chamar de A Muralha de Hegel . Isso porque sem Hegel , não há e nunca haveria Karl Marx . Sem Hegel , nunca haverá herdeiros de Marx . Sem Hegel , nunca haverá desenvolvedores do método criado por Karl junto com Engels .
Neste particular , vale o registro de Lênin feito em seus Cadernos Filosóficos escritos em 1914 , em Berna , Suíça , quando reestudava a fundo a Ciência da Lógica , de Hegel : Es completamente imposible entender El Capital , de Marx , y em especial su primer capítulo , sin haber estudiado y entendido a fondo toda la Lógica 1 de Hegel ! Por conseguinte , hace médio siglo ninguno de los marxistas entendió a Marx . 2
Em O Espírito do Mundo não se encontram a reprodução ad nauseam dos conceitos marxianos expressos nas diversas exegeses publicadas ( em algumas delas , diga-se repletas de esquematizações , reduções , simplificações , falsificações e vulgarizações propagandísticas etc . que fariam Marx dizer “ Pare !”) e de fatos corriqueiros de sua vida já sobejamente conhecidos .
Há muita coisa nova e , claro , algumas que são conhecidas , mas , algumas delas , recheadas / enriquecidas de detalhes desconhecidos . Provavelmente não é e nem será a última palavra sobre a vida de um homem que até hoje , apesar de tudo o que foi dito e feito em seu nome e de todos os seus inimigos tanto pelo que disse e não disse quanto pelo que fez e não fez , ele , Karl , ainda perturba o espírito do capital do século XXI , que insiste ad infinitum a “ relembrar ” ao mundo que “ Marx está morto ”.
Quando eu era adolescente , meu pai dizia que da mesma forma que não se podia condenar Jesus Cristo pelos males que a Inquisição provocou em tantas pessoas , também não se poderia condenar Karl Marx pelas atrocidades feitas em seu nome .
Ao fazer um juízo acerca das tradições sintetizadas e incorporadas por Karl , Attali afirma que ele :
[...] herda do judaísmo a ideia de que a pobreza é intolerável e de que a vida só vale a pena se permitir melhorar o destino da
1 Trata-se de : Hegel , G . W . F . Ciencia de la Lógica . Traducción del alemán de Augusta y Rodolfo Mondolfo . Prólogo de Rodolfo Mondolfo . Ediciones Solar y Libreria Hachette . 1968 .
2 Pela tradução livre seria : " É completamente impossível compreender O Capital , de Marx e , especialmente , seu primeiro capítulo , sem ter cuidadosamente estudado e compreendido profundamente toda a [ Ciência da ] Lógica de Hegel ! Por conseguinte , há meio século nenhum dos marxistas entendeu Marx ". Lenin , V . I . Cuadernos Filosoficos . Buenos Aires , Argentina : Ediciones Estudio . 1963 . p . 174 .
194 Eduardo Rocha