Andhra Pradesh Telugu - Page 37

N –+~.»uó²dŸØsÁ XøÔá¿£+µýË »n+>·q qeTˆs<ŠT Ôáq jáT+¿ţ”s“ eTVŸä‹ý²&óƒT« yû uó„+>·T\ eÖjáTý¤&¦ #îsÁT|Ÿ+ <Š\™|³Tµ (dÓï“ qeTˆs<ŠTÑ ÔáqÅ£” ý¤+>·“ m+Ôá{ì ‹\e+ÔáT&HîÕH, |Ÿ\T $<ó‘\T>± eÖjáT#ûd¾ #î&ƒ>={²¼\“ #áÖdŸTï+~). »n+¿ţ” s“ €*“ €sÁT>·TsÁT _&ƒ¦\ Ôá*¢ nsTTH $&ƒy*µ n“ kÍyîTÔá. »n+¿ ýñ“ ¿ÃÜ \+¿£+Ԑ #î]º+<Šµ Hû kÍyîTÔá Å£L&† eTq+ $q•<û. n+¿ yûdŸT¿=q&ƒ+ n+fñ n&ƒ¦+ ÜsÁ>·&ƒ+. »y&ƒT ç|ŸÜ ºq• $wŸjáÖ“¿¡ n+¿ yûdŸTÅ£”+{²&ƒT» n+fñ |N ™|³T¼Å£”+{²&ƒT n“ nsÁœ+. m<ŠTÝ ¿±& yîT&ƒ MT<Š yûdŸT¿ÃÅ£”+&† n&ƒ¦+ ÜsÁ>·&†“• Å£L&† »n+¿£ yûdŸT¿Ãe&ƒ+µ ýñ¿£ »n+¿ yûdŸT¿Ãe&ƒ+µ n+{²sÁT. #á*¿ì eTT&ƒT#áTÅ£” |Ÿ&ƒT¿Ãe&†“• »eTÖ&ƒ+¿ yûdŸTÅ£” |Ÿ&ƒT¿Ãe&ƒ+µ n“ Å£L&† n+{²sÁT. eTq+ eTÖ&ƒT n+¿ ý²>± eTT&ƒT#áTÅ£”“ |Ÿ&ƒT¿Ãe&†“•‹{ì¼ ‚~ @sÁÎ&+~. n+¿ì*: n+¿ì* n+fñ ¿£\Ôá, n&ƒT¦, n&ƒ¦Ð+Ôá, n³¿±sTT+|ŸÚ, n&ž¦ n“ nsœ\T. »n+¿ì* u²|ŸÚ³µ n+fñ ¿£\ÔáqT bþ>=³¼&ƒ+.n+¿ì* |Ÿ&ƒ&ƒ+ nH•, n+¿ì* ™|³¼&ƒ+ nH• n&ƒ¦Ð+#á&ƒ+, n³¿±sTT+#á&ƒ+ n“ nsœ\T. µ‹+~bþ³T¢ n³M eÖsÁZ eT<óŠ«+ýË n+¿ì* ™|{²¼sÁTµ nHû y&ƒT¿£ –+~. µ|Ÿ+³ ¿±\ÇÅ£” n+¿ì* (n&ž¦) yûjáT&ƒ+µ nHû ç|ŸjîÖ>·+ Å£L&† –+~. n+>·C²\: sDìydŸ|ŸÚ ¿±e* ‹+³T (Sentinel). |ŸVŸ²s ¿±d y&ƒT. M“Hû kå$<Š\T¢&ƒT n“ Å£L&† n+{²sÁT. lH<¸ŠT& »¿±oK+&ƒ+µ ¿±e«+ýË“ €sÁe €XæÇdŸ+ýË »n+>·C²\µ\ ç|ŸkÍïeq –+~. »n+>·C²\» nHû Ôî\T>·T ‚+{ì|sÁT Å£L&† –+~. mesÁT |¾*ºH yî[¢ #¿ì¯ #ûd $w¾¼¿£sÁT& (yî{ì¼y&ƒT` Village Drudge) “ Å£L&† »n+>·C²\y&ƒTµ n“ n+{²sÁT. n+>·DeTT: n+>·DeTT nH• €esÁDeTT nH• »<=&¦µ n“ nsÁœ+. ‚+{ì #áT³Ö¼ –+&û U²° dŸœ\+.‡ Xø‹Ý+ dŸ+dŸØÔá+ qT+º eºÌ+~. B“Hû çbÍ+>·DeTT, eTT+Ð* n“ Å£L&† e«eVŸ²]kÍïsÁT. ‚+{ì ýË|Ÿ* uó²>±“• ýËÐ* nú, ‚+{ì yî\T|Ÿ* (kÍ<ó‘sÁD+>± eTT+<Š]) uó²>±“• eTT+Ð* nú n+{²+. n+>·eTsÁTÝ&ƒT: ÿÞø—ß |¾d¾¿ì eÖ©dŸT #ûdy&ƒT. ‚Ôá&“ »dŸ+yVŸ²Å£”&ƒTµ nú n+{²sÁT. zç&óƒ (ÿ]kÍà) <ûXø+ qT+º eºÌq Å£Œ”sÁÅ£”\T (eT+>·Þø—ß) n+>·eTsÁÝq #ûjáT&ƒ+ýË nÔá«+Ôá yûT 2016 “|ŸÚDT\T. ‚{¡e* ¿±\+ esÁÅ£” €+ç<óŠ<ûXø+ýË ÿÞø—ß |¾d¾¹¿ |Ÿ““ zç&óƒ eT+>·Þø—ß ÔáeT Å£”\eÜï>± #ûdysÁT. n+>·sÁ+>· yîÕuó„eeTT: dŸeTdŸï uóË>·eTT\T. ÜsÁTeTýñXø—&ƒT XâwŸyVŸ²q+™|Õ n+>·sÁ+>· yîÕuó„e+Ôà ÜsÁTeT\ eÖ&ƒ M<óŠT\ýË }¹s>·TÔáTH•&ƒT ` n+{²+. ¿=+<ŠsÁT B“Hû Ôî*jáT¿£ »sÁ+>·sÁ+>· yîÕuó„eeTTµ n+³TH•sÁT. n~ Ôá|ŸÚÎ ç|ŸjîÖ>·+. n+>·sÁ¿±: ™|Õq <óŠ]+#û #=¿±Ø. ‚~ V¾²+B uó²wŸqT+º eºÌ #û]q Xø‹Ý+. n+>·¹sÅ£”, n+йsÅ£”, n+>·]¿± nH• Å£L&† ‚<û nsÁœ+. ¿£MTE, Eu²Ò, ý²©Ì, ™|ÕC²eÖ e+{ì |Ÿ\T |Ÿ<‘\T Å£L&† V¾²+B qT+º eºÌ Ôî\T>·TýË #û]qyû. Ôî\T>·Ty]ýË »n+йsÅ£”\µ nHû ‚+{ì|sÁT Å£L&† –+~. n+^: zesY ¿Ã³T e+{ì bõ&ƒy{ì >šqT ýñ¿£ C²Â¿{Ù. ‚~ Å£L&† dŸ+dŸØÔá+, V¾²+B uó²wŸ\ qT+º eºÌ Ôî\T>·TýË #û]q Xø‹ÝyûT. n+>·T³eTT: u¤³q yû\T. µn+>·TwŸ÷eTTµ nHû dŸ+dŸØÔá Xøu²ÝqT•+º ‚~ @sÁÎ&+~. n+>·T&ƒTÔáT&|¾ (ýñ¿£) n+>·T&ƒT<ŠT&|¾: n¿£Ø& eÖ³\T ‚¿£Ø&ƒ, ‚¿£Ø& eÖ³\T n¿£Ø&ƒ #î|Îy&ƒT. Ôá+|ŸÚ\T ™|fñ¼y&ƒT. Ôá+{²\ eÖ] ýñ¿£ Ôá+|ŸÚ\eÖ] (Backbiter). HsÁ<ŠT&ƒT n+>·T&ƒT ÔáT&|¾>± ç|Ÿd¾<ŠTÆ&ƒT. n+>·ÖsÁT: ç<‘¿£Œ. ‚~ Å£L&† V¾²+B uó²wŸ qT+º eºÌ #û]q<û. K{²¼ n+>·ÖsY n+fñ |ŸÚ\¢{ì ç<‘¿£Œ. qý¤Z+&ƒ ›ý²¢ ýË“ ¿£³¼+>·ÖsÁT ç>±eT+ »K{²¼ n+>·ÖsYµ qT+º @sÁÎ&ƒ¦<û. ‹VŸQXæ ÿ¿£|ŸÚÎ&ƒ¿£Ø& ç<‘¿£Œ ÔóýË¢ ¿±d |ŸÞø 0Ÿ1n00H8$ɰ0\Q ϰH8Wp8(H0_Upp ߋHn01n n01n00UH00p剱00p8%0H8n0JϰH0 ߈0U08&8'8'STQTPQVSKԑ‚ O00_021np000x.p0‚0p剱ɰpH 00p剱0 ɰOH00ߊH' 00H8$ ߈0U000늟00HU 0n01nUU HU _1n1hUn01nO1hU0ppn01n_n01nO1h K00ppp R0O1h p0H np帠'8(0n01nO1h\\\H00p000_1nHIˆ1n0˂08(ϰ08(qd°ٰK1npUU0剱1nYp ϰ YJH'8&8'qdˈ0۰0I'8(U 1h 0p8$08(0K0R00p™pp01nU08(H8(1h0HU 1h  Y“X\ H 21np0ߋ0H0UH01nU008(p𨂛_1n0㉱pU0pڰU1h0Hp\1n台W0p0U 1h0K0pU00pW00°ʙ00ۊ0Hp 0p8$x(1n00K0ۉ0B'p R0p ( pY0O0&Q ϰHUJ›ϰ0p 00U08(˰p 8(1h0H8(1h0Bϰp1n0Ipɱ0H08(ppۊ0H08.pJ01n1n00JpUHUBp 0p0pO1h  Y0J1h ٰB00J0YIˈ008(x(0YI0h01n °YI˰p \U U1h1n0晰\Up1n J0  0߰HٰBY00߈ 00J0ߊH'qd˂ UUp帠' U0B0p1n U 0'0HZUx'8(0I1n000I0HٰH0 1n00°0I'qdˈ8 ϰp'8' Z[]H[و[ H 0p1opp'0 [Hܘ[[\HU ΈٰH 1n0K80p'WU000Hpp'^0_'8&8'qdˈ0p˜IU0p'x'0HٰH00p'WU8(R000°p'^0 1n0OH01n0p'\0H'qd˂ϰ0ٰH0ʟ00 ˈ0ڰU8'000p'Hϰɱ00U08(U0H0°1n台Upp'H00늙0O0ˈ0ٰH0ϰ 1n0 1n0H 0p 0H'qdˈ0n00ppp00늚UR00J°d0pU00U H8&O1h0H𬰯U B&YWp1h0\ppHO00U08(U0BٰH0 ϰHp1n00U08(x'qd˂U00SJ1h001oB‚