Andhra Pradesh Telugu - Page 59

N Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ e÷dü|üÁ‹ø£ ÔáT\HÔሿ£ n<óŠ«jáTq+ ` bþ{¡ |Ÿ¯¿£Œ\T kÍ eÖq«+>± $$<óŠ uó²wŸ\, sÁ#áq\ ÔáT\HÔሿ£ n<óŠ«jáTq+ e\¢ mHî•HÕ $XâcÍ\Ôà bͳT ýËbÍ\T, ™V²#áTÌÔá>·TZ\T, ý²uó²\Ôà bͳT $kÍïsÁ C²ãq+ Å£L&† @sÁÎ&ƒTÔáT+~. uó²cÍ uË<óŠqýË $kÍïsÁ |ŸsÄÁq+ e+{ì~ ÔáT\HÔሿ£ |Ÿ]o\q. bþ{¡ |Ÿ¯¿£Œ\¿ì yîÞâß nuó„«sÁTœ\T eT+º eÖsÁTØ\T kÍ~ó+#\+fñ ÔáT\HÔሿ£ |Ÿ]o\q Hû|Ÿ<¸Š«+>± eÚ+&†*. d¾$ýÙà e+{ì |Ÿ¯¿£Œ\ýË ç|ŸXø•\T ÔáT\HÔሿ£+>±qÖ –+{²sTT. –<‘VŸ²sÁD¿ì »»uó²sÁÔá sC²«+>·+ ‚ÔásÁ <ûXæ\ sC²«+>·+ ¿£+fñ –q•ÔáeÖ? ¿±<‘?µµ e+{ì ç|ŸXø•\T d¾$ýÙàýË ekÍïsTT. n|ŸÚÎ&ƒT nuó„«]œ ç_{ìwt, nyîT]¿£HŽ e+{ì sC²«+>±\Ôà ÔáT\HÔሿ£+ |Ÿ]o*+º sjáÖ*. nqTy<ŠÅ£”&¿ì ÿ¿£ uó²wŸ mý² nedŸsÁyîÖ bþ{¡ |Ÿ¯¿£Œ\ nuó„«sÁTœ\¿ì ÔáT\HÔሿ£Ôá ýñ¿£bþe&ƒeTÖ nqsÁ½yûT. #á]çÔáýË Å£L&† $_óq• sE\ |Ÿ]bÍ\H $<ó‘H“• bþ*Ì Ôî\TdŸT¿Ãe*à+<û. »»l ¿£wŸ’<ûesjáT\ ç|ŸÔû«¿£Ôá m{ì¼~?µµ nHû ç|ŸXø• ÿ¿£Ø sjáT\T >·T]+º u²>± Ôî*d¾q+Ôá eÖçԐq #\<ŠT. $ÈjáTq>·sÁ sE\ |Ÿ]bÍ\H |Ÿ<ŠÆÔáT\Ôà bþ*Ì sjáT\y] ç|ŸÔû«¿£ÔáqT #îbÍÎ*à edŸTï+~. »ÔáT\µ n+fñ çԐdŸT. çԐdŸTÔà ÔáÖº “¿£ØºÌ>± mý² n+<ŠCñkÍïyîÖ n“• dŸuɨţ”¼\ýËqÖ ‡ ÔáÖ¿£+ eÚ+&†*. –<‘VŸ²sÁD¿ì ` ³+>·T³Ö] ç|Ÿ¿±Xø+ |Ÿ+ÔáT\TqT @ C²rjáT HjáTÅ£”&Ôà bþ\TkÍïsÁT? yûT 2016 1.HîçVŸQ 2. Ü\¿ù 3. |ŸfñýÙ 4. >ÃKýñ. ‡ |ŸXø•¿ì dŸÂsÕq dŸeÖ<ó‘q+ >·T]ï+#\+fñ ÔáT\HÔሿ£ |Ÿ]C²ãq+ nedŸsÁ+. ‚ºÌq HjáTÅ£”\ \¿£ŒD²\qT Ôî\TdŸT¿=“, ç|Ÿ¿±Xø+ |Ÿ+ÔáT\T \¿£ŒD²\Ôà bþ*Ì ýËÔáT>± |Ÿ]o*dïHû dŸÂsÕq dŸeÖ<ó‘q+ sjáT>·\sÁT. HîçVŸQ Xæ+Ü¿±eTTÅ£”&ƒT. ç|ŸXæ+ÔáÔá €jáTq \¿£ŒD+. u²\>·+>±<óŠsÁ Ü\¿ù ¿=+#î+ rçey<û >±ú »<ŠÖÅ£”&ƒTµ ÔáÅ£”Øe. >ÃKýñ Å£L&† n+Ôû. ¿±ú dŸsÝsY e\¢uó²jYT |ŸfñýÙ »»–Å£”ØeT“w¾µµ, >·T+&î <óîÕsÁ«+>·\y&ƒT. nqTÅ£”q•~ kÍ~ó+#ûÔáÔáÇ+ >·\y&ƒT nq{²“¿ì dŸ+kÍœH\ $©qyûT “<ŠsÁôq+. ‡ \¿£ŒD²\T ç|Ÿ¿±Xø+ |Ÿ+ÔáT\TýË –H•jáÖ n“ |Ÿ]o*dï <‘<‘|ŸÚ –q•³T¼>± Ôá\TdŸTï+~. n|ŸÚÎ&ƒT »|ŸfñýÙµ nHû dŸeÖ<ó‘q+ >·T]ï+º eÖsÁTØ\T bõ+<Š>·\sÁT. ‚ý² @ dŸuɨţ”¼ýËHîÕH ÔáT\HÔሿ£ n<óŠ«jáTq+ #ý² nedŸsÁ+. uó²cÍ $wŸjáÖ“¿ì edï nqTy<Š HîÕ|ŸÚD²«“¿ì ÔáT\HÔሿ£ uó²cÍ<óŠ«jáTq+ #ý² nedŸsÁ+. ÿ¿£ |Ÿ<Š+ nqTy<Š+ #ûjáT&†“¿ì eÚq• uó²wŸ\qT n<óŠ«jáTq+ #ûjáTe\d¾ eÚ+³T+~. #ý² bþ{¡ |Ÿ¯¿£Œ\ýË nqTy<Š+™|Õ ç|ŸXø•\T+{²sTT. d¾$ýÙà eÖÔáuó²wŸ™|Õ ÿ¿£ ç|ŸXø• |ŸçÔá+ Ôá|ŸÎ“ dŸ]. n+<ŠTýË Ôî\T>·T qT+º €+>·¢+ýË¿ì, €+>·¢+ qT+º Ôî\T>·TýË¿ì nqTe~+#áeT+{²sÁT. €+>·¢+ýË »»hair oilµµ–+fñ Ôî\T>·TýË¿ì ÔîÕ\qÖHî, Ôá\qÖHî n+{²+ Ôá|ŸÎ »E³T¼qÖHîµ nq+. m+<ŠT¿£“? ‡ Âs+&ƒT uó²cÍ |Ÿ<‘\T M{ì“ @ dŸ+ç|Ÿ<‘jáT |ŸsÁyîT®q nsœýË¢ y&ƒTÔáTH•sÁ“ |Ÿ]o*+º €+¹>¢jáTT\T kþ•`b˜Í>´`×dt e+{ì |Ÿ<‘\qT mý² y&ƒTÔáTH•sà dŸ]bþý²Ì*. Ôî\T>·T kÍV¾²Ôá«|ŸÚ bþ{¡ |Ÿ¯¿£Œ\ýË Å£L&† ÔáT\HÔሿ£ n<óŠ«jáTq+ Ôá|ŸÎ“dŸ]. m+.@ Ôî\T>·T, |¾™V²#Y.& m+ç³HŽà |Ÿ¯¿£Œ, &.mdÓà (Ôî\T>·T |Ÿ+&ÔáT\T) e+{ì |Ÿ¯¿£Œ\ýË »»€uɨ¿ì¼yŽµµ ç|ŸXø•\T+{²sTT. M{ì¿ì dŸÂsÕq dŸeÖ<ó‘q+ >