÐ+|ŸÚ>± <ûXøeT+Ôá{² ANDHRAPRADESHMAGAZINE.ORG de*• $dŸï]+#û+<ŠTÅ£” nedŸsÁyîT®q dŸVŸäjáÖ“• n+~eÇ&†“¿ì dŸ+d¾<ŠÆ+>± eÚ+&†\“ eTTK«eT+çÜ n~ó¿±sÁT\Å£” #îbÍÎsÁT. ¹¿+ç<Š+ B“™|Õ eTq dŸVŸ²¿±s“• €¥kþï+<Š“, ™|˜Õ‹sY çÐ&Ž ¿±s=ιswŸHŽqT |ŸP]ïkÍœsTT yDìÈ« dŸ+dŸœ>± eÖ]Ì $TÐ*q scͼ\ p'H0YJ( 1n0J8'尮1n008(U8'0ڰU 00늘\U (20x.\K0hpoK0\Hp0^p H HU0剱p𬏰WU0pI0 1h0p'B1n0p'\p8'8'x&\ p0UU 똰pU 0hpoH U0p (0¸&1opز0pY1n00OHp1n008(U8'08(U 800B(20x.\H0p.U0pH0ذPpp'p0pp𬏰pU0I(8'0p1oKp0_20J0\0U1n 1n1dU 1h0H0U8' 0hpoH1n0p𬏰pUH\1h0p'HJYKI.U0Y 8(0H J1n 1n1d81n00°x.\U1n008(U8'08(U 1n0pH0_01npJ00 1h0Kp0H0ɰJϰ0p ( (20x.\H0p.U0pH01n0pH0_0 ^pYU 1h0BɰJϰ p p0HU0pp'HU1n 0&Jˆڰp8'UU 8(H1npp0 p›\U0p'H1n0尮U Ux(W0p°p0U H ^pY008&𨸠''8(1h0H8$1n0Q00ɰJϰ0pOpp剸(08(U 8& 1h0HU0Kp0KpU0p0ɰJϰ0800H8(20x.\Bp.U0pH01n0pH0_0 ^pY8&081opppR1opp'BU1n 0&Jڰp8'똰pU '01n ›Y1n^p0HJp01nV00hHڰp8'08(U 00pH8(20x.\H0p.U0pHpڰU 8.p0pŸ1np 1h8'  0 H8.p0p8&1n00 00J1nU0OZU8'UpR1oBUU 1h0𯰯01n0p'YH0U p00pŒ 00pU0pp'H\UMH00pU0ppH0p.U ϰ1np 1h8'00늘\U 0p0Ÿ1nU 8.p0p1n 1nx&JϰH0OZU8'똰pU p00p H0p00p'H\U B0p01npڰp尪ڰU8' WJU ‚