ABClatino Magazine Year 1, Issue 12 - Page 15

Estamos llegando al final del año 2017 y es un momento donde se terminan algunos ciclos de la vida para los que vivimos en esta cultura Occidental. Es un momento mágico, tradicionalmente se realizan rituales o acciones que marcan esta época del año; todas las culturas del mundo dan un especial significado a este momento, se celebra el final y también el comienzo del nuevo año. Psicológicamente finalizar el año es finalizar un ciclo; es una oportunidad de cambiar, de comenzar de nuevo, de renovar y liberar...

Siga leyendo AQUÍ

CIERRE DE CICLOS

POR LA PSICÓLOGA HOLÍSTICA, DORA INES GROSSO GARCIA

CLOSURE OF CYCLES

BY THE HOLISTIC PSYCHOLOGIST, DORA INES

GROSSO GARCIA

We are coming to the end of 2017 and it is a moment where some cycles of life --for those of us who live in this Western culture--end. It is a magical moment, rituals or actions that mark this time of year are traditionally performed; all the cultures of the world give a special meaning to this moment, the end is celebrated and also the beginning of the new year. Psychologically the end of the year is to end a cycle; it is an opportunity to change, to start over, to renew and liberate.

Keep Reading HERE