AIR | Page 3

Correspondance avec Scholastique Mukasonga

Bonjour madame Mukasonga

Nous sommes la classe de 2nde 7 du lycée des Eaux claires de Grenoble et

nous participons au projet des assises internationales du roman à

Lyon.

Notre classe a participé à beaucoup de projets cette année dont le

concours de l'Observatoire des inégalités où certains élèves ont

remporté un prix. Nous avons donc été sensibilisés au sujet de la

discrimination.

Nous avons lu votre livre «Notre Dame Du Nil» et vous remercions pour

cette lecture très intéressante qui nous montre que les inégalités

du passé sont toujours présentes de nos jours.

Nous avons deux questions à vous poser de la part de la classe :

- A quel personnage de votre roman vous identifiez vous le plus ?

- Est-ce une histoire que vous avez vécue ?

Merci par avance de bien vouloir consacrer du temps à nous répondre.

Téo et Tom de la classe de seconde 7

Bonjour Téo, Bonjour Tom,

Notre-Dame du Nil est un roman. Donc bien sûr une oeuvre de fiction. Le lycée Notre-Dame du Nil n'existe pas même s'il ressemble beaucoup à celui dont j'ai été élève: le lycée Notre-Dame de Citeaux à Kigali. Les lecteurs m'ont souvent identifiée à Virginia. Si vous lisiez mon premier livre Inyenzi ou les Cafards qui est autobiographique, vous pourriez évaluer vous-mêmes ressemblances et différences. Des Gloriosa, j'en ai rencontrées aussi beaucoup, mais un personnage de roman emprunte le plus souvent à plusieurs personnes réelles. J'ai voulu aussi montrer la culture du Rwanda et les déformations que lui ont fait subir certains colonisateurs et missionnaires comme le fait M. de Fontenaille. Le lycée tout en haut de la montagne est l'image réduite du Rwanda dans les années 1970 où l'on perçoit les prémisses du génocide des Tutsi en 1994.

On en commémorera, comme chaque année, le déclenchement le 7 avril prochain.

Bonjour à toute la classe de seconde 7 du lycée des Eaux claires de Grenoble.

Scholastique Mukasonga

http://www.scholastiquemukasonga.net (site)