Andhra Pradesh Telugu - Page 58

dŸˆsÁD qHî•esÁÖ, qTyîÇesÁÖ n“ n&ƒ>·e<ŠTÝ! m ¿=+<ŠsÁT ¿£eÚ\T... ¿£Þ²¿±sÁT\Ö eTqyÞøß“ n“|¾kÍïsÁT. eTq¹¿ kõ+ÔáeT“|¾kÍïsÁT. eTq qeÚÇ\T, @&ƒTÎ\T, ¿£\\T, ¿£ú•ÞøS¢ |Ÿ+#áTÅ£”Hû €+ÔásÁ+п£ HûkÍï\T` eTq <ûeÚ\|Ÿ*¢ý².. eT+>·Þø+|Ÿ*¢ý².. ÔáTeTTs&ƒý².. <‘yîTsÁ¢ý².. uË<îýñsY ý².. ;Ô=yîHŽ ý²! eTq e«¿ìï>·Ôá –<ûÇ>±\Ôà ™|qyûdŸTÅ£”bþsTTq y] ¿Ãe¿ì #î+~q ç|Ÿd¾<ŠÆ ¿£$ ` ¥eýÉ+¿£ sCñXøǯ<û$ ¿£qT• eTÖd¾ ‡ @&†~ @ç|¾ýÙ 25Å£” dŸ]>±Z dŸ+eÔáàsÁ+. 1954 Èqe] 16q ¿£cÍ’ ›ý²¢ È>·ZjáT«|³ýË esÁ\¿ìë, dŸTç‹VŸ²ˆD«+ <Š+|ŸÔáT\ @&ƒT>·TsÁT dŸ+Ԑq+ýË Ô=* _&ƒ¦>± |ŸÚ{ì¼, @\ÖsÁTýË _.mdt.d¾. #á~$q sCñXøǯ<û$ ºq•|ŸÎ{ì qT+N dŸ+^Ôá, kÍV¾²Ô«\qT çbÍD²~ó¿£+>± ç|$T+#sÁT. 1970 qT+N n<ŠTÒÛÔáyîT®q ¿£$Ôá\T sXæsÁT. nsÁT<îÕq ¿£$>± |sÁT bõ+<‘sÁT. sCñXøǯ<û$ >·T+|ŸÚq m|ŸÚ&ƒÖ ýñsÁT. J$Ôá+Ôà @¿±¿ì>±Hû Ôá\|Ÿ&†¦sÁT. #á+ç<ŠT&¿ì ÈÔá>± C²>·sÁD #ûXæsÁT. Ôáq ¿£\e]+Ôáýñ €yîT ¿£$ÔáÇ+. >·Ôá q\uóÉÕ @ÞøßýË €yîT sÁ#áq\T ¿=“• ¹s&jîÖýË ç|ŸkÍsÁ+ ¿±>± |ŸçÜ¿£ýË¢ nHû¿£+ n#áÌjáÖ«sTT. ¿±ú, nyûM €yîT <‘#áT¿Ãýñ<ŠT. |ŸÚdŸï¿£sÁÖ|Ÿ+ýË Ôûy\“ €dŸ¿ìï #áÖ|Ÿýñ<ŠT. dŸÇ|Ÿ•+ MT+º ¿Ã¿ì\ý² bÍ&ƒTÔà bÍ&ƒTÔà 2015 @ç|¾ýÙ 25q q¿£ŒçÔá ýË¿£+ýË¿ì mÐ]bþjáÖ¿£, ç|ŸeTTK ¿£$ HeÖ& l<óŠsY d¿£]+º ç|Ÿ#áT]+ºq ¥eýÉ+¿£ sCñXøǯ<û$ ¿£$ÔáÇ+ ` » dŸÔá«+ e<ŠTÝ` dŸÇ|Ÿ•yûT ¿±y*µµ. €yîT Ô=* esÁÆ+Ü dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ‚{¡e\ ™VÕ²<Šsu²<Ž >ÃýɦHŽ çÔîcþ\T¦ýË n\H{ì >±jáT“ seÚ u²\dŸsÁdŸÇÜ #ûÔáT\ MT<ŠT>± €$wŸØ]+#á‹&+~. € dŸ+<ŠsÒÛ“• Ôá\TdŸÖï, sCñXøǯ<û$“ dŸˆ]dŸÖï, ‡ ¿£$Ԑ dŸ+¿£\H“¿ì €eTTK+>± ç|Ÿ#áT]+ºq €yîT ÿ¿±H=¿£ ýñK“ ‚¿£Ø&ƒ ç|Ÿ#áT]dŸTïH•+. 58 |ŸÚ&îÕH meÂsÕH qTyîÇesÁÖ ú |¹s$T{¡ n“ n&ƒT>·TԐsÁT. n&Ðq ç|ŸÜkͯ HûqT Ôá&ƒ‹&bþԐqT. ‚~ H |sÁú, ‚~ H ePsÁú, ‚~ H |Ÿqú, ‚~ H ç|eTú dŸÎwŸ¼+>± #î|ŸÎ&†“¿ì ÔÃ#á<ŠT. H €ÔሠeTÖý²\T ‚¿£Ø&î¿£Ø&† ¿±¿£ jûT >·+>±eÖÔáýËHà ºÅ£”ØÅ£”q•³T¢ ÔÃdŸTï+~. ýñ<‘ @ çb˜ÍHŽàýËHîÕH ºÅ£”ØÅ£”“ eÚq•³T¢ ÔÃdŸTï+~. H |sÁT HûHû eT]Ìbþ<‘eTqT Å£”+³Tq• yûÞøýË¢, ú |¹s$T{¡ n+fñ mý² #î|Î~. »eTq*• yûsÁT#ûd n+Xæ\ýË |sÁT Å£L&† ÿ¿£{ìµ n+³TH•sÁT yà sÁ#ásTTÔá. |Ÿ<Š s>±\ ç|Ÿ#ÌÛjáTýË¢ <‘Å£”ØHû HÅ£” |Ÿ>·\Ö sçr ÿ¿£fñ ¿±Hû¿±<ŠT. ‹VŸQXø HûqT dŸ$ÔáqT ¿±y=#áTÌ. H VŸ²<ŠjáT+ |ŸPºq bͳ*“ ¿±y=#áTÌ. XøsÁÔY l¿±+ÔYýË“ ¿£eT\ \Ôá“ ¿±y=#áTÌ. sdŸØ*•¿ÃyŽ me] bÍ<‘\ <Š>·ZsÁ Å£L#áT“ Ôáq >±<¸Š $“|¾+#&Ã, €yîTHû HûqT ¿±y=#áTÌ. uó²sÁrjáT dŸ+dŸØ Ü“ ÿ¿£ ç|ŸÔû«¿£yîT®q~>± uó²$+#û HûqT ¿±y=#áTÌ. n+Ԑ k͝|¿£ŒeTsTTq <ŠT“jáÖýË ‚~ ‚B n~ nB n“ #î|ŸÎýñqT. ú |ŸHû$T{¡ n+fñ, |ŸseT]ô+#á&ƒyûT H |Ÿ“. consoling centre ýË H |Ÿ“ n“ #î|¾Ôû MTsÁT |Ÿ]VŸ²d¾+#áe#áTÌ. n¿£Ø&¿ì y=#ûÌ u²~óÔá VŸ²<ŠjáÖ\¿ì HûqT kÍ+ÔáÇqqeÚԐqT n+fñ MTsÁT q$Çbþe#áTÌ. @<îÕH &ƒ‹TÒy=#ûÌ |ŸHûH n+fñ, <‘“¿¡ Èy‹T ýñ<ŠT “È+>±. |¾\¢ýÉ+ÔáeT+~ n+fñ @+ #î|ŸÎqT? meÂsÕH H eÖÔáÔáÇ eT<óŠT]eTýË z\ý²&ƒÔq+fñ y]¿ì Ôá*¢qeÚԐq+fñ MTÅ£” nsÁœ+ ¿±¿£bþe#áTÌ. »me¹s me¹s ú ysÁÖµ n+fñ yîq¿ìØ yîq¿ìØ yî[ß V¾²+<ŠÖ<óŠsÁˆXæçdŸï+ ç|Ÿ¿±sÁ+ y=¿£ eÖ³ #î|ŸÎe#áTÌ. “¥ÌԐsÁœyûT ™|[ß ¿±y=#áTÌ n“. V¾²+<ŠÖԐǓ• ÔáeT uó„TC²\ MT<Š yî֝d @ ¥yq+<ŠTýÉÕH ‡ #á]çÔáVÓ²q“, ‡ n¿£sÁˆDT«s*“ ¿±bÍ&ƒ>·*ÐÔû. ¿±ú y]¿ÕH HûH=¿£{ì $q•$+#áT¿Ãy*. HûqT ‚+ÔáesÁÅ£L @ qeTÖHýËqÖ ýñqT n“. HÅ£” ç|eT ¿±y*. dÇ#áÌÛ ¿±y*. sÁ¿£ŒD ¿±y*. ANDHRAPRADESHMAGAZINE.ORG ¥eýÉ+¿£ sCñXøǯ<û$ dŸ+ç|Ÿ<‘jáT dŸ+dŸØ r ¿±y*. HûqT ç|ŸbÍbÍ*¿£qT. H €Ôሹ¿ @¿£+>± eTT&|Ÿ&q ¿£Þ²Ôሿ£Ôá y=¿£ <‘VŸ²+. n|ŸÚ&ƒT HûqT Xâw+ç<Šý² H “ykÍ“• q¿£ŒçÔáýË¿±\ýË eÚq• >·VŸä“¿ì yî[¢bþԐ. n¿£Ø&ƒ HûH=¿£ »“]Ç¿£\Î dŸ+^Ôá+µýË¿ì yîÞøԐqT. HûqT n|ŸÚ&ƒT sdŸTïq (000\Yp0U 0J0pY1n00簬0rᰯŸ1n1h0.J0hHU0pppU  p™\p1n0px(p0U 0Jx'800pU 0I0001d2Ḡ'800 'p밯0ZpH1n 00ppUp0Up0U 0p01npn08'8(01npn0p0(p1h0p'K00p'p0p啱n0 0W0p0B1n ϰ0U01n 1n0pHp1h0p'Kp p1nU8' 000밪O1h ձn01hU žOp0H ߋYWx'0ʖ00°0밪O1h 1np台U 1np ߋB8.J0h p p0ppذJ0Hp0BJ1h0p'H1n]pn00Yp帠'pU pٰK21n0p0pH000尯H'1n0HU0 1n0扰R01n00p'H00JٰBY\p尭Hx(01n08(00돰1h 8&1n0扱0(0pp'U0尯0001n00p'x'1hp00 x'8(1n0p'\U 00H0ձn0p800r0’0UU08(H000px'01h8'8&8'8(8(HpY1n1dp'H1n_1n U0pO8&(H01n0qoU0p8&U px'8&8'8(1h00œR0븠(\pUp\p'O1h0K0U.Uᒉ8'0\U pp pp 0pp 0p8'x&\ I(8'0 0U1n0 BpJU 8&0x'8(YpHpJ008%0¸(0pయ0p剱p\U0WK0J1n0ذx('8(0Uհ\U \\U UU1n0YpR0000p8(0pذ00\px'p尧Y8&8'8(8&1n0扱01h0^p00U 0ձn08'8(8&01n01n8(pW8'p剱px'p08%000p™1n0ذx(8'pp00(0ձn08'01n .J߰Hn01op0యp0008& 0U8&1n0扱0p\U 800rᰯ1n .J߰B1n01n8(ˋp M