Հայ Զինվոր - Page 16

ÐáÝëÛáõ « ®« ÎÛáõëÛáõ « êÇÏáÏáõ
Â Æ ì 3 4 ( 1 1 5 4 ) 7 - 1 3 ê º ä î º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 6
Ä ² Ø ² ÜòÆ ² ÜÎÚàôÜ . êÎ ² ܸÆÜ ² ìÚ ² Ü Ê ² â ´² è
®¬ Ññáó
Ø ³ ñ½ ³ ÏáßÇÏ üáõïμá- ÉÇëï ª ® Ø ³ Ýáõã ³ - ñÛ ³ Ý
÷ áñÓ » ù ÉáõÍ » É
Ø ³ ï » ñÏáõ ù ³ ÛÉÇó êåÇï ³ ÏÝ » ñ ª ² f6 , Âf1 ê » õ » ñ` ² h8 , öh7 , ½ÇÝíáñ g6 òñí ³ Í ª ó ³ ù áõ ®
² ñùáõÝÇùÇ ³ ïÛ ³ Ý êáõ » ½Ç ®
ü ³ ÛïáÝãÇ
§ ä ³ ñÙ ³¦« §®¦« § È ³ óÇá ¦
¼ÇÙ½ÇÙáíÇ ÃßÝ ³ ÙÇÝ
§ ØÇÉ ³ ÝÇ ¦ ¹³ ñå ³ ë ³ - å ³ ÑÁ
§ ØÇÉ ³ Ý ¦« §®¦« § ÆÝï » ñ ¦
ì ³ ñß ³ í ³ - ÛÇ ·» ïÁ
ÂáÙ ®
øí ³ ½ÇÙá- ¹ áÛÇ ë » ñÁ
® ìÇñ ³ å
ä ³ ïí » ñáí Ë ³ ÝáõÃ º ñ » õ ³ ÝáõÙ
àëÏ ³ Ý ®
Îñ ³ Ï
º Ù » ÝÇ Ù / ù ³ Õ ³ ùÁ
¶ ñáÑÇ áõÕÕáõÃÛáõ- ÝÁ
Ü ³ Ëáñ ¹ ËÝ ¹ ñÇ ÉáõÍáõÙÁ 1 © c8Ò ² c8 2 . öa6x : º à » 1 ...² a8 , ³ å ³ 2 . öc6x : êåÇï ³ ÏÝ » ñÝ ëÏëáõÙ » Ý » õ Ñ ³ ÕÃáõÙ
üñ ³ Ýë © · ñáÕ
øáýÇ ² Ý ³ Ý « ´ áõïñáë ®
² ÝÝÙ ³ Ý
§® » õ Ø » çÝáõÝ ¦
öã ³ Ý
êÝ ³ Ù » ç óáÕáõÝáí μáõÛë
öáùñ § Ù ³ Ë ³ Ã ¦
² Ù ³ ÛÇ í ³ Ûñ
æñÇ ëñÁÝà ³ ó Ñáë ³ Ýù
ØÛáõñ ³ ï « ®« ¸ ³ íáõ
Ø » ÕÙ ï ³ - ñáõμ » ñáõÙ
È ³ íáõÃÛáõ- ÝÁ áõñ ³ óáÕ
Ð » ÍÛ ³ É ³ ½Ýí ³ Ï ³ Ý
È » Ñ å ³ ñáÝ
Î » Ýï
Øá ·
§ Ú ³ ë ³ Ù ³ - ÝÇ Í ³ éÇ ®¦
Ìáí ³ Å ³ Ûé
º ñ ·ª § Ô ³ ñ ³ μ ³ - ÕÇ Ý ³ Ë- ßáõÝ ®¦
§ èáõμÇ- ÏáÝ ¦¬ Ç I Ñ ³ Õáñ ¹³ - í ³ ñáõÑÇÝ
® ò½ » ¸áõÝ
ø ³ ç ³ ñ ³ ÝÇ ·» ïÁ
ÎáßÇÏÇ ùëáõù
Î ³ ßí » Å ³ å ³ í » Ý
èáõë ³ Ï ³ Ý ³ Ùë ³· Çñ
àéá ·» É
® ¶ ÇμëáÝ
Ü ³ Ëáñ ¹ ËÝ ¹ ñÇ ÉáõÍáõÙÁ 1 © ed4 ! c : e3 2 . cb4 ! a : c5 3 . bc3 g : e5 4 . gf4 e : g5 5 . h : d8x : ê º 𠶺 Ú ¸ ² ìÂÚ ² Ü êåáñïÇ í ³ ñå » ïáõÃÛ ³ Ý Ã » ÏÝ ³ Íáõ
Ü ³ Ëáñ ¹ Ñ ³ Ù ³ ñáõÙ ïå ³· ñí ³ Í ëÏ ³ Ý ¹ ÇÝ ³ íÛ ³ Ý Ë ³ ãμ ³ éÇ å ³ ï ³ ëË ³ ÝÝ » ñÁ
ä Ð Æ Ü à Î º Ü î Æ
Ø àô ð ² ¸ º Æ ä æ
º Ø ² ê î ð à Ú ² Ü Æ
² ð î º È î î ð ü
øáõñ ³
Ìáõé
î ê Æ Ø à Ü à ì ò
ì à È î º Ø ² Ð º Ô
àô ø ê ² Ü ì º ò
î » ñï » ñ
ÐáÝ » ñÇ ³ é ³ çÝáñ ¹
ä º ð Ö ø º Ü ² ð º ¶ Â ² ì ² Ô Ê Ø ð
ö à ò Ê ² È ² ´ ² Ø ²
âùÝ ³ Õ
º ñ ·ª §® Ñ ³ Ù ³ ñ « Ð ³ Û ³ ë- ï ³ Ý ¦
âÏ ³ Ù » óáÕ
ì ² Þ àô Ü Ø Æ Ü Æ Ü ä àô ð Æ Ú ´ ² Ê î Æ ² Ü ² è ² Î ² Ø ² Ö Î ² È Î à ´ ² È î
² ÝÃ ³ óáõå
â ³ ÙÇãáí ËÙáñ » Õ » Ý
 ³ ùóÝ » É
àô Ü Î ² ä àô ð ì Î ²
î ð ² Î ² Ü Ò Æ ² ì à ð
ø Ö Ü æ ² ¼ ² ì ²
èáõë ³ ëï ³ ÝÇ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ ëÏëí ³ Í Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ ³ ÏÇ ëïáõ · áõÙÝ » ñÇ åÉ ³ Ýáí ª è¸ èÌàõ Î ³ ëåÛ ³ Ý ¨ ê¨ÍáíÛ ³ Ý Ý ³ í ³ ïáñÙ » ñáõÙ ³ Ýó- Ï ³ óí » É » Ý ½áñ ³ í ³ ñÅáõÃÛáõÝÝ » ñ , ÇÝãå » ë é ³ ½- Ù ³ Ý ³ í » ñÇ « ³ ÛÝå » ë ¿ É é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ³ íÇ ³ óÇ ³ ÛÇ Ý » ñ · ñ ³ íí ³ ÍáõÃÛ ³ Ùμ : èáõë ³ ëï ³ ÝÇ ¼àõ ë¨ÍáíÛ ³ Ý Ý ³ í ³ ïáñÙÇ 4
¹» ë ³ Ýï ³ ÛÇÝ Ý ³ í ³ íÇ ³ óÇ ³ ÛÇ ³ ç ³ Ïóáõ- ÃÛ ³ Ùμ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óñ » É ¿ ¹» ë ³ Ýï ³ ÛÇÝ çáÏ ³ ïÇ Ï ³ ½Ù ³ íáñÙ ³ Ý ¨ ³÷ Çç » óÙ ³ Ý í ³ ñ- Å ³ ÝùÝ » ñ : ÌáíáõÙ ¹» ë ³ Ýï ³ ÛÇÝ çáÏ ³ ïÇ Ñ ³ Ï ³ û ¹³ ÛÇÝ ¨ Ñ ³ Ï ³ Ý ³ í ³ ÛÇÝ å ³ ßïå ³ - ÝáõÃÛáõÝÁ ³ å ³ Ñáí » É » Ý å ³ ñ » Ï ³ ÛÇÝ ¨ ÑñÃÇé ³ ÛÇÝ Ý ³ í » ñÇ Ñ ³ ñí ³ Í ³ ÛÇÝ ËÙμ » ñÁ : âÏ ³ é ³ í ³ ñíáÕ ÑñÃÇéÝ » ñáí ¨ §¶ ñ ³¹ ¦ Ñ ³ Ù ³ ½ ³ ñÏ ³ ÛÇÝ Ïñ ³ ÏÇ é »³ ÏïÇí Ï ³ -
¼áñ ³ í ³ ñÅáõÃÛáõÝÝ » ñ ê » õ » õ Î ³ ëåÇó Íáí » ñáõÙ
Û ³ ÝÝ » ñáí Ñ ³ ñí ³ ÍÝ » ñ » Ý Ñ ³ ëóí » É Ý ³ ¨ å ³ ÛÙ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ó ³ Ù ³ ù ³ ÛÇÝ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ³ Ï ³ Ý Ï ³ Û ³ ÝÇÝ : Æñ ³ Ï ³ Ý ³ óí » É » Ý å ³ ÛÙ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç Ï ³ - é ³ í ³ ñíáÕ ÑñÃÇéÝ » ñÇó ùáÕ ³ ñÏÙ ³ Ý í ³ ñÅ ³ ÝùÝ » ñ :
Æ ÃÇíë ³ ÛÉ ÙÇçáó ³ éáõÙÝ » ñÇ , Î ³ ëåÛ ³ Ý ¨ ê¨ÍáíÛ ³ Ý Ý ³ í ³ ïáñÙ » ñáõÙ ³ ÝóÏ ³ óí » É » Ý áñáÝáÕ ³÷ ñÏ ³ ñ ³ ñ ³ Ï ³ Ý í ³ ñÅ ³ ÝùÝ » ñ « áñáÝóáõÙ Ý » ñ · ñ ³ íí ³ Í ¿ ÇÝ Ý ³ í ³ ïáñÙ » - ñÇ áñáÝáÕ ³ Ï ³ Ý ¨ ÷ ñÏ ³ ñ ³ ñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 15 « ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ ÷ ñÏ ³ ñ ³ ñ ³ Ï ³ Ý ù ³ ñß ³ Ï ³ ÛÇÝ Ý ³ í » ñ « Ï ³ ï » ñÝ » ñ ¨ áñáÝáÕ ³÷ ñÏ ³ ñ ³ ñ ³ Ï ³ Ý ë ³ ñù ³ - íáñáõÙÝ » ñ « è¸ é ³ ½Ù ³ Íáí ³ ÛÇÝ ³ íÇ ³ óÇ ³« ³ Û ¹ ÃíáõÙ ª μ ³ ½Ù ³ Ýå ³ ï ³ Ï ³ ÛÇÝ Î ³ -27 áõÕÕ ³ ÃÇéÝ » ñ : ê¨ ÍáíáõÙ ÙÇ ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï í ³ ñÅ ³ ÝùÝ » ñ » Ý ³ ÝóÏ ³ óÝáõÙ Ü ² îú-Ç áõÅ » ñÁ « Ù ³ ëÝ ³ - íáñ ³ å » ë ª ÐÛáõëÇë ³ ïÉ ³ ÝïÛ ³ Ý ¹³ ßÇÝùÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÁ ½áñ ³ í ³ ñÅáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ßñç ³ Ý ³ ÏÝ » ñáõÙ ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù ¹» ë ³ Ýï » Ý Çç » óñ » É àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛÇ ³÷ ÇÝ : ìÏ ³ Û ³· Çñ` 177 . ¸ ³ ëÇã` 69240 Ð ³ Ù ³ Ï ³ ñ · ã ³ ÛÇÝ ß ³ ñí ³ ÍùÁ` § Ð ³ Û ½ÇÝíáñ ¦ à » ñÃÇ êïáñ ³· ñí ³ Í ¿ ïå ³· ñáõÃÛ ³ Ý 06.09.2016 îå ³· ñí ³ Í ¿ §² ëïÕÇÏ · ñ ³ ïáõÝ ¦ êäÀ-áõÙ îå ³ ù ³ Ý ³ ÏÁ` 4000
Ð ³ ëó » ` º ñ » õ ³ Ý , ØáëÏáíÛ ³ Ý 5 Ð » é . 52-21-46 , 52-21-53 e-mail : hayzinvor @ mil . am
¶ ÇÝÁ` 100 ¹ ñ ³ Ù
îå ³· ñíáõÙ ¿ 1993à . ³ åñÇÉÇó
¶ ÉË ³ íáñ ËÙμ ³· ñÇ äÄÎ ê . ê . Ð ² ðàôÂÚàôÜÚ ² Ü
Ð ³ Ù ³ ñÇ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïáõÝ » ñ`
². Úàô .² Ô º ÎÚ ² Ü ². ì .² È ² ì º ð¸Ú ² Ü
ÂÆì 3 4 ( 1154) 7 - 13 ê ºäîºØ´ºðÆ 2 016 ÷áñÓ»ù ÉáõÍ»É Ä²Ø²ÜòÆ ²ÜÎÚàôÜ. êβܸÆܲìÚ²Ü Ê²â´²è Ø³ï »ñÏáõ ù³ÛÉÇó ÐáÝëÛáõ« ®« ÎÛáõëÛáõ« êÇÏáÏáõ سñ½³Ïá- ßÇÏ üáõïμá- ÉÇëïª ® Ø ³Ýáõã³- ñÛ³Ý ®¬ Ññáó êåÇï³ÏÝ»ñª ²f6, Âf1 ê»õ»ñ` ²h8, öh7, ½ÇÝíáñ g6 òñí³Íª ó³ù áõ ® §ä³ñÙ³¦« §®¦« §È³óÇᦠü³ÛïáÝãÇ ²ñùáõÝÇùÇ ³ïÛ³Ý êáõ»½Ç ® §ØÇɳÝǦ ¹³ñå³ë³- å³ÑÁ ¼ÇÙ½ÇÙáíÇ ÃßݳÙÇÝ §ØÇɳݦ« §®¦« §ÆÝï»ñ¦ ì³ñß³í³- ÛÇ · »ïÁ ÂáÙ ® àëÏ³Ý ® øí³½ÇÙá- ¹áÛÇ ë »ñÁ êݳٻç óáÕáõÝáí μáõÛë øáýÇ ²Ý³Ý« ´áõïñáë ® öáùñ §Ù³Ë³Ã¦ λÝï ²Ù³ÛÇ í³Ûñ ØÛáõñ³ï« ®« ¸³íáõ §èáõμÇ- Ïáݦ¬Ç I ѳÕáñ¹³- í³ñáõÑÇÝ Ìáí³Å³Ûé ܳËáñ¹ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ γßí» Å³å³í»Ý 1© ed4! c:e3 2. cb4! a:c5 3. bc3 g:e5 4. gf4 e:g5 5. h:d8x: êºð¶ºÚ ¸²ìÂÚ²Ü ® ò½» ¸áõÝ È³íáõÃÛáõ- ÝÁ áõñ³óáÕ Ð»ÍÛ³É ³½Ýí³Ï³Ý êåáñïÇ í³ñå»ïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ àéá·»É Ü³Ëáñ¹ Ñ ³Ù³ñáõÙ ïå³·ñí³Í ëϳݹÇݳíÛ³Ý Ë³ãμ³éÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ø³ç³ñ³ÝÇ ·»ïÁ Øá· È»Ñ å³ñáÝ §® »õ Ø»çÝáõݦ ²ÝÝÙ³Ý æñÇ ëñÁÝóó Ñáë³Ýù Ø»ÕÙ ï³- ñáõμ»ñáõ٠ܳËáñ¹ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ 1© c8Ò ²c8 2. öa6x: ºÃ» 1...²a8, ³å³ 2. öc6x: êåÇï³ÏÝ»ñÝ ëÏëáõÙ »Ý »õ ѳÕÃáõÙ ä³ïí»ñáí ˳Ýáõà ºñ»õ³ÝáõÙ ® ìÇñ³å üñ³Ýë© ·ñáÕ öã³Ý ¶ñáÑÇ áõÕÕáõÃÛáõ- ÝÁ ºÙ»ÝÇ Ù/ù³Õ³ùÁ Îñ³Ï ºñ·ª §Ô³ñ³μ³- ÕÇ Ý³Ë- ßáõÝ ® ¦ §Ú³ë³Ù³- ÝÇ Í ³éÇ ®¦ ÎáßÇÏÇ ùëáõù èáõë³Ï³Ý ³Ùë³·Çñ ® ¶ÇμëáÝ ä Ø àô Ð ð º ² øáõñ³ ð Ìáõé à ¸ Ø ² î º È ê Æ È î î ì Æ ² ä ÐáÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹ º ö âùÝ³Õ ºñ·ª §® ѳٳñ« г۳ë- ï³Ý¦ à âϳٻóáÕ Ø ²Ýóóáõå â³ÙÇãáí ËÙáñ»Õ»Ý ð  î ì º Ü Ô ² Æ Æ ² Ü Î ² Î ² Ü ² Î Ü à à Ø ø Þ Ö Ü ² ð Ö à Ü È ² Ø ² Î È Î à ² ä àô ð æ Ú Ò Æ ² ¼ î ² ì Æ æ Ü ð Æ ü ò ² Ð º ì º ò ð º ¶ Ø ² ² Ú è Ü ä Ê àô Ü ² º î ² Ê Ü ð ê ² ð ø Ø ì ² î Î Æ î ä àô àô ³ùóÝ»É ² ò ê ø Ö à º º àô î»ñï»ñ Ü Ø Ô ð ´ ² Æ Ü Æ Ü ´ ² Ê î ² ´ ² ² È î ì Î ² ì à ð ² ì ² ¼áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ ê»õ »õ γëåÇó Íáí»ñáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ½ÇÝí³Í á õÅ»ñáõÙ ëÏëí³Í ѳÝϳñͳÏÇ ë ïáõ·áõÙÝ»ñÇ å ɳÝáíª è¸ è Ìàõ γëåÛ³Ý ¨ ê ¨ÍáíÛ³Ý Ý³í³ïáñÙ»ñáõÙ ³ Ýó- ϳóí»É »Ý ½ áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ç Ýãå»ë é³½- ٳݳí»ñÇ« ³ ÛÝå»ë ¿É é³½Ù³Ï³Ý ³ ídzódzÛÇ Ý»ñ·ñ³íí³Íáõ <9+<9à::;\:+<::+<98r + : ;R :*8::9+<9 9 +<:+<::;98r@++:+<9:+<98|9 9+<: +<:8|+<;<8|+<98r +<:|+<8;<:;RЬ8<9+<9 8|;+<8+<9+<;<;+8 + ++:+<9:+<98|9 :|:8+<:8r 8+<+9+<::;9+<9 * +<;r 8|:|+;<9+<9 :+<;Ь8\+<9;9+; 8:::;\9 + +:+<9:+<98|9 :r :8+<:8r 9+<8+<;++<98|9 * 9 +<8+<9+<:+<98|9 :\+<9::\+2Ь9:;\8<9:;\98 +<:\+<9::+8 + 9 :\+<;+8+<98|9 * 9;8<8|:+<98|9 9+<:+;8r 9 +<;:+<8+<98|9 89+;89*b 9+<9+<++<;8+<98|9 8;+<88r :++<8:8|: 8 +2Ь:,8+<:+<:+<;::9R 9;8<8|:9+;:: * *|+l;+<+9:8+<9+<+|8|;sr ++<:8|:6c#C9 +<9+<8+<;+|:<+<98|9 9+<;:+<8;8 *|9 +<9 +8|9::;*b 8<+;8<8p:::;+<+|;:+<8 + ::\+<+|;:;\8<9+<9b#`::\+<+|;:+<8 + *|+,::9\8|8 +|;+<::;\9*b ::L8:;\9::\+<;+<9+<88C9+<99+;:: 9+<;:+<89+; +9 9 +<:;<:+8 9+<* :\+<99+<9+<8+<9 9+<8+<:+<8:;+8r ;2 +<9+<;+<98|9Ь9;+<9+<9+<:+<;+<8+<9 8 +<9+<98|9Ӣ 8l;+<8+<9+<;<:+8 + 9 :\+<99+<9+<8+<9 9 +<8+<:+<8:;+8r 8 +2Ь:+<:+<;::9R 9 ;8<8|:9+;8|;2 ;:9\+<;89+<9 : +<;8\+<9;9+;8b 82 8|:: +2 98 9 8|:|:;<+<::;\99+;8r 8 +<::\9+<9 * : *8::9+<9 9 +<:+<::;9+;:;\9 +2 9;<8+<;<:+8+9 : ;:9:9\+<;|;8+<;+<;+<8+<9 : +<;8\+<9;9+;* : ;:9;<:;\9 9 +;+|;+<::+<8 + 8|9 9 +<:+<::;9+Ь;8r : ;:9:9\+<8+<9 * ;r ;8+<;+<;+<8+<9 8 +<:+<9:;\8<9:;\99+;8r +<:+88r ; +<9\* 8|9:<:\+: 9 +<*;|;8+<;+<;+<8+<9 ; +<;9+<8+<98|9 9 +<:+;* 8 +<:+;9+; * : ;:9:9\+<;|;8+<;+<;+<8+<9 : +<;;+2Ь::;:;\99+;* : + : +<+9+<8::+<98|9 +2 :8|+<;<8|+<* +<9+ 8<::;\9* +<+9+<9:\+<:+<8+<98|9 8+2 #p:;\9\9\+<8<8|:9+;:* 8 :::;\9 98|+<8\+<9+<9+<8 : +<;8\+<9;9+; +9 +2 9;<8+<;<9:;\9 9 +,:;8p8r :;\8\+;8* 9 +<:9+2Ь::;+<:\+:* 9 9:;\:8|:+<:8+<9:9+<9 + +<98|9;8r 9+<:9+<88|;<9+;8 + :;+<:+<;8\:;\8<9:;\99+;8r 9;Ь:|+<9+<89+;:;\9 +<:+<:|8|9 +<9+|+<9 ++:+<9: +9 8|:|+;<;+8 : ;\8;+<8|9+<98r +<;|8|9Ӡ9 +<:;<+ +;+;\+<9 9::8::9+<9P#@CbS" #PS09 +:S" RЦâf$֖Ь+l8|98 + ;+<9::\+<+|;::;\9 +<82 +2 :\;8|88|;0+l88+<::; 89+<+|;8r :L8L8: : 9 +,; : ;L8,9: ;L99+,99 +<9+<;8p:\+<:+<:8+<9+<::;\9+;+"9: ;B+,9L+89+,9+":+,8+,:+; +9+,9