Результаты конференции 14 май - Page 61

Особо следует отметить развитие сотрудничества между Узбекистаном и Шанхаем в проведении совместных программ повышения квалификации по разным сферам. В прошлом году перед Форумом высокого уровня «ОПОП» специалисты Ташкентского государственного института востоковедения в нашем университете проходили интенсивный курс по синхронному переводу в течение трех месяцев. По окончании курса наши узбекские друзья подарили нам национальные украшения. На этом слайде представлена программа повышения квалификации специалистов – юристов Минюста Республики Узбекистан, которая проходила с 21 по 28 декабря прошлого года в Шанхае. На следующем слайде мы видим закрытие и торжественное вручение диплома для программы повышения квалификации молодых кадров АГУ Узбекистана, то, о чем уже сегодня рассказал секретарь парткома ШАОН Юй Синьхуэ. Пользуясь случаем, хотелось бы представить сайт Шанхайского университета иностранных языков. Со дня старта с декабря 2014 г. наш сайт активно занимается информационной работой позитивных преобразований в Узбекистане. На странице нашего сайта помещены уже свыше ста статей про Узбекистан на русском языке. В будущем мы запустим сайт на узбекском языке. Это моя первая попытка сделать первую свою презентацию на узбекском языке. Дорогие коллеги и друзья! Узбекистан – это замечательная страна! Каждый раз, когда я покидаю эту гостеприимную землю, дружескую страну, нашего партнера (завтра это случится в седьмой раз), находясь на борту самолета, мне неудержимо хочется бросить еще один взгляд на эту прекрасную землю, задержать свой взор на ее прелестях и лучше запомнить ее. Желаю больших успехов и практических результатов культурному и гуманитарному обмену между нашими странами! 61