2016 Food & Farm Directory Annual Publication | Page 10

Supplemental Nutritional Assistance Program (SNAP) What is SNAP? Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) is the national Food Stamp Program. SNAP offers nutrition assistance to low-income individuals and families and provides economic benefits to communities. SNAP at Farmer’s Markets S SNAP benefits can be exchanged for tokens at the Bend, Redmond and Madras farmers markets. These tokens can be used at vendor booths to buy vegetables, fruit, bread, meat and dairy products. L p c t T R ¿Que es SNAP? and We Represent Here at RD’s... Great American Egg Juniper Jungle Farms Tender Greens My Chai Thump Coffee Come on by and support our local. 661 NE Greenwood Ave in Bend | 541.318.8177 | RockinDaves.com 10 T a O p a m E ( D o a s The goal of SNAP-Education is to improve the likelihood that persons eligible for SNAP will make healthy choices within a limited budget and choose active lifestyles. We LOVE Local at Rockin‘ Dave’s! F W What is SNAP-Ed? SNAP (Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria) es el programa previamente conocido como cupones para alimentos. Es un programa federal de nutrición que ayuda a optimizar su presupuesto para alimentos y comprar más alimentos saludables. W F ¿Qué Es SNAP - ED? El objetivo de SNAP - Educación es mejorar la probabilidad de que las personas elegibles para SNAP toman decisiones saludables dentro de un presupuesto limitado y elegir estilos de vida activos. SNAP en los Mercados de Granjeros Se puede usar su SNAP beneficios para cambiar los dolares SNAP por fichas en los mercados de granjeros en Bend, Redmond y Madras. Use las fichas en los puestos de vendedores para comprar frutas, verduras, pan, carne y productos lacteos. A P E fa