Հայ Զինվոր - Page 12

12

Â Æ ì 3 4 ( 1 1 5 4 ) 7 - 1 3 ê º ä î º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 6 ì × éáñáß í ³ ÛñÏÛ ³ ÝÝ » ñ

Ð ² ðàôÂ ê ² êàôÜÚ ² Ü
ÂáõñùÇ ³ ÛáõÙ Ñ » Õ ³ ßñçÙ ³ Ý ÷ áñÓÇó » ñÏáõ ûñ ³ é ³ ç ª ÑáõÉÇëÇ 13-ÇÝ , êï ³ ÙμáõÉÇ ê ³ μ ³ ÝãÇ Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÇ åñáý » ëáñ Ð ³ ÉÇÉ ´» ñùà ³ ÛÁ å ³ ï ³ ëË ³ Ý » ó Ð ³ Ûáó ó » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É Æëå ³ ÝÇ ³ ÛÇ Ëáßáñ ³· áõÛÝ § ¾É ä ³ Çë ¦ à » ñÃÇ μ ³ ñÓñ ³ óñ ³ Í í » ó · ñ ³ íáñ Ñ ³ ñó » ñÇ : º í » ñμ § ¾É ä ³ ÇëÁ ¦ ãÑñ ³ å ³ ñ ³ Ï » ó Ýñ ³ å ³ ï ³ ëË ³ ÝÝ » ñÁ , ¹ áÏï . ´» ñùà ³ ÛÁ áñáß » ó û · áëïáëÇ 15-ÇÝ Çñ Ñ ³ ñó ³ ½ñáõÛóÁ ï » Õ ³¹ ñ » É Ãáõñù ³ Ï ³ Ý § ê » ñμ » ëÃÇÛ » à ¦ Ï ³ ÛùáõÙ ª § ò » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ » Õ » É ¨ ÙÝáõÙ ¿ ó » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛáõÝ ª Ñ » Õ ³ ßñçÙ ³ Ùμ Ï ³ Ù ³ é ³ Ýó ¹ ñ ³¦ í » ñÝ ³· ñáí :
Âáõñù Ùï ³ íáñ ³ Ï ³ Ý åñáý . ´» ñùà ³ ÛÁ § ¾É ä ³ Çë ¦ à » ñÃÇÝ ³ ë ³ ó , áñ ÇÝùÁ μ ³ ½ÙÇóë Ð ³ Ûáó ó » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ μÝáõà ³· ñ » É ¿ áñå » ë § ûëÙ ³ ÝÛ ³ Ý Ñ ³ Û » ñÇ · ñ » à » ³ ÙμáÕç ³ Ï ³ Ý μÝ ³ çÝçáõÙ ¨ áãÝã ³ óáõÙ ¦: ¸áÏï . ´» ñùà ³ ÛÁ Ëáëïáí ³ Ý » ó , áñ Ð ³ Ûáó ó » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý í » ñ ³ - μ » ñÛ ³ É Çñ ³ ÝÏ » ÕÍ Ñ ³ Û ³ óùÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ , § Ù ³ Ý ³ í ³ Ý ¹ 2002 à . ³ é ³ ç

Ð » Õ ³ ßñçÙ ³ Ý ÷ áñÓÇó Ñ » ïá Ãáõñù Ùï ³ íáñ ³ Ï ³ ÝÁ Ñ ³ Ù ³ ñÓ ³ Ïáñ » Ý ËáëáõÙ ¿ Ð ³ Ûáó ó » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ

¨ ÝáõÛÝÇëÏ ¹ ñ ³ ÝÇó Ñ » ïá ( à » ¨ ³ Ûɨë áã Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ý ÏáÕÙÇó ), Çñ ÝÙ ³ Ý Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ ³ Ñé » ÉÇ ³ ÝûñÇÝ ³ Ï ³ Ý × ÝßáõÙ ª ß ³ Ýï ³ Å , Ë ³ ñ ¹³ í ³ Ýù áõ ëå ³ éÝ ³ ÉÇùÝ » ñ Ï ³ Ù ³ ÛÉ ï » ë ³ ÏÇ Ñá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ³ Ñ ³ μ » ÏáõÃÛáõÝ ¿ ÏÇñ ³ éí » É , áñÇÝ » ë ¨ ÙÛáõëÝ » ñÁ ëïÇåí ³ Í ¿ ÇÝù ¹ Ç- Ù ³ Ï ³ Û » É ¦: ä ³ ï ³ ëË ³ Ý » Éáí § ¾É ä ³ ÇëÇ ¦ Ñ ³ ñóÇÝ , à » § ÇÝãá ± õ ¿ ÂáõñùÇ ³ Ý Ññ ³ Å ³ ñíáõÙ í » ñ ³ Ý ³ Û » É ³ ÝóÛ ³ ÉÁ ¦, ¹ áÏï . ´» ñùà ³ ÛÁ å ³ ï ³ ëË ³ Ý » ó . §² ÛÝ , ÇÝã ï » ÕÇ áõÝ » ó ³ í Ñ ³ Û » ñÇ Ñ » ï 1915 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ , ¹ Çï ³ ñÏíáõÙ ¿ ñ áñå » ë ë¨ μÇÍ Ãáõñù ³ ½ ·³ ÛÝ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ : ´³ óÇ ³ Û ¹, ù ³ ÝÇ áñ ³ ÛÝ ã ¿ ñ Çñ ³· áñÍí » É ù » Ù ³ É ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ñáí ³ Ýáõ Ý » ñ- ùá , » õ ù ³ ÝÇ áñ Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛáõÝÁ Å ³ é ³ Ý ·» É ¿ ñ ¿ ÃÝÇÏ ½ïáõÙÝ » ñáí Ñ ³ Û » ñÇó ³ ½ ³ ïí ³ Í ï ³ ñ ³ ÍùÇ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛáõÝÁ , ³ ÛÝ Çñ μÝáõÛÃáí ³ ÝÃáõÛÉ ³ ïñ » ÉÇ Ë ³ ñ ³ Ý ¿ ñ ù » Ù ³ É ³ Ï ³ Ý Ñ » Õ ³÷ áËáõÃÛ ³ Ý § μ ³ ÕÓ ³ ÉÇ , ³ Ýμ ³ ëÇñ ¦ ûñÇÝ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ : àõëïÇ ï ³ μáõ ¹ ñí » ó , » õ ³ ÛÝ ¹³ ñÓ ³ í ³ ñ ·» Éí ³ Í ¨ ³ ÝùÝÝ » ÉÇ : ØÇ ³ ÛÝ ³ Ûë áõ ³ ÛÝï » Õ , ÑÇÙ- Ý ³ Ï ³ ÝáõÙ ³ ñï » ñÏñáõÙ ³ åñáÕ ¨ ³ ßË ³ ïáÕ ÙÇ ù ³ ÝÇ Ùï ³ íáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñ Ëáë » óÇÝ ¹ ñ ³ Ù ³ ëÇÝ . Ó ³ ÛÝ μ ³ ñμ ³ éá Ñ ³ Ý ³ å ³ ïÇ ¦: äñáý . ´» ñùà ³ - ÛÁ Ñ ³ í » É » ó ª 2000-Çó §³ Ù » Ý ÇÝã ëÏë » ó ÷ áËí » É ¦. Ð ³ Ûáó ó » Õ ³ ëå ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ ËáëáÕ Ãáõñù Ùï ³ íáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ ÃÇíÁ ëÏë » ó ³×» É :
¸áÏï . ´» ñùà ³ ÛÇ Ñ ³ ñó ³ ½ñáõÛóÇ ³ é ³ í » É Ñ » ï ³ ùñùÇñ Ñ ³ ïí ³ ÍÝ ³ ÛÝ ¿, áñáõÙ Ý ³ ÝßáõÙ ¿ ÑÇÙÝ ³ Ï ³ Ý å ³ ï ׳ éÁ , à » ÇÝãáõ Ãáõñù ³ Ï ³ Ý Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ ó ³ ÝÏ ³ Ýáõ٠׳ Ý ³ ã » É Ð ³ Ûáó ó » Õ ³ ëå ³ Ýáõ- ÃÛáõÝÁ . § ÂáõñùÇ ³ ÛÇ Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ ã · ÇïÇ , à » ÇÝã ï » ÕÇ ÏáõÝ » Ý ³, » à » Ýñ ³ Ýù ³ ë » Ý , áñ , ³ Ûá °, Ï ³ ï ³ ñí ³ ÍÁ ó » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛáõÝ ¿ ñ : Æ ± Ýã Ï ³ ÝÇ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ : ² ñ ¹ Ûáù ãÇ ± å ³ Ñ ³ ÝçÇ ÝÛáõà ³ Ï ³ Ý ÷ áËÑ ³ ïáõóáõÙ Ï ³ Ù ÝáõÛÝÇëÏ ÑáÕ » ñÁ : ÆÑ ³ ñÏ », í » ñçÇÝÁ ³ ÝÑÝ ³ ñÇÝ ¿: àõëïÇ ß ³ ï Ñ ³ í ³ Ý ³ Ï ³ Ý ¿, áñ áñ¨ ¿ ù ³ ÛÉ Ó » éÝ ³ ñÏ » Éáõó ³ é ³ ç Ýñ ³ Ýù Ïó ³ ÝÏ ³ - Ý ³ Ý ÇÙ ³ Ý ³ É Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ùï ³¹ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ : ØÛáõë ÏáÕÙÇó ª ù ³ ÝÇ ¹» é Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ ãμ ³ ó » É Çñ Ë ³ Õ ³ ù ³ ñï » ñÁ , Ïáïáñ ³ ÍÝ » ñÇ ª áñå » ë ó » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ×³ Ý ³ ãáõÙÁ ¹» é » ñÏ ³ ñ ÏÓ · Ó · - íÇ ¦:
ÆÝã Ëáëù , åñáý » ëáñÇ í » ñáÝßÛ ³ É Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÇó » ñ » õáõÙ ¿, áñ Ý ³ » õë ÑáÕ » ñÇ í » ñ ³¹³ ñÓÁ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇÝ ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ãÇ ï » ëÝáõÙ , ë ³ - Ï ³ ÛÝ ãÇ μ ³ ó ³ éáõÙ ÷ áËÑ ³ ïáõóáõÙÁ : äñáý . ´» ñùà ³ ÛÁ Ù » Í éÇëÏÇ ¿ ¹ ÇÙ » É ª Ññ ³ å ³ ñ ³ Ï » Éáí Ð ³ Ûáó ó » - Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ßáõñç Çñ å ³ ï ³ ëË ³ ÝÝ » ñÁ Ñ ³ Ù ³ ó ³ ÝóáõÙ ª Ñ ³ ïÏ ³ - å » ë ÑáõÉÇëÛ ³ Ý Ñ » Õ ³ ßñçÙ ³ Ý ÷ áñÓÇó Ñ » ïá » ñÏñáõÙ ïÇñáÕ ³ ÝÑ ³ Ý ¹ áõñ- ÅáÕ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ÙÃÝáÉáñïÇ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ , » ñμ ï ³ ëÝÛ ³ Ï Ñ ³ ½ ³ ñ ³ - íáñ ³ ÝÙ » Õ Ãáõñù ù ³ Õ ³ ù ³ óÇÝ » ñ Ó » ñμ ³ Ï ³ Éí » É ¨ Ý » ïí » É » Ý μ ³ Ýï » ñÁ ...
12
 ³ ñ · Ù ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ª èáõ½ ³ ÝÝ ³ ² í ³· Û ³ ÝÇ ê » åï » Ùμ » ñÇ 2-4-Á º ñ¨ ³ ÝáõÙ ³ ÝóÏ ³ óí » ó » éûñÛ ³ ¹³ ëÁÝà ³ ó ª ÝíÇñí ³ Í é ³ ½Ù ³¹³ ßï ³ ÛÇÝ íÇñ ³ μáõÅáõÃÛ ³ Ý ³ ñ ¹ Ç ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇÝ : ² ÛÝ Ï ³ ½- Ù ³ Ï » ñå » É ¿ ñ Î ³ ñÙÇñ Ë ³ ãÇ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ÏáÙÇï » Ý ª ÐÐ ³ éáÕç ³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ý ¨ ÐÐ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ Ñ » ï Ñ ³ Ù ³ - ï » Õ : ¸ ³ ëÁÝà ³ óÝ » ñÇÝ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » óÇÝ ù ³ Õ ³ -
ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý ¨ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý áÉáñïÇ ßáõñç 85 íÇñ ³ - μáõÛÅÝ » ñ ¨ íÝ ³ ëí ³ Íù ³ μ ³ ÝÝ » ñ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇó ¨ È » éÝ ³ ÛÇÝ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇó : öáñÓÇ ÷ áË ³ Ý ³ ÏÙ ³ Ý ¨ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ùÝÝ ³ ñÏáõÙÝ » ñÇ ÙÇçáóáí Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÝ ³ Ý ¹ ñ ³¹³ ñÓ ³ Ý Ññ ³ ½ » Ý ³ ÛÇÝ í » ñù » ñÇ ¨ íÝ ³ ëí ³ ÍùÝ » ñÇ μáõÅÙ ³ Ý , ³ ݽ ·³ Û ³ óÙ ³ Ý , ³ ñï ³ Ï ³ ñ · Çñ ³ íÇ ×³ ÏÝ » ñáõÙ ÑÇí ³ Ý ¹ Ý » ñÇ Ù » Í ³ ù ³ Ý ³ Ï ÑáëùÇ Ï ³ é ³ í ³ ñÙ ³ Ý ¨ ³ ÛÉ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ :
¸ ³ ëÁÝà ³ óÁ í ³ ñ » óÇÝ ÎÊØÎ-Ç ÷ áñÓ ³ éáõ íÇñ ³ - μáõÛÅÝ » ñ Ø ³ ñïÇÝ Ð » ñÙ ³ ÝÁ (¶» ñÙ ³ ÝÇ ³) ¨ Ø ³ ñÏá äÇ- Ý ³ äÇÝïáñÁ ( Æï ³ ÉÇ ³): Üñ ³ Ýù » ñÏ ³ ñ ï ³ ñÇÝ » ñ ³ ß- Ë ³ ï » É » Ý ï ³ ñμ » ñ » ñÏñÝ » ñáõÙ · áñÍáÕ ÎÊØÎ ÑÇí ³ Ý ¹³ ÝáóÝ » ñáõÙ ¨ Ñ ³ Ý ¹» ë » Ï » É ÝÙ ³ Ý ³ μÝáõÛà ¹³ ëÁÝà ³ óÝ » ñáí :
´³ ñÓñ · Ý ³ Ñ ³ ï » Éáí ÎÊØÎ-Ç ¨ ÐÐ äÜ ÙÇç¨ Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ` ÎÊØÎ Ñ ³ Û ³ ëï ³ ÝÛ ³ Ý å ³ ïíÇñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý Õ » Ï ³ í ³ ñ Î ³ ñáÉÇÝ ¸áõÛ » ½Á § Ð ³ Û ½ÇÝíáñÇÝ ¦ ïí ³ Í Ñ ³ ñó ³ ½ñáõÛóáõÙ Ù ³ ëÝ ³ - íáñ ³ å » ë Ýß » ó . § ÎÊØÎ-Ç ¨ ÐÐ äÜ ÙÇç¨ Ñ ³ - Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ ³ ñ ¹» Ý » ñÏ ³ ñ ï ³ ñÇÝ » ñÇ å ³ ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ : Ø » Ýù ÷ áË · áñ- Í ³ Ïó » É » Ýù ï ³ ñ ³ μÝáõÛà ³ ßË ³ - ï ³ ÝùÝ » ñÇ ßñç ³ Ý ³ ÏÝ » ñáõÙ , áõÝ » ó » É » Ýù » ñÏ ³ ñ ³ Å ³ ÙÏ » ï ¨ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛáõÝ : ¸ñ ³ ûñÇ- Ý ³ ÏÝ » ñÇó Ù » ÏÝ ¿ É ³ Ûë ë » ÙÇÝ ³ ñÝ ¿: øë ³ Ý ï ³ ñáõó ³ í » ÉÇ ¿, ÇÝã Ù » Ýù é ³ ½Ù ³¹³ ßï ³ ÛÇÝ íÇñ ³ μáõÅáõÃÛ ³ Ý Ã » Ù ³ ÛÇ ßáõñç ¹³ ëÁÝà ³ óÝ » ñ » Ýù Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÙ Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇó ïáõÅ ³ Í ï ³ ñμ » ñ ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝÝ » ñáõÙ : º ë ³ Ýã ³÷ áõñ ³ Ë » Ù , áñ ³ Ûëù ³ Ý Ù » Í Ãíáí é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μÅÇßÏÝ » ñ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ëï ³ ó ³ Ý ³ Ûë ûñ » ñÇÝ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » Éáõ Ù » ñ íÇñ ³ μáõÅ ³ Ï ³ Ý ë » ÙÇÝ ³ ñÇÝ : Î ³ ñÍáõÙ » Ù ª Ùïù » ñÇ ¨ ÷ áñÓÇ ÷ áË ³ Ý ³ ÏáõÙÁ ëï ³ óí » ó : ¸áÏïáñÝ » ñ Ø ³ ñÏáÛÇ ¨ Ø ³ ñïÇÝÇ ¹³ - ë ³ ËáëáõÃÛáõÝÝ » ñÁ í » ñ ³ μ » ñáõÙ ¿ ÇÝ Ñ ³ ïÏ ³ å » ë é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Çñ ³ íÇ ×³ ÏáõÙ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ Ï é »- ëáõñëÝ » ñÇ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ ³ é ³ ÝÓ- Ý ³ Ñ ³ ïÏáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ : Ø » ñ ÷ áñÓÇó » ÉÝ » Éáí ª
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
÷³ ëï » Ù , áñ ÝÙ ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ ÏáõÙÝ » ñ Ñ ³ - ׳ Ë » Ý Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï : ê ³ Ñ ³ ßíÇ ³ éÝ » Éáí` Î ³ ñÙÇñ Ë ³ ãÇ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ÏáÙÇï » Ç íÇñ ³ μáõÛÅÝ » ñÇ ÃÇ- ÙÁ Ùß ³ Ï » É ¿ Ñ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý Ùáï » óáõÙÝ » ñ , áñáÝù Ï ³ ñáÕ » Ý û · ï ³ Ï ³ ñ ÉÇÝ » É Ý ³ ¨ Ñ ³ Û ³ ëï ³ Ý- Û ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý íÇñ ³ μáõÛÅÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : Ø » ñ ³ Ûë ûñ » ñÇ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ ¹³ ëÁÝà ³ ó Ñ ³ Ù ³ ñ » ÉÁ ³ ÛÝù ³ Ý ¿ É × Çßï ã ¿, ù ³ ÝÇ áñ ë ³ Çñ ³ Ï ³ ÝáõÙ ³ é ³ í » É ³ å » ë ÷ áñÓÇ ÷ áË ³ Ý ³ ÏáõÙ ¿ ñ ¦:
ØÛáõë Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇ Ï ³ ñÍÇùáí ³ Ûë ë » ÙÇÝ ³ ñÁ É ³ í ³ éÇà ¿ ñ ÙÇç ³ ½ ·³ - ÛÇÝ ³ ëå ³ ñ » ½áõÙ ÏÇñ ³ éíáÕ ÷ áñÓÝ áõ Ùáï » óáõÙÝ » ñÁ áõëáõÙÝ ³ ëÇñ » Éáõ ¨ Ù » ñ Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛáõÝáõÙ ³ éÏ ³ Ý » ñáõÅÁ ÑÝ ³ ñ ³ íáñÇÝë ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï û · ï ³· áñ- Í » Éáõ Ýå ³ ï ³ Ïáí :
´³ ñÓñ · Ý ³ Ñ ³ ï » Éáí ¹³ ëÁÝà ³ óÁ`
ÐÐ äÜ ¼ ³ Ý ·» ½áõñÇ Ï ³ Û ³ ½áñ ³ ÛÇÝ ÑáëåÇï ³ ÉÇ å » ï , μÅßÏ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ÷ áË · Ý ¹³ å » ï ¸ ³ ÝÇ » É ØÏñïãÛ ³ ÝÁ Ù ³ ëÝ ³ íáñ ³ å » ë ÝÏ ³ ï » ó . § ØÇ ³ Ýß ³ Ý ³ Ï ¹ ñ ³ Ï ³ Ý » Ù · Ý ³ Ñ ³ ïáõÙ ³ ÛëûñÇÝ ³ Ï ÙÇçáó ³ éÙ ³ Ý ³ ÝóÏ ³ - óáõÙÁ : Î ³ ñÙÇñ Ë ³ ãÇ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ÏáÙÇï » Ç íÇñ ³ μáõÛÅÝ » ñÁ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñÇÝ ³ Ûë áÉáñïáõÙ Çñ » Ýó Ïáõï ³ - Ï ³ Í ÷ áñÓÁ : Ø » Ýù ¿ É , Ñ ³ Ù » - Ù ³ ï » Éáí Ù » ñ ÷ áñÓÝ áõ Ý » ñ- Ï ³ Û ³ óí ³ Í ï » Õ » ÏáõÃÛáõÝÝ » - ñÁ , ³ Ûëå » ë ³ ë ³ Í , § áëÏ » ÙÇçÇÝÁ ¦ ÁÝïñ » Éáõ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõ- ÃÛáõÝ ëï ³ ó ³ Ýù ¦:
¸ ³ ë ³ ËáëÝ » ñÇó Ø ³ ñÏá äÇÝ ³ äÇÝïáñÝ ¿ É Çñ Ñ » ñÃÇÝ ÝÏ ³ ï » ó , áñ Éë ³ ñ ³ ÝÁ Çñ ³ ½ » Ï ¿ ñ , å ³ ïñ ³ ëïí ³ Í , ¨ Ù ³ ëÝ ³ - ÏÇóÝ » ñÁ μáÉáñÝ ¿ É Çñ » Ýó ë » - ÷³ Ï ³ Ý ÷ áñÓ ³ éáõÃÛáõÝÝ áõÝ » ÇÝ : §² Ûë ï » ë ³ ÝÏ- ÛáõÝÇó , - Ýß » ó ÷ áñÓ ³·» ïÁ , - Ï ³ ñáÕ » Ù ³ ë » É , áñ ß ³ ï ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï ¨ Ñ » ï ³ ùñùÇñ ë » ÙÇÝ ³ ñ Ï ³ Û ³ - ó ³ í : Ø » Ýù Ù » ñ ÷ áñÓÁ ÷ áË ³ Ýó » ÉáõÝ ½áõ · ÁÝ- à ³ ó` Ý ³ ¨ ÇÝùÝ » ñë ß ³ ï μ ³ Ý ëáíáñ » Éáõ ÑÝ ³ ñ ³ - íáñáõÃÛáõÝ áõÝ » ó ³ Ýù ¦:
Üß » Ýù Ý ³ ¨ , áñ ÎÊØÎ-Ç Ý ³ Ë ³ Ó » éÝáõÃÛ ³ Ùμ é ³ ½Ù ³¹³ ßï ³ ÛÇÝ íÇñ ³ μáõÅáõÃÛ ³ Ý ÝÙ ³ Ý ¹³ -
ëÁÝà ³ ó Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù ¿ ñ ³ Ýó- Ï ³ óíáõÙ : ¸ñ ³ ³ í ³ ñïÇÝ ÐÐ ³ éáÕç ³ å ³ Ñáõ- ÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ý ÏáÕÙÇó Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇÝ ßÝáñÑí » óÇÝ ß ³ ñáõÝ ³ Ï ³ Ï ³ Ý Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ Ý Ïñ »¹ ÇïÝ » ñ ¨ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ - í ³ ëï ³· ñ » ñ : ø .  ² ¸ º ìàêÚ ² Ü
ÂÆì 3 4 ( 1154) 7 - 13 ê ºäîºØ´ºðÆ 2 016 ì×éáñáß í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñ вðàô ê²êàôÜÚ²Ü ÂáõñùdzÛáõ٠ѻճßñçÙ³Ý ÷áñÓÇó »ñÏáõ ûñ ³é³çª ÑáõÉÇëÇ 13-ÇÝ, êï³ÙμáõÉÇ ê³μ³ÝãÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ гÉÇÉ ´»ñùóÛÁ å³ï³ë˳ݻó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É Æëå³ÝdzÛÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ §¾É ä³Çë¦ Ã»ñÃÇ μ³ñÓñ³óñ³Í í»ó ·ñ³íáñ ѳñó»ñÇ: ºí »ñμ §¾É ä³ÇëÁ¦ ãÑñ³å³ñ³Ï»ó Ýñ³ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ, ¹áÏï. ´»ñùóÛÁ áñáß»ó û·áëïáëÇ 15-ÇÝ Çñ ѳñó³½ñáõÛóÁ ï»Õ³¹ñ»É Ãáõñ- ù³Ï³Ý §ê»ñμ»ëÃÇۻæ ϳÛùáõÙª §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ »Õ»É ¨ ÙÝáõÙ ¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݪ ѻճßñçÙ³Ùμ ϳ٠³é³Ýó ¹ñ³¦ í»ñݳ·ñáí: Âáõñù Ùï³íáñ³Ï³Ý åñáý. ´»ñùóÛÁ §¾É ä³Çë¦ Ã»ñÃÇÝ ³ë³ó, áñ ÇÝùÁ μ³½ÙÇóë гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ μÝáõó·ñ»É ¿ áñå»ë §ûëÙ³ÝÛ³Ý Ñ³Û»ñÇ ·ñ»Ã» ³ÙμáÕç³Ï³Ý μݳçÝçáõÙ ¨ áãÝã³óáõÙ¦: ¸áÏï. ´»ñùóÛÁ Ëáëïáí³Ý»ó, áñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³- μ»ñÛ³É Çñ ³ÝÏ»ÕÍ Ñ³Û³óùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, §Ù³Ý³í³Ý¹ 2002 Ã. ³é³ç лճßñçÙ³Ý ÷áñÓÇó Ñ»ïá Ãáõñù Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ ѳٳñÓ³Ïáñ»Ý ËáëáõÙ ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá (û¨ ³Ûɨë áã ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó), Çñ ÝÙ³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ÝϳïÙ³Ùμ ³Ñé»ÉÇ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ×ÝßáõÙª ß³Ýï³Å, ˳ñ¹³í³Ýù áõ ëå³éݳÉÇùÝ»ñ ϳ٠³ÛÉ ï»ë³ÏÇ Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý ³Ñ³μ»ÏáõÃÛáõÝ ¿ ÏÇñ³éí»É, áñÇÝ »ë ¨ ÙÛáõëÝ»ñÁ ëïÇåí³Í ¿ÇÝù ¹Ç- ٳϳۻɦ: ä³ï³ë˳ݻÉáí §¾É ä³ÇëǦ ѳñóÇÝ, û §ÇÝãá±õ ¿ ÂáõñùÇ³Ý Ññ³Å³ñíáõÙ í»ñ³Ý³Û»É ³ÝóÛ³ÉÁ¦, ¹áÏï. ´»ñùóÛÁ å³ï³ë˳ݻó. §²ÛÝ, ÇÝã ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ѳۻñÇ Ñ»ï 1915 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ¹Çï³ñÏíáõÙ ¿ñ áñå»ë ë¨ μÇÍ Ãáõñù ³½·³ÛݳϳÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ´³óÇ ³Û¹, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ã¿ñ Çñ³·áñÍí»É ù»Ù³É³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñáí³Ýáõ Ý»ñ- ùá, »õ ù³ÝÇ áñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ųé³Ý·»É ¿ñ ¿ÃÝÇÏ ½ïáõÙÝ»ñáí ѳۻñÇó ³½³ïí³Í ï³ñ³ÍùÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ Çñ μÝáõÛÃáí ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ Ë³ñ³Ý ¿ñ ù»Ù³É³Ï³Ý ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý §μ³ÕÓ³ÉÇ, ³Ýμ³ëÇñ¦ ;;8|9+<8+<9:;\8<9+<9 9+<9+<; : ;\::8r :+<:;R +;:+;2+;R +<99 ++<;9<+<: +<;+|+8:+<8 * +<9;99+88s 98|+<99 +<9: :;R +<99:+9R 98|9Ь9+<8+<9:;\9 +<;:+;8;:;\9 +<:\;:9R * +<98+<::9R 98r ;+<98r 9:+<::;+<8+<99+;8::+;<8|9 +;+2 9+<:8|9 9<+<99 +<;+<:: 9+<9+<:\+<:8|*c :L;:; +L+;;8<+2Ь98 9+<:+8+;<*#8|;2 *|+<9+9 8|9:2 :8:+;2 ;|:8:+8*b 9 +<9:;2 ;<+9\+<::\+2Ь9:;\8<9+<9 9+<:8|9 8:::9R 8<:;\;; 9:+<::;+<8+<99+;8r 8<8|:8 :8:+;2 +<9|+8+:8: +L+;;8<+<98r 9+<;;<+<+;:;\9;<8r +<:+<:+8 9+:+<;;;8|; 9+<::+<89Ь+<99 + :;:;\9 9+2 99:;\9 + 98|99+<8+<9 :\+<:9|+<:8 8<+ 8|9:<:;R 8<:;\;;+<8+<9Ь8+<:+<:+<;:;\8<9:;\98 :<8r ;<+<98+<9:;\9 9|+<9+<:<+8 9 +<9:;2 ;<+9\+<::\+<9:;RЬ8<9:;\98 *|8,:;\;;8|+<98r 8+<:+<:+<;:;\8<9:;\98 :<+|8|:8r 8<+ 8|9:2 :+9\8r 8:;\9+9+2+8<+ 9;+<9; +<:+9 :; +<9:+ 8+<:+<;:+<88 ;<+9\+<::\+<9:;\8<9:;\9 +; 8l+9:08+<98r 9 +<9+<::+<98 +,;+9:; :<8|+ :\+<9+<9:|8r 99:;\8<+<8+<9 ;|:89+<::;RЬ;<:;\9 8+<9 9:;\998|:8 9:9\+;8 8l9+<;8+ :+;:|8|98 +<999+<;8|9 + : ;\::8r 9+<:9+<:+<9+<8+<9 + :; :;*+ ;+<98 9<+:9+<;8+8:;\;2 +<:+<:r 9;+<9; 8;<+<98+2Ь9+<9 8|9+<9+<8 9 +<9+<::+<98r 9:+<+;:;\8<9:;\99+;8r 9+<:8|9Ӣ 99:;\: 8:9\98|;<*;+<98r ++: 9 +<9+<::+<98 9+<;:;\9+<8:;\9 + :<+<;<+8 8|; 8+<9\+<;+<;:+;8 8:Ь::;+<89+;8|* :;:\+: ;<+9\+<::\+<9:;\8<9+<9 9|+<9+<:<:;\98 ++: +;8+<; 89<+|9<+rЬ:8|*c8l9:2 8::; :\;:;+::;8r :+;:999+<8 9+<9:+<;+<;:;\8<9:;\98|;2 +;+;\:;\9 + :;9+2 +;\: 9:9\+;8r :+;+<++<;9<8 9 +<9+<::+<98|9 99+<;+<::; :<8r :+:9:;\9 :+2Ь8+<99 :<8r +<;<+<::;\9 ;|:89+<::;\;<:;\98:L;:; +L+;;8<+<98 9+8 :8|:88r + +8|9+8* 9;+<:\+<;+<8+8:: 9 +<9:;2 ;<+Ь9\+<::\+<9:;\8<9+<9 9:;\;:r 8|; :\+<:+<:8+<99+;8 9+<9+<;<+<9;<:;\9* 9+<:8+2Ь:\+: 9:;\88|:9+<9 9+9\+<9;:|9+<9 ;|:;9<8|;2 9+:: +;8;:;\9 :8|;:9R +<99+<9+:;\;Ь8\:9\+<8+<9:;\8<9+<9 98<9:8:;:8r :\+<99+<99+;:;\9 +; :+<:99+<8 9+<++<;+2Ь::; +<99+9R 8<:;\;; ;+<9\+<;+<;<8|9+; 9<+;+<8+<8:+8 * 9+::+8 +9 +<9:+;88,+<;+|9+<9:;\8<9:;\98* ::;\++<99+2 +,:+<+|9+<98p 9 9 :L+,9::L+,9: ;L8,9+,9:+:\:+9+;8r"B8 +;*+<9:;\9 +<9;<8+<;<:+;0+:;;9+2 ++<:898<+<;<* 9:8|;:+<8 :+<+9+<++<9:+<98|9Ь:8|;+<:;\8\:;\8<9+<9 +<;+8r 89+8|;9+;8|9Ӣ +,99 8+<+Ь9+<8+;:\+8 +; 8+<;98|; 8+<:<8r 98|:|+<++|+<98|9 8:98rЬ:+9* 9 9 +<::9\:|+<:\+<9:;\8<9+<9 9+<8+<;+<;:;\8<9+<9 *9 9 +8|9:+<8 :;\8\+;8r +|88+<::; 9:+<8r 9+: 9+<9+2Ь:+9S ++<:898<+<;<9+;8|9 9+<:9+<8;<+;<8|9 ;+<9\+2Ь;+<;<8|+<8+<9 * :+<+9+<8+<9 :8:;:8r 9:;\;:rR :8|;+2Ь:;\98\9+; * :9+<::+<8;+<+<99+; 9 +<9+<::+<98|;2 *8+:9+<98|9 9L+<;+<+<9\8|;3 ;l:;9<8r ;|:8+<9+<89+<9Ь* 9+<:9+<+|8|:+<8+<9 ;99+<;8:;\99+;8r 98|:|:;<::Ь9+<:9+<88|;<9+;9 +<9+;+<++<;9<+<9 9;+<++9+<98|9Ь:+;;+;8r * :9+<::+<8;9+;8p:;\8\9+<9 +<9++|+<9+<;<9+<9+<;:+<8+<;+r 8|;+<:8|9|+<89+;:;\998|:+<9+9+;8r 9+8+<;+<9+<89::;8r 8+<:+<:+<;9+<9 * +<9889+8|;9+;8s++<:898<+<;<8 :+<;+;<8|9Ь88988r ;|:;9<+<::;R :8|;+2Ь:;\98\9+; 9+<;:8|9 9 +;9+<98+l+;9+<98|+2 * 9+<;8: :L8rЬ9+2 :L8|9::;88l:+<88|+29;+<9; +;8+<; :+<;8|9+; +<9Ь8+<:+8 +9 :+<;+; +;8;9+;:;\9+|:;8:9R 8898 98|:+<9++<9:;<9+;:;\9 * 9+<9++:+8+8 99+<9+<9:;\982 ++<:898<+<;<9+;::Ӡ+L+<;9<; +|9+<9+<:+8:: 88988r * 9 9 :L9 98|:|*9+<9+<+|:;8+<8;<:;\8<9:;\98 8898 9+<9+<::+<99+<9Ь:\+<::8|;+<8:;\8<9+<9 9\+8+<:+<; 8+<;:88|9 +:;\9++8*|9 +<9 +8|9::;8|9*b ::+<8 9+<;;<+<+;:;\9;<:;\9 9+<:9+2Ь::;+<:\+: 99+;2 *|88988r * 9 9 :L9 98|:|* 9+2Ь9+<+|:;8+<8;<:;\8<9:;\98 +<;++9 +;8+<; :+<;8|9+;8p:\+<:9:;\8<9:;\9 :;\98s 9+9; ;|:8+|:;Ь8+<8;<+8 +9; :+<;+<9:;\982 +<98+2Ь:+<9;9+;8r 9;:|+<9+<89+;:;\9 :;\9+;<+8+9; +;8+<;+<8\+<98+: * +<;+9:;\9+<:+:9+<9+<+|:;8+<8;<:;\8<9:;\9Ӣ +;+2 ;;8rЬ9+<89+;8|;2 9+89 +8 +<9: :+98|9+<;9 +;:+<9 :+<;:;\;2 +<:+88r + 8|9:2 9+9;:+<+9+<++<9:+<98|9 :8|;+<:;\8\:;\8<9+<9Ь8<+9+<98r 9:;\;:r ++<:898<+<;<9+; +9;8+<+9+<8+;:\:;\9 9+<8+<9+<;::;\8<9:;\9Ь9+;8|;2 ::;\8\+<8 :+<;+; :+<;+<8+<9;Ь:|+<99+;:;\9 +: +<9:<+<;r :;\;+<8 +9:; +<9:;+<9 9+8 8<::: :+<+9+<8+<9Ь8\8|989+; 99+<;+<::;:;\8<9:;\9 ::+<;<+<9 +<9: ;;+;8|9Ь9+<:9+<8;<+8:;R 9+; :8|;+<:;\8\+<8+<9 :+98|9+<;8|9Ӡ8+<;8:;\9 +9* 9:;+;8r * ;|:;9<8r ;|:8+<9+<8:;\98::+<;<:+;3 +:8::;9+; 9+<;8:98r * 9+<;:8|98r ++2Ь:+<8:::;\8<9:;\99+;8 :+;+<+;:;\9 +8|9 9+<:8+<:\+::+<+9+<8+<9 8|;+<:8|9|+<8:;\9 :+<99+<9+<;|+<8 :+Ь::;\;:9+;8r :\+<99+<99+;:;\9 +<98+<:+<9;8r +<:+<992Ь9+<9+<:8:;\8<9:;\99+;8|9Ӣ 9+; ;|:;9<8|;2 +89+8::*9+,8+,; +,; : ;L8,9+,9:L+,9:: 9+,8,+; 8 ;|+<::+9 :; 99+<9 :+<99+<9+<;|+<8:;\99+; 9+2Ь9|+<8 +9 9+<9+8|:\:;\9 :+<+9+<8+<9 + |:;8:9\:;\8<9:;\9Ь9+;8r 8\+<9+<9+<8 :+2 9+<9:8r +<:9+8:: 8+<;98|;8+<:<8r 98|:|+<++|+<98|9 8:98|:+8r :8|;+<:;\98\9+;8r 8<8rЬ98 99+<8+8 + 9+<9+<:\+<:+<:8+<9 9::+;<:;\99+;:;:9; 8+<;:9R +9 ;+|:+<8+<; 88|9+8 9+<* 9+<9+<::+<9Ь9+<9 :+<+9+<8+<9 :8|;+<:;\98\9+;8r 9+<9+<; 9+;+<9: ;;+;8r +<98+<:+<9;8 ++<:898<+<;09+<9+<;+88 +<99;+<9 +8 9|8|9: :<+ ;+<98r :;:+2 8|;+<8+<9:;\9 +<:+<:+8+<:\+: ;|:;9<8p;|:8+<9+<8:;\9 +;*c99:;\: 9+<:9+<88|;<9+;8r 8+<;88|;::Ь+<9: :+98|9+<;8 8+<: +<:8|82 +; 98|:|+<++|+2Ь98|9 +<::\+<;++:;\9 88|;+<:::9R ;|:;9<9 :;P9::+;<:;\99+;8 :;\::;\99+<:8|;+8:;R * 9+;9+<9;+<:\+::;\8<9:;\9:;\9 +<:8+2 9+;:;\8\899+<;+<::;8|9: +<;+9:;\9+<:+: ;+|:+<+|:;Ь8+8:;R 9:\+<:+<8::Ӡ+L+<;9<; +|9+<9+<:+8:: ++<:898<+<;<89 9 :L9 ++<9+|++:;\;8r 8+<9+<+:;+<98|9Ь9:::\8|:+<88r :\+: 8\98+<8+<9 8+<:+<9:;\8<9+<9Ь;|:8+|9++<:\+: ++<98|+8 98;::<9+<98 9+<:9+<::Ь;+<:\+: 98+<:+;2 *|98|+<99+<9+<8 +;+<8+<9 +9+|9+<9+<::;\9 +<9:;;8|9+<8 98|:|:;<+<:9+<9 +<9;<8+2Ь;<:;\98 8+<;98|; 8+<:<8r 98|:|+<++|+<98|9 8:98|:+8r :8rЬ;+<:;\98\9+;8 9+;8+<9+<;<;8|9Ь+<9: :8:;::;\9 8|;+9;2 8:;\:+2Ь8+<8 ;|:;9<8 9+9; +8 9+<9+Ь9+<:+8:: 9+; ;|:;9<9 :;R 9+;Ь8+<9+<;<:+<8 :+9\+8:;\8<9:;\99+Ь;8 +<9::\+: +<:+<8 *|::8+ 98rЬ:|8|98*b 89:;+8:;R 99+<;+<::;:;RЬ8<9:;\9 ::+<;<+<9;*c++<:+<8::9+;8|;2 9+<;8::L8|9+2 :L8|9::;9 +8 8|; 9+;8<8|9Ь98+<:+;2 :; 8:+<;+<98 8|;+<++8+; :\+<:;+<:::+<8 * 9+<:9+2Ь88|;<9+;8 :8:;9 +8 8|;+9;2 :+Ь;|+<8+<9 ;|:;9<+<::;\8<9:;\99 :;\9+8|9Ӣ *|+,9: :+:+<98Ь9:;\98|;2 99+;2 ;|:;9<+<+|+:8 8+<;:9R +9 +<:+8 :;9+<: +<;+9:;\9+<:+: * 9+:+<;;;8|; :+98|9+<; 8+<9+2Ь;<+<:Ӣ 9+9; 9+; ;|:;9<8 ;|:8+<9;<+8:;\9 +:;\+|89Ь8<+<;6 9+<* 8|9;9+;: 9+<: +<9 ::::;+8:;R 99+<;+2Ь::;:;\8<9:;\9 :;\9+;<+<9;*c99+9; 9+<* :; 88988r 9+<8+<9<+:9:;\8<9+<9:+<+9+<++<9:+<98|9 :8|;+<:;\8\:;\8<9+<9 99+<9 ++2Ь:898<+<;2 9 +<9+<::+<9:;\9 +<:+<:|8|9 +<9+|+<9 +; +<9;2Ь8+<;<::;\9 +;+2 +<:+<;:8|9 9 9 +<::9\:|+<:\+<9:;RЬ8<9+<9 9+<8+<;+<;:;\8<9+<9 8:9\98|;2 9+<:9+<88|;<9+;8|9Ь99:;9:+;<8|9 9+<;:;\9+<8+<8+<9 9+<:9+<+|8|:+<8+<9Ь++<;+|+<;<9+<9 8;++8|:9+; * 9+<:9+<8;<:;\8<9+<9 9+2Ь:+<::+<+|;+;; 8" +,++:: :9+,9