N Ä + Á < ÛäÁ | ü < ˚XŸ e ÷ dü | üÁ ‹ ø £
10yû \ ¿ Ã ³ T ¢ ‚ dï XæXøÇÔá +>±
Ô >· Tú { ì dŸeTdŸ « | Ÿ ] cÍØsÁ + w ¹¿+ ç < Š ç >± MTD ²_ óe ~ Æ XæK eT + çÜ ¿ ì | ŸesY bÍsTT +{ Ù ç™ | CÉ + fñwŸHŽ w ¿£ sÁTeÚ “ ysÁD ¿± s «# ásÁD $ e ]+º q dÓjáT + w – bÍ ~ ó VŸäMT neT \ TqT ç | ŸXø + d¾ +º q ;¹ s + ç < Š d¾ +>´ v
2019H { ì ¿ ì sh + ýË “
ç >± MTD çbÍ + Ô \ ýË | ŸP ] ïkÍœsTTýË Ô >· Tú { ì dŸeTdŸ « ýñÅ £”+&† # ûjáT &†“¿ ì sÁÖ . 10 yû \ ¿ à ³ T ¢ nedŸsÁ + neÚÔjáT “ ¹¿+ ç < Š eT + çÔáT \ Å £” sh ç | Ÿuó „ TÔáÇ + “ yû ~+º+~. 2016`17ýË # û | Ÿ { ì¼q | ŸqT \ qT | ŸP ] ï # ûjáT &†“¹¿ sÁÖ . 1000 ¿ à ³ T ¢ nedŸsÁ + neÚÔjáT “, ¹¿{² sTT +| ŸÚ \ T eÖçÔá + sÁÖ . 170 ¿ à ³ T ¢ eÚH • jáT “ ¹¿+ ç < ŠeT + çÔáT \ Å £” sh ç | Ÿuó „ TÔáÇ n ~ ó ¿± sÁT \ T $ e ]+# sÁT .
sh ç | Ÿuó „ TÔáÇ + neT \ T # ûdŸTïq • $$< óŠ ¿± sÁ « ç ¿£ eÖ \ neT \ T rsÁT™ | Õ ¹¿+ ç < Š eT + çÔáT \ T ;¹ s + ç < Š d¾ +>´, EeýÙ zsÁ +\ Ôà ¿£* d¾ dÓm + yÃýË eTTK « eT + çÜ # á + ç < Šu ²‹ THjáTT & ƒT dŸMT ¿£ Œ “ sÁÇV¾ ²+# sÁT . eTTK «+>± sh + ýË # û | Ÿ { ì¼q ¿£ sÁTeÚ “ ysÁD ¿± s «# ásÁD™ | Õ n ~ ó ¿± sÁT \ T ¹¿+ ç < Š eT + çÜ < ŠÇjáÖ “¿ ì | ŸesY bÍsTT +{ Ù ç™ | CÉ + fñwŸHŽ ‚# ÌsÁT . ¿£ sÁeÚ
“ ysÁD ¿± s «# ásÁDýË uó ²>·+>± ™ |< ŠÝmÔáTïq – bÍ ~ ó VŸäMT | ŸqT \ T , ú { ì | Ÿ < ¸Š ¿±\ T , sÁVŸ ²<‘ sÁT \ “ sˆD + # û | Ÿ { ì¼q ³ T¼ $ e ]+# sÁT .
C ² rjáT – bÍ ~ ó VŸäMT | Ÿ < ¸Š ¿£+ neT \ TýË @| Ó # áTsÁT >± Z eÚ +< Š “ ‡ dŸ +< ŠsÁÒÛ +>± ¹¿+ ç < Š ç >± MTD ²_ óe ~ Æ , | Ÿ +# jáTrsCÙ , Ô >· TúsÁT , bÍ ] Xø —< óŠ « XæK \ eT + çÜ # ê < óŠT ] ;¹ s + ç < Šd¾ +>´ ç | ŸXø + d¾ +# sÁT . sh + ýË $ qÖÔá •+>± @ sÎ ³ T # ûd¾q uó „ Ö >· sÁÒÛÈý ²\ qyîÖ < ŠT | Ÿ ]¿£ s \ >· T ]+º ¹¿+ ç < Š eT + çÜ € dŸ ¿ ìï >± n & Ð Ôî \ TdŸTÅ £” H • sÁT . @| ÓýË eÖ ~] ‚ ÔásÁ scͼ \ ýË Å £ L &† | ˜¾CËMT ³ sÁ ¢ qT @ sÎ ³ T # ûdï eT +º | ˜Ÿ * Ô \ T kÍ ~ ó +# áe # áTÌq “ n _ óçbÍjáT | Ÿ &†¦ sÁT . ç | ŸÜ 10 # á < ŠsÁ | ŸÚ ¿ ìýËMT ³ sÁ ¢ Å £” ÿ ¿£ | ˜¾CËMT ³ sY #=| ŸÚÎq @ sÎ ³ T # ûd¾ ] jáTýÙfÉÕyŽT eÖ “³]+>´ # ûdŸTïH • eT “ eTTK « eT + çÜ $ e ]+# sÁT . ¹¿+ ç < Š eT + çÔáT \ Å £” n ¿£ Ø & ¿£¿£ Ø & û Ôáq × bÍ «& ŽýË € ¿£ ŒD + esÁÅ £” eÚq • uó „ Ö >· sÁÒÛÈ \ eT {² ¼ \ >· D ²+¿±*• # áÖ | ¾ +# sÁT .
sÁTÔáT | ŸeH \ Å £” eTT +< ŠT yîT ® qdt 8 MT ³ sÁT ¢, sÁTÔáT | ŸeH \ ÔásÁTyÔá yîT ® qdt 3 MT ³ sÁT ¢ #=| ŸÚÎq uó „ Ö >· sÁÒÛÈý ²\ T eÚ +& ûý ² ç | ŸjáTÜ • dŸTïH • eT “, n +< ŠT ¿ ÃdŸ + úsÁT` # î ³ T¼ , | Ÿ +³ dŸ + Je “ | Ÿ < ¸Š ¿±*• neT \ T # ûdŸTïH • eT “ dÓjáT + # îbÍÎsÁT . m ¿£ Ø & ¿£¿£ Ø & ƒ # î ¿ ù &†« yŽT \ T “] ˆ +# á & ƒ +, 10 \¿£ Œ \ | Ÿ +³ Å £”+³\ qT @ sÎ ³ T # ûjáT & ƒ + <‘ Çs uó „ Ö $ T™ | Õ | Ÿ & û ç | ŸÜ esÁü | ŸÚ # áT ¿£ ØqT ÿ & d¾ | Ÿ ³ T¼Å £” Hû ç | ŸjáTÔá •+ # ûdŸTïH • eT “ Ôî * bÍsÁT . ¹¿+ ç < Š + Å £ L &† ÔáÐq $< óŠ +>± kÍjáT + n +~+# \“ ¹¿+ ç < ŠeT + çÔáT \ qT ¿ ÃssÁT . n +< ŠTÅ £” kÍqTÅ £ L \+>± dŸÎ +~+º q ¹¿+ ç < ŠeT + çÔáT \ T @| Ó ¿ ì ÔáeT dŸVŸäjáT dŸVŸ ²¿± s \ T m \¢| ŸÚÎ & ƒÖ eÚ +{² jáT “ VŸäMT ‚# ÌsÁT .
$ uó „ Èq >± jáT + ný ² HûeÚ +~: # á + ç < Šu ²‹ T
€ XædÓïjáT +>± sh $ uó „ Èq ÈsÁ >·& ƒ + e \¢ sh + nHû ¿£ ¿£ cͼýË ¢ | Ÿ & +< Š “, ÈHuó ² 52XæÔá +, €<‘ jáT + 45XæÔá +>± eÚq •+< ŠTq # ý ² ‚‹ Ò +< ŠT \ T ÔáýÉÔáTïÔáTH • jáT “ eTTK « eT + çÜ # á + ç < Šu ²‹ THjáTT & ƒT ¹¿+ ç < Š eT + çÔáT \ Å £” $ e ]+# sÁT . $ uó „ Èq # ûd¾qyÞø — ß H « jáT + m +< ŠTÅ £” # ûjáTsÁ “ ç | ŸÈ \ T n & ƒT >· TÔáTH • sÁ “, B “• < Šw¾¼ýË ™ |³ T¼Å £”“ “< óŠT \ $ wŸjáT + ýË –<‘ sÁ +>± e « eVŸ ²]+# * àq nedŸsÁ + ¹¿+ ç < Š + ™ | Õ – q •< Š “ nH • sÁT .
€ XædÓïjáT $ uó „ Èq # ûjáT & ƒ + e \¢ ¿±+ ç > dt sh + ýË eT { ì¼ ¿=³ T¼Å £” bþsTT +< Š “ ¹¿+ ç < Š eT + çÔáT \ Ôà nq • eTTK « eT + çÜ`eTq + H « jáT + # ûkÍïeTHû ç | Ÿ >±& óƒ qeTˆ ¿£+ ÔÃHû ç | ŸÈ \ T n ~ ó ¿± sÁ + ‚# ÌsÁú , <‘“• “\ T | ŸÚ ¿ Ãy * àq u ²< óŠ « Ôá ¹¿+ ç < Š , sh ç | Ÿuó „ TÔÇ \ ™ | Õ – q •< Š “ >· TsÁTï # ûXæsÁT . ç | ŸÈ \ T m + Ôà qeTˆ ¿£+ Ôà mqT • Å £” q • HjáTÅ £”& ƒT eTTK « eT + çÜ >± –+& ƒ >± €+ ç < óŠç | Ÿ < ûXÙÅ £” nH « jáT + ÈsÁ >· uË < Š “ y « U ²«“+º q ¹¿+ ç < Š eT + çÔáT \ T , scͼ “¿ ì ÔáÐq + Ôá kÍjáT + n +~+# á &†“¿ ì d¾ < ŠÆ +>± Hû eÚq •< Š “ eTTK « eT + çÜ ¿ ì # îbÍÎsÁT .
yûT 2016 ANDHRAPRADESHMAGAZINE . ORG 35
v