журнал Улитка Журнал Улитка №17 - Page 126

126 Тема номера -3- Примерно через десять дней нашего отпуска, когда я подметала двор от опавших инжировых листьев, соседка окликнула меня и спросила, была ли я в местном храме. Вот мы и решили сходить. Церковь была организована прямо в жилом доме. К дому достроили небольшую крытую веранду — вот и весь храм. Внутри все чистенько, в цветах, деревянные полы покрашены рыжей краской, иконы картонные или принесены из дома прихожанами, украшены вышитыми вручную цветастыми накидками, алтарь махонький, переносной. Священник наполовину абхаз, наполовину русский. Службы ведутся на двух языках, в зависимости от того, кто пришел. Больше русских — по-русски, если абхазов — то по-абхазски. Было неловко, когда мы вошли и оказались в центре внимания. Это действительно была община в ее первородном понимании, когда каждого человека знают, знают его проблемы, заботы и радости, удачи и неудачи. Сразу трое русских вызвали неподдельную радость. Молодой священник, воздев руки к небу, заявил пастве, что приехали христиане из Москвы (конечно, к тому моменту уже весь город знал, где мы живем и у кого остановились) и будут молиться вместе со всеми за мир и процветание в Абхазии, а также за здравие Даура, который болеет и поэтому за него все переживают. Потом, после службы, священник рассказывал историю прихода, о том, как храм организовывали, какую работу ведут, как ходят в школу к детям, одиноким старикам и вдовам. Собирают помощь по ко- пеечке, всем миром, жизнь скудна и не богата. Перед уходом увидела, как сын, таясь, запихивал в коробку для пожертвований карманные деньги, которые взял с собой. садик у храма нимбы капусты в вечерней росе -4- Совершенно непримечательная, обычная абхазская семья. Он – абхаз, она – русская. Почти пятьдесят лет вместе. Он – неистово ревнив, даже сейчас, спустя столько лет, она – терпелива, по-житейски хитра и смекалиста. Он периодически порывается ее поколотить, кричит и призывает все кары мира на ее голову, она отвечает ему по-русски, понимая абхазский, но за столько лет его так и не удосужившись выучить. И каждую субботу он выводит из гаража старенькую «Волгу» с 4/.-t/t-t/4/t,4.,4//`-K4-,4,/-4.4`4.c,t/,/t/4//`.4`4,4c´`4`.c4,4./-,4/t/.H4//.-t`.-H4. 4``t-t,b4.4`tc4,4/t-t-H4,/4-t`t`-H4`t/4`t,/-t.H4`t``4//`.4,/.H4`4``t`t./.H4--t/t/.K4/`/`4,4,.c-t``tc4,,/`t`. 4,4`t/`t-t-4/t.4.H4//`t-t./.4.4`--H4,-`4/`t.b/4`tb/t/,c4c/ 4/4/t/,/a.4`t.-t/t/tb/4,/t`.,4/ 4/`4,4,/t`.,4/4.4/`4,4,/t`a.,4/ `t.,4-.,4/4.``4/a.-H4(4c,t-B,`4b--t`4/4bb4.,4//-4//.//.`.``4`-/t/-H4--t`4/tbb4./