Asian Diver - Chinese Edition Issue 3/2015 | Page 8

历史回顾

流向胜利
韩国的海流战略
作者: D.MAK KIM, PADI 教练,
SDI/TDI 教练和1级GUE技术潜水员

左图 海军上将李舜臣的战争日记，
至今仍然广受韩国人阅读
下图 鸣梁战役，日本军舰共133艘，
在数量上远远超过韩国军舰的13艘
Hyeonchungsa (Admiral Yi's Shrine) Shrine Office of Cultural Heritage Administration, Republic of Korea

与“亚洲潜水员”的海流版
相配合，我们向海洋其中一个最
大元素，潮汐流和它所带来的伟
大力量致敬。让我们回到1597
年，了解一下海流是韩国潜水员
亲密朋友的原因。

Hyeonchungsa (Admiral Yi's Shrine) Shrine Office of Cultural Heritage Administration, Republic of Korea

6

海军的力量已被广泛接受为国家军力的
另一明显象征，每一个超强国皆致力于
保持强大海军作为其地位的象征。在本
质上，海洋力量是关于运输这方面的。
水能提供独特的交通运输可能性，与
陆、空方面有着明显不同的差别。
这种观念并不新奇。想要彻底了
解17世纪到20世纪期间各个帝国的详
情，不得不先考虑到其所拥有及控制的
海军和商船力量。
对大多数韩国人和日本人来说，有
个特出的故事是鲜为历史提及的，那
就是发生于1597年10月26日的鸣梁海
战。当时，是否能够对海流了如指掌
是两个超强国交战获胜的一个决定性
因素。
韩国大部分国土被三个海域包围
着，它的沿海岸线长度是2,413公里。
西部是黄海;南部是中国东海。该国
西北部与中国接壤，东北与俄罗斯相
连。它的东部与日本被朝鲜海峡和东
海隔开。

悼念

董事會成員

Clement Lee
总裁

Bob Ramsay
秘书长

John Thet
财务员

Rodney Fox
（澳大利亚）

Gao Qiang
（中国）

Tom Ho
（新加坡）

已故
Dr H.S. Batuna
（印度尼西亚）