Журнал KIMONO KIMONO #15'2019, Архитектура. Начало - Page 62

shion Платье-трансформер линии «132 5» Issey Miyake © Marthe Sobczak сделанные из инновационного материала — переработанного пластика, внешне похожего на бумагу, эти люстры напоминают объемные трехмер- ные спирали — характеристики материала позволяют фигурам держать форму без какой-либо внутренней структуры. Другим источником вдохно- вения Миякэ стало знаменитое эссе писателя Дзюнъитиро Танидзаки «По- хвала тени», который при описании различных структур, например золо- того шитья или патины, к контрасту света и тени добавляет слоистые тона разновидностей теней и их интенсивности, чтобы дать большую вырази- тельность объектам. В итоге светильники Миякэ вращаются под потолком, создавая ту самую игру света и тени, — настоящие живые скульптуры, архитектура в  миниатюре. Впервые представленная на франкфуртской выставке Light + Building и на Salone del Mobile в Милане в 2012 году кол- лекция In-Ei Issey Miyake для Artemide собрала все мыслимые награды в  области дизайна, включая престижную итальянскую премию Ассоци- ации промышленного дизайна Compasso d’Oro, и, что не менее важно, вошла в учебник по искусству для  средней школы. Браво, маэстро! Светильник Mendori для итальянского бренда Artemide. Photo: Hiroshi Iwasaki © 2012 Miyake Design Studio 62