Al Salwa Publisher's 2018 Catalog | Page 6

NEW BOOKS 2017
2017 ‫جديدة‬ ‫إصدارات‬
‫زيزفونة‬
Zayzafoona ‫غريبة‬ ‫عجيبة‬ ‫مغامرة‬
A Strange Adventure
‫ل‬ ‫ـو‬ ّ ‫فتتجـ‬ ،‫يــل‬ ‫الل‬ ‫أثنــاء‬ ‫قصيــرة‬ ‫ة‬ ‫ـد‬ ّ ‫لمـ‬ ‫بالنّــوم‬ ‫زيزفونــة‬ ‫الزّرافــة‬ ‫تكتفــي‬ ‫الزّرافــات‬ ‫ككل‬
‫إلــى‬ ‫تنظــر‬ ‫أن‬ ‫إلــى‬ ‫وحدتهــا‬ ‫ويؤنــس‬ ‫يها‬ ‫يســل‬ ‫صديــق‬ ‫عــن‬ ‫لتبحــث‬ ‫الغابــة‬ ‫فــي‬
.‫مختلفــة‬ ً‫أشــكاال‬ ‫ل‬ ‫ـك‬ ّ ‫وتشـ‬ ‫وتلمــع‬ ‫تتــأأل‬ ‫النّجــوم‬ ‫فتــرى‬ ‫ــماء‬ ‫الس‬
‫زيزفونــة‬ ‫ــس‬ ‫تتحم‬
‫إقنــاع‬ ‫مــن‬ ‫ن‬ ‫ســتتمك‬ ‫هــل‬ ...‫بصحبتهــا‬ ‫والعيــش‬ ‫جمــات‬ ‫الن‬ ‫إلــى‬ ‫عــود‬ ‫الص‬ ‫ر‬ ‫ـر‬ ّ ‫وتقـ‬
‫تريــد؟‬ ‫مــا‬ ‫ــق‬ ‫لتحق‬ ‫بمســاعدتها‬ ‫الغابــة‬ ‫حيوانــات‬
‫فيهــا‬ ‫تمتــزج‬ ‫ــة‬ ‫خيالي‬
‫ــة‬ ‫قص‬
‫بالمغامــرة‬ ‫رافــة‬ ‫الط‬
،‫األمنيــات‬ ‫تحقيــق‬ ‫فــي‬ ‫غبــة‬ ‫والر‬
‫وتدعــو‬
.‫حولنــا‬ ‫مــن‬ ‫الجميــل‬ ‫الكــون‬ ‫ــل‬ ‫لتأم‬ ‫إيّاهــا‬ ‫أهدتهــا‬ ‫ـش‬
‫تجــد‬ ،‫ســهيلة‬ ‫تهــا‬ ‫عم‬
‫قـ‬ ‫ة‬ ‫ســل‬ ‫محتويــات‬ ‫هنــد‬ ‫ــب‬ ‫تقل‬ ‫بينمــا‬
‫الخيــوط‬ ‫بكــرات‬ ‫حيــث‬ ،‫عجيــب‬ ‫غريــب‬ ‫عالــم‬ ‫إلــى‬ ‫البصــر‬ ‫لمــح‬ ‫فــي‬ ‫تنتقــل‬ ‫نفســها‬
‫ــم‬ ‫تتكل‬
‫موسـ‬ ‫آلــة‬ ‫علــى‬ ‫يعــزف‬ ‫ــلطعون‬ ‫والس‬
‫يحــدق‬ ‫خطــر‬ ‫هنــاك‬ ...‫ولكــن‬ .‫ة‬ ‫ـيقي‬
‫ذلــك‬ ‫فــي‬ ‫ســتنجح‬ ‫هــل‬ .‫الموقــف‬ ‫تنقــذ‬ ‫أن‬ ‫هنــد‬ ‫وعلــى‬ ‫الجميــل‬ ‫المــكان‬ ‫بهــذا‬
‫ترى؟‬ ‫يا‬
‫تســوده‬ ‫عجيــب‬ ‫يــب‬ ‫غــر‬ ‫عالــم‬ ‫إلــى‬ ‫الخيــال‬ ‫طريــق‬ ‫عــن‬ ‫فــل‬ ‫الط‬ ‫تنقــل‬ ‫مثيــرة‬ ‫ــة‬ ‫قص‬
‫شـ‬ ‫ــن‬ ‫وتتمك‬ ‫والتعــاون‬ ‫المحبــة‬
‫األخطــار‬ ‫مواجهــة‬ ‫مــن‬ ‫هنــد‬ ‫بمســاعدة‬ ‫اته‬ ‫ـخصي‬
.‫عليهــا‬ ‫ــب‬ ‫والتغل‬
Like all giraffes Zayzafoona does not need much sleep. Each
night while all the animals are sleeping she roams through
the forest looking for a friend to keep her company and play
with her. One night she looks up at the sky and notices how
the stars twinkle and shine and have different formations.
Zayzafouna decides to try to go up to the stars who stay
up all night like her. Will she be able to convince the forest
animals to help her achieve her goal?
An imaginary and humorous story about fulfilling dreams. It
pushes us to ponder and admire the world around us.
ISBN: 978-9957-04-090-1 Author: Yazan Masarweh Illustrator: Atefeh Maleki Joo Binding: Soft cover 14 x 20 l 96 pages Age: 7+
While Hind is examining the contents of a straw basket she
got as a present from her Aunt, she is suddenly transported
to a very strange world where thread spools talk and a
lobster plays a musical instrument. But all is not well in this
beautiful place. There is an impending danger in the air. Will
Hind and her friends be able to save the day? An exciting
story that is full of fantasy and adventure.
ISBN: 978-9957-04-089-5 Author: Taghreed Najjar Illustrator: Charlotte Shama Binding: Soft cover 14 x 20 l 80 pages Age: 7+