AIR | Page 35

Extrait de La Mémoire trouée

Après avoir fui plusieurs jours, elle frappe à la porte de celle qu’elle appellera «Mukecuru» qui signifie grand-mère, et qui l’aidera à survivre.

"Un jour alors qu’Emma se trouve au marché elle voit arriver un camion pénitentiaire transportant des prisonniers habillés en rose. Une femme Tutsi la retenait car elle s’insurgeait qu’elle habite chez une femme Hutu qui avait pu dénoncer des tutsis pour survivre. Elle réussit à s’échapper de l’étreinte de la femme qui la retient, puis reconnaît la voix du tueur de sa mère qui émane du camion. Dans sa détresse elle dort sur la place du marché. C’est le tout premier contact qu’elle a avec ce jeune rescapé à la tête cabossée. Celui-ci reste au près d’elle durant la nuit. Depuis Emma aperçoit Ndoli tous les jours par sa fenêtre.

Le procès traditionnel Rwandais «Gacaca» sert de prétexte à Emma pour enfin parler à son ami Tutsi. Elle y assiste en cachette comme le garçon. On y juge des coupables présumés, notamment les responsables du génocide, ainsi que tous les participants."

Avant de proposer la lecture du roman de Scholastique Mukasonga aux élèves de 2d7, nous les avons fait travailler sur le dossier documentaire proposé par le livre "Mondes rebelles junior.

"Sur le même principe que Mondes rebelles, Elisabeth Combres et Florence Thinard offrent aux adolescents un ouvrage d'une grande rigueur, pour tout connaître de ce monde en perpétuel mouvement, sur les nouvelles guerres et les nouveaux conflits, sur les acteurs dont le rôle n'est plus celui qui leur était jusque là attribué. Mais au-delà d'une simple description des conflits armés, les auteur s’attachent surtout à en décrire les enjeux sur tous les continents, qu'ils soient stratégiques ou humanitaires, étatiques ou civiles". (Source Ricochet-jeunes.org)

Richement illustré et agrémenté de cartes en couleur et de photographies, par cet ouvrage les lycéens ont pu mieux comprendre les rivalités entre Hutus et Tutsis au Rwanda et avoir des repères historiques.

Franck, Florine, Loma

Une entrée pour mieux comprendre le roman de Scholastique Mukasonga :

Les mondes rebelles junior, écrit par Elisabeth Combres et Florence Thinard (les éditions Michallons, 2006)