Aftermarket media Aftermarket.trucks 01.2016 | Page 47

Цифры говорят сами за себя – в ассортименте MPM более 350 различных смазочных материалов исключительного качества , которыми перекрываются потребности 99 % мирового парка автомобилей . Благодаря новым контрактам , MPM в настоящее время поставляет продукты первой заливки на конвейеры автопроизводителей , то есть покрывает и часть сегмента ОЕМ .
Штаб-квартира компании и завод площадью 12 ’ 500 квадратных метров расположены в городе Делфт ( Нидерланды ), в 15 километрах от одного из крупнейших портовых городов Европы , Роттердама . Активное сотрудничество с ведущими европейскими нефтеперерабатывающими заводами позволяет получать ассортимент базовых масел и присадок для производства смазочных материалов практически по всем спецификациям ОЕМ .
Для тяжелой техники разрабатываются специальные смазочные материалы , рассчитанные на экстремальные условия эксплуатации с удлиненными интервалами замены . Хотя эти продукты закономерно дороже , они в итоге позволяют снизить стоимость эксплуатации такой техники , как за счет снижения расходов на обслуживание , так и благодаря увеличению ресурса агрегатов и значительной отсрочке их планового капитального ремонта .
Подтверждением того , что все указываемые в описании масел и смазок МРМ рекомендации действительно соответствуют допускам автопроизводителей , является факт получения официальных одобрений на большинство смазочных материалов , которые особенно востребованы европейскими потребителями .
MAN Truck & Bus AG Postfach 44 02 58 90207 Nürnberg
MPM Int . Oil Company B . V . Herr Benno Schockman Cyclotronweg 1 2629 Delft Niederlande
Unser Hausruf Unser Telefax Abt / Kürzel Nürnberg , 0911 420-2713 0911 420-1928 EPTAO , Dawidczak
Prolongation of approval against M 3477 Start of approval : 28.02.2013 Prolongation of approval until : 27.02.2019 Marketing area worldwide
Dear Sirs ,
Yours faithfully ,
15.01.2016
we are pleased to inform you , that the approval for the super high performance diesel engine oil bearing the designation
Motoroil 10W-40 Premium Synthetic Ultra High performance Diesel has been prolongated under MAN approval-no .
TUC 0986 / 12 for SAE 10W-40
MAN Truck & Bus AG
С конца 2014 года бренд МРМ представлен в Украине официальным импортером — Корпорацией IMAGE OIL INVEST . Корпорация обладает собственными складами во всех областных центрах Украины , обеспечивает оперативную доставку и техническую поддержку . На официальном сайте ioi . com . ua вы можете заказать продукцию МРМ — комплексное решение для любой марки автомобиля . Применение смазочных материалов
МРМ — это престижно и экономически выгодно .
This prolongation is only available for the unchanged formulation and in combination with the original approval letter . The approval will automatically expire at the point in time indicated above , unless an prolongation has been applied for in good time by the maker or supplier .
This letter was created electronically without signature . Andrea Dawidczak
Vorsitzender des Aufsichtsrates : Rupert Stadler
Vorstand : Joachim Drees ( Vorsitzender ), Jan-Henrik Lafrentz , Bernd Meierhofer , Dr . Carsten Intra , Jochen Schumm , Ulf Berkenhagen , Heinz-Jürgen Löw
MAN Truck & Bus AG
Sitz der Gesellschaft : München Commerzbank Aktiengesellschaft , Dachau BLZ 700 400 41 Konto 1450600 IBAN : DE33 7004 0041 0145 0600 00 BIC : COBADEFFXXX Stadtsparkassen München
BLZ 701 500 00 Konto 89104400 IBAN : DE36 7015 0000 0089 1044 00 BIC : SSKMDEMM
Registergericht : Amtsgericht München HRB 86 963 | USt-IdNr . DE811125281
Postfach 44 02 5 90207 Nürnberg Vogelweiherstraße 33 90441 Nürnberg
Telefon + 49 911 420-0 oder -Durchwahl Telefax + 49 911 420 446522
Wagenladungen : Nbg . -Rbf . Lkw-Sendungen : Nbg . - Vogelweiherstr . 33
www . man-mn . com
Ein Unternehmen der MAN Gruppe
Company name :* MPM INTERNATIONAL OIL COMPANY B . V . Brand name :*
MPM MOTOR OIL 10W-30 Extra High Performance Truck Fuel Economy
Oil code : Volvo 04000AB Group Trucks Technology
Viscosity grade : 10W-30
Marketing area :
Europe
Other approvals : ACEA E9-08 API CJ-4 / SM OEM ces 20081 , MB 228.31
*) As they shall appear in approved products lists Company name :* MPM INTERNATIONAL OIL COMPANY B . V .
Brand 11-May-2015
name :* Oil code : Viscosity grade :
10W-30
Name : Marketing Benno area Schockman :
Europe Other approvals : ACEA E9-08
Company :
MPM INTERNATIONAL API CJ-4
OIL / SM
COMPANY B . V .
OEM ces 20081 , MB 228.31 *) As they shall appear in approved products lists
Name : Benno Schockman e-mail : benno @ mpmoil . nl
11-May-2015
Name : Benno Schockman
Company Volvo : VDS-4 approvalMPM INTERNATIONAL OIL Yes COMPANY B . V . Mack EO-O Premium Plus approval
Yes
Renault VI RLD-3 approval Yes
Name :
Benno Schockman e-mail : May 18 , 2015 benno @ mpmoil . nl
Approval expires two years after the approval date . For approval extension , a complete and updated approval form must be submitted at the expiry date ± two months .
Volvo VDS-4 approval Yes
Mack EO-O Premium Plus approval Yes
Signed : Volvo Group Trucks Technology Renault VI RLD-3 approval
Yes
May 18 , 2015 Bengt Otterholm Lubricants Coordinator
Date of submission Submitted by
Return approval to :
Date of submission
Submitted by Approval
Volvo Group Trucks Technology STD 417-0001 approval request Data supplied by requesting company
Return approval to : Approval date : Approval #: 417-0001-15-549 Validity : Approval
STD 417-0001 approval request Data supplied by requesting company
Approval date : Approval #: 417-0001-15-549 Validity :
Signed : Volvo Group Trucks Technology
Bengt Otterholm Lubricants Coordinator
Approval expires two years after the approval date . For approval extension , a complete and updated approval form must be submitted at the expiry date ± two months .
MPM MOTOR OIL 10W-30 Extra High Performance Truck Fuel Economy 04000AB
AFTERMARKET . trucks 02.2016 47