Abdon 7-8/2018 Abdon 7-8_2018 - Page 26

„Já vás poznávám, ale neznám Vás,“ řekla Elena lehce zmateně. „Vy jste byl dnes na hřbitově, kde-.“ „Ano, kde se mě pokusili napadnout ti upíři. Silně mne zaráží, pane Hardy, že jste znám lovem upírů, a přitom máte jednoho nastěhovaného v domě,“ pronesl stále s ledovým klidem. „My se známe?“ přimhouřil oči Hardy. „Jmenuji se Paul Wester.“ Hardymu asi svitlo. „Tohle je vlastně můj byt a on tu bydlí,“ pronesla Elena mimochodem. „Měl jste se nejdřív představit, bylo by mi hned vše jasné. Toto je moje pomocnice,“ objasnil mu Hardy. „Vážně nechápu Vaše záměry, pane Hardy,“ nechápal Wester. „Jo, pomocnice tomu taky nerozumí,“ zabručela Elena. „Eleno, dovolte, abych Vám představil Paula Westera, vyhlášeného lovce upírů.“ „Vyhlášeného tak před pětadvaceti lety,“ utrousil muž zamračeně. „Mohli byste mi vysvětlit, co se tady děje a co měla ta akce za význam?“ „Je to snadné. Posaďte se, prosím,“ vybídl ho Hardy a on ho poslechl. „Jistě se Vám už doneslo, že Redfield je opět v Londýně, a tak jsme zahájili-.“ „Nevím o žádném Redfieldovi nic,“ přerušil ho Wester s klidem. „Je tomu tak tři, čtyři roky, co tu řádil, musel jste o něm tehdy slyšet,“ zarazil se nechápavě Hardy. „Vím, že se tady tou dobou něco dělo, ale nic specifického nevím. Pochopte, už jsem několik let mimo službu a těmhle věcem se snažím vyhýbat,“ odvětil a Eleně přišlo, že je nějaký zaražený... Potom ji napadlo, že to má možná co dočinění s hrobem, který dnes v noci navštívil s květinou v ruce. Hardy mu tedy stručně vysvětlil, co se stalo tehdy a co se děje i teď. ,,...A tak jsme se dostali až na St. Mark’s Grove, kde Vás Elena zachránila.“ „Víte, jsem sice vysloužilý lovec, ale jednu věc vím zatraceně dobře. Upírům se nedá věřit,“ pronesl zlověstně a podíval se na Elenu. „Tyhle jsou ale jiné,“ vyhrkl rychle Hardy pro případ, že by chtěl vysloužilý lovec něco provést. „Cvičím je už od jejich proměny. Znám je a nikomu by neublížili.“ Elena se na něj se zájmem zadívala, protože ona sama nebyla tak pevně přesvědčená jako on. „Dejme tomu,“ zabručel si Wester spíš pro sebe. „A jaký je tedy Váš další postup?“ zadíval se zpět na Hardyho. „Zatím nemáme v plánu nic jiného než zabránit Redfieldovi v čemkoli, co ho napadne.“ „Takže co, provedeme něco?“ zeptal se natěšeně Chris. „Dneska? To ne, počkáme pár dní... Víš