M y name is My Van. I am currently a model and actress
in Vietnam. I find myself a cheerful, active person who en-
joys reading, exploring and experiencing new things in life.
我的名字是MY VAN。我目前是在越南，是一名模特和演员。
我觉得我自己是一个开朗，主动的人。我喜欢阅读，探索和尝
试生活中的新事物。
I entered the entertainment industry coincidently when I
accompanied a friend to casting and they invited me in.
我在一个很偶然的机会进入了演艺圈，在我陪一个朋友去试镜
的时候他们邀请了我。
VNB Magazine is a very interesting magazine, which is
suitable for both men and women. If anything can be
improved, I want to add a few categories on beauty and
fashion advice so readers can keep up with new trends.
VNB 杂志是一份很有趣的杂志。适合男士和女士。如果要让杂
志更上一层楼，我会加一些关于美容和时尚的类别，这样读者
就能跟上最新的潮流了。
I chose VNB Magazine for its professionalism and flexibility
in each category.
我选择VNB 杂志因为它的专业性和多样性。
I love model Miranda Kerr for her intelligence and charm.
我喜欢模特Miranda Kerr，因为她很聪明迷人。
I came to the profession by accident. From that incident, I re-
alized that I started to get obsessed when I’m in front of the
camera and I felt I was really passionate about the industry.
我进入这一行是机缘巧合，那次偶然事件后，我意识到了我开始
迷上了在镜头前的感觉，我非常热爱这一行业。
My happiest moment is to take care of my family, to see my
parents being healthy.
我最高兴的时候是照顾我的家人，看着我父母健健康康的。
My biggest fear is gaining weight and unemployment.
最怕的是长胖和失业。
I do not often check my online reputation because I do not
have any scandals.
我不经常检查我网上的名声，因为我没有任何绯闻。
A perfect day for me is a day without jobs. Relax with my
family and loved ones.
最美好的一天就是不工作，和家人和所爱的人一起放松。
My ideal place is Maldive, Boracay and Bali.
我最想去的地方是马尔代夫、长滩岛和巴厘岛。
V V NBM
NBM AGAZINE.
AGAZINE. COM
COM
25
25