Мир путешествий № 42 - Page 17

СТРАНА НА КАРТЕ январь-февраль, 2015 совершеннолетия, и празднуется с большим размахом. А еще в стране запрещены аборты. Что тоже не уди- вительно, ибо католические традиции здесь очень сильны. У доминиканцев очень популярна присказка: «Если Бог позволит» (Si Dios permite). Например, прощаясь, обычно говорят: увидимся завтра, если Бог позволит. Но большое количество детей име- ет и важный социальный подтекст. Не- смотря на проведенную в 2004 году пенсионную реформу, никто до сих пор пенсию не получает. Практически нет никаких социальных выплат. По- этому и рожают много детей, чтобы те могли содержать родителей в ста- рости. Проблем «отцов и детей» на острове не существует. В стране нет ни одного детдома, как и домов для пре- старелых. Доминиканцы не понимают, как можно отдать своих родителей на попечение чужим людям. Так и детей своих воспитывают. Квинтэссенцию доминиканской фи- лософии выражает популярная здесь шутка про пластиковый стул. Она гла- сит: если ты не купил себе пластиковый стул, ты зря прожил жизнь. Подразуме- вается привычка, когда, не имея теле- визора, жители выносят на улицу пла- стиковые стулья, садятся и наблюдают за происходящим. Смысл шутки прост. Если ты можешь позволить себе купить пластиковый стул, сидеть на нем и ни- чего не делать, это говорит о том, что у тебя есть родные или друзья, которые могут о тебе позаботиться, есть дети, которые принесут тебе еду. Твоя жизнь прошла не напрасно. Но подобное мировоззрение имеет и минусы. Чересчур свободная жизнь сняла с доминиканцев ответственность. Например, никто особо не держит- ся за работу: Бог дал – Бог взял. Пун- ктуальность – понятие не из местно- го лексикона. Доминиканское «синко минутэс» («пять минут») может длить- ся и десять раз по пять минут. «Из- вините, я на пять минут опоздал», – говорит доминиканец, опаздывая на час. А уж слово «маньяна» («завтра») имеет такой необъятный диапазон, что давно уже утратило свой первоначаль- ный смысл и перешло в разряд метафи- зических категорий. Когда доминиканец заявляет, что сделает что-то завтра, он смотрит в глаза вечности. Поэтому, если завтра наступит через неделю, радуй- тесь! Оно могло не наступить никогда. Вот оттого-то и не горят европейцы желанием принимать на работу мест- ных жителей. В общем, маньяна – это маньяна. Окончание следует 15