3rd Bosphorus Bridge. Michel Virlogeux. Izmit Bay Bridge. e-mosty June 2/2016 | Page 40

2. 4 Tower Foundations

2.4 Založení pylonů

The tower foundations are designed as concrete
caissons placed on a 5 meter thick gravel bed on
improved soil at -40 m and -35 m below sea level for
the north and south foundations. This allows the
tower foundation to slide during a strong earthquake
without transferring a huge seismic force into the
bridge system. The soil below the caisson is improved
by 2m diameter steel inclusion piles driven to a depth
of about 35m below the sea bed providing the
required bearing capacity and eliminating potential
risk of liquefaction during earthquake. The 5 m thick
gravel bed separates the improved soil and the
concrete caisson to provide a controlled sliding
surface during seismic events. The purpose of the
gravel layer is to act as a ‘fuse’ under seismic loading
by limiting the maximum interface shear friction and
thereby reducing the seismic loads on the structure
for high amplitude earthquakes.

Pro založení pylonů byl navržen betonový keson
umístěný na štěrkovém loži na zlepšených zeminách
v hloubce 40 m (severní část) a 35 metrů (jižní část)
pod hladinou moře. Tento způsob založení umožňuje
pohyb základů pylonů při silném zemětřesení, jehož
účinky tak nebudou přenášeny na hlavní nosnou
konstrukci mostu. Zemina pod kesony byla zlepšena
vetknutím ocelových pilot o průměru 2 m do hloubky
cca 35 m pod úrovní dna moře. Toto opatření poskytlo
požadovanou únosnost a snížilo riziko ztekucení
během zemětřesení. Pět metrů silná štěrková vrstva
odděluje zlepšené zeminy od betonových kesonů a
poskytuje řízený kluzný povrch během seizmických
událostí. Štěrková vrstva působí jako pojistka při
seizmickém zatížení tím, že sníží maximální plochu
smykového tření a tím sníží seizmické zatížení
konstrukce při zemětřeseních velkých amplitud .

3. CONSTRUCTION

3. VÝSTAVBA

3. 1 Tower Foundations

3.1 Založení pylonů

The two tower foundation caissons were partially
constructed in a -7.8 meters deep dry dock with the
base slab and outer walls fully cast in three stages,
and the inner walls being partially built. After floating,
they were then towed to the wet dock, where the
inner walls were completed, the top slab cast and the
steel shafts installed, the lower part also having its
concrete cast. To achieve the 100 year design life
requirement, very high concrete quality is needed,
with a low chloride migration ratio, low permeability
and low heat of hydration. Following the completion

Pro založení pylonů byly v suchém doku v hloubce
-7,8 m částečně sestaveny dva kesony, se základovou
deskou a obvodovými zdmi plně b etonovanými ve
třech etapách, a s částečně zabudovanými vnitřními
příčkami. Potom byly přetaženy do zaplaveného doku,
kde byly dokončeny vnitřní příčky, vybetonována horní
deska a instalovány ocelové šachty. Také byly
dobetonovány spodní části. Protože je návrhová životnost 100 let, bylo třeba použít velmi kvalitní beton
s nízkým obsahem chloridů, nízkou propustností a
pomalým vývojem hydratačního tepla. Po dokončení

2/2016