Бортовой журнал №16 Сентябрь-Октябрь - Page 33

# 16 31
5 . Самая большая рукопись « Мушский торжественник » ( 1202 г ., вес 32 килограмма )
6 . Миниатюрный календарь XII века
7 . Матенадаран на монете 1990 года
6
8 . Сотрудница работает над восстановлением рукописи
5
9 . Вход в Матенадаран
10 . Товма Мецопеци и апостол Павел ( 1435 г .)
7 10
принципами письма и только после этого взялся за создание алфавита . Тогда же были сделаны и первые переводы Библии на армянский язык , положившие начало в будущем огромной коллекции рукописей .
До 1939 года эти рукописи хранились в Эчмиадзинском монастыре , после чего были национализированы и вывезены в отдельное здание . В Матенадаране хранятся рукописи V – XVIII веков , а также коллекция первопечатных и старопечатных армянских книг XVI – XVIII веков , сочинения древних армянских историков , писателей , философов , математиков , географов , врачей , переводы на армянский трудов древнегреческих , сирийских , арабских и латинских ученых . Многие рукописи представляют несравненную художественную ценность , напрмиер , « Книга скорбных песнопений » Григора Нарекаци с миниатюрами Григора Мличеци .
При Матенадаране есть музей , состоящий из нескольких залов . Если вы оказались в Ереване , ​ не пожалейте времени и посетите

Посетители Матенадарана могут получить объяснения на семи языках
АДРЕС Пр . Маштоца , 53 ЧАСЫ РАБОТЫ Кроме понедельника и праздничных дней с 10:00 до 17:00
( 374 10 ) 56 25 78
1 . Средневековая книга Армении
2 . Фрагмент чеканных дверей Матенадарана
3 . Памятник Месропу Маштоцу
4 . Здание Института древних рукописей Матенадаран
8
9
эти залы . То , насколько глубока и разнообразна история и культура Армении , откроется посетителю буквально за пару часов .
Экспозиция центрального зала , например , дает общее представление о развитии армянской средневековой науки , литературы и искусства . В зале рукописей Арцаха представлена арцахская школа миниатюры . В зале географических карт можно увидеть карту распространения армянских центров книгописания , а также первую печатную карту мира на армянском языке . В зале средневековой медицины представлены рукописные лечебники . В лаборатории средневековой армянской медицины Матенадарана по рецептам этих лечебников из кошенили и редких трав , собираемых исключительно на Армянском нагорье , изготавливают оздоровляющие и укрепляющие « царские » бальзамы и травяные чаи . Все они
Информацию о билетах и рейсах вы можете найти на официальном сайте авиакомпании
В МАТЕНАДАРАНЕ НОВОЕ ВРЕМЯ СМЫКАЕТСЯ С ПРОШЛЫМ И ОБРАЗУЕТ СПИРАЛЬ , КОТОРУЮ МЫ НАЗЫВАЕМ ИСТОРИЯ
продаются в магазине сувениров Матенадарана .
Ну а завершает выставочное пространство галерея работ Мартироса Сарьяна , знаменитого художника советского периода , работы которого ни с какими другими перепутать просто невозможно . Так в Матенадаране новое время смыкается с прошлым и образует спираль , которую мы называем История .
Ежедневно
МОСКВА – ЕРЕВАН
WZ-323
15:50
19:40
WZ-324
20:40
22:40
FLYREDWINGS . COM
31 # 16 5. Самая большая рукопись «Муш- ский торжествен- ник» (1202 г., вес 32 килограмма) 6. Миниатюрный календарь XII века 7. Матенадаран на монете 1990 года 6 8. Сотрудница работает над восстановлением рукописи 9. Вход в Матена- даран 5 10. Товма Мецопе- ци и апостол Павел (1435 г.) 7 8 принципами письма и только по- сле этого взялся за создание ал- фавита. Тогда же были сделаны и первые переводы Библии на ар- мянский язык, положившие на- чало в будущем огромной коллек- ции рукописей. До 1939 года эти рукописи хра- нились в Эчмиадзинском мона- стыре, после чего были нацио- нализированы и вывезены в от- дельное здание. В Матенадаране хранятся рукописи V–XVIII веков, а также коллекция первопечат- ных и старопечатных армянских книг XVI–XVIII веков, сочинения древних армянских историков, писателей, философов, математи- ков, географов, врачей, переводы на армянский трудов древнегре- ческих, сирийских, арабских и ла- тинских ученых. Многие рукописи представляют несравненную ху- дожественную ценность, напрми- ер, «Книга скорбных песнопений» Григора Нарекаци с миниатюра- ми Григора Мличеци. При Матенадаране есть му- зей, состоящий из нескольких за- лов. Если вы оказались в Ереване, ​ не пожалейте времени и посетите ✚ 10 9 эти залы. То, насколько глубока и разнообразна история и культу- ра Армении, откроется посетите- лю буквально за пару часов. Посетител Экспозиция центрального зала, Матенадарана например, дает общее представле- могут получить объяснения ние о развитии армянской средне- на семи языках вековой науки, литературы и ис- кусства. В зале рукописей Арца- АДРЕС ха представлена арцахская школа Пр. Маштоца, 53 ЧАСЫ РАБОТЫ миниатюры. В зале географиче- Кроме понедельника ских карт можно увидеть карту и праздничных дней распространения армянских цен- с 10:00 до 17:00 (374 10) 56 25 78 тров книгописания, а также пер- вую печатную карту мира на ар- мянском языке. В зале средневе- ковой медицины представлены рукописные лечебники. В лабора- тории средневековой армянской медицины Матенадарана по ре- цептам этих лечебников из коше- нили и редких трав, собираемых 1. Средневековая исключительно на Армянском на- книга Армении горье, изготавливают оздоровля- 2. Фрагмент чеканных ющие и укрепляющие «царские» дверей Матенадарана бальзамы и травяные чаи. Все они 3. Памятник Месропу Маштоцу 4. Здание Института древних рукописей Матенадаран В МАТЕНАДАРАНЕ НОВОЕ ВРЕМЯ СМЫКАЕТСЯ С ПРОШЛЫМ И ОБРАЗУЕТ СПИРАЛЬ, КОТОРУЮ МЫ НАЗЫВАЕМ ИСТОРИЯ продаются в магазине сувениров Матенадарана. Ну а завершает выставочное про- странство галерея работ Мартироса Сарьяна, знаменитого художника советского периода, работы кото- рого ни с какими другими перепу- тать просто невозможно. Так в Ма- тенадаране новое время смыкается с прошлым и образует спираль, ко- торую мы называем История. МОСКВА – ЕРЕВАН WZ-323 WZ-324 15:50 20:40 19:40 22:40 Ежедневно Информацию о билетах и рейсах вы можете найти на официальном сайте авиакомпании FLYREDWINGS.COM